菲歐娜整理碎石，與瑪麗亞他們一起搬出，然后離開。

“嗯……至少現(xiàn)在總算有了一個住的地方。”拉撒路試坐在那用魔法削成的石樁，“看著還不錯?！?/p>

“我們需要的：資金、食物、以及筆紙?！?/p>

瑪麗亞端詳充滿灰塵的房間。角落有一個奇怪的突出開口。“最重要的，我們必須學會他們的…稱之為魔法也好。”

“我……”

“拉撒路，不必害怕?！爆旣悂喺f，“我知一種效應：當狗首試某個不熟之物時，若失敗了，狗便之后都會對此有畏難之心。我想，vice versa一一拉丁文，反之亦然。你第一次嘗試，幾近無知，但成功了。我希望你記住這種成功?！?/p>

“嘿！我給你們弄了草席！”此時菲歐娜沖入，“還有一點東西。”

“喔？”當她在鋪席時，瑪麗亞檢查桌面。

“首先，這個是水泵?！狈茪W娜指指那個突起，拿來一個金屬桶，“將任何性相投射就可以用了?！?/p>

她揮揮手，一些水就流了出來?！盀V網(wǎng)需要定期換，但你們暫時不需要操心?！?/p>

“街上有公共廁所這間房子沒有連上抽水系統(tǒng)，今天中午南丁格爾的派對可以來吃點，拉德拉聽說有人來了捐了點錢?！狈茪W娜語速飛快，“最后這個是你邊上的圖書館管理員送的晶鵬燈，可以照明?！?/p>

那是一條探出頭的扁尾綠蛇?！跋襁@樣，燈相能使晶鵬鱗片內(nèi)部能量改變而發(fā)綠光，你會的吧？”她一摸，那蛇的大頭就發(fā)光。

“燈相？”拉撒路意識到這句話是姐姐說的，因為他已呆滯。

“嗯…我好像失慮了！你們不會不知道九性相吧？”

“我們消息閉塞?！?/p>

“啊……七年義務教育還沒有普及到你們那里嗎？”菲歐娜看著不好受，“好吧……疾鳶共和國現(xiàn)代將無形之術的基本分作九種，分別為：秤、心、犁、冬、燈、鑄、啟、刃、鏡?！?/p>

“謝謝。”瑪麗亞兩眼放光，“另外你說圖書館？”

“你邊上就是。你們可以借書看，管理員人也很好！不過我沒時間教你們了再見！”

菲歐娜飛速離開，只剩下對著桌上的綠光面面相覷的兩人。

“拉撒路，至少我們暫時不會餓死。”瑪麗亞講，“我們…”

“呃…我還好?！崩雎冯[隱感覺他的姐姐有些慌，“先出門看看？”

……

“先在家里呆一會？”

兩人震驚在街道上，不是因為街道非常干凈沒有異味。

確切地說，是有味道一一蛋糕的香味。到處都是喧囂歡笑。上空掛著繪有金鷹的紅幅，泥石地面人頭攢動。每個人的手中都拿著一塊東西。

“蛋糕一一免費的蛋糕！拿一塊！”

拉撒路感到姐姐的鎮(zhèn)定。是的，瑪麗亞在計算在瞬息萬變的人潮中從哪條路可以在最短時間內(nèi)拿到足以食用一天的紙杯蛋糕同時被最少人目擊。

……

“呃，不是在開派對嗎？你們就是新來的？”

圖書館管理員推推她的眼鏡。

那是一個清秀的褐卷發(fā)小姑娘，藍色眼睛躲在兩片玻璃下。那眼鏡有兩個鏡腿，架在她的耳朵上，令瑪麗亞很感興趣。

“嗯，這個是眼鏡?！惫芾韱T解釋。

“我知道。我們可以在這里看一會書嗎？”

“當然可以。不要弄壞。我先去參加生日派對了！”

瑪麗亞十分優(yōu)雅地邁入書架間。由于圖書館只有幾個架子，書都是沒有分類地亂放。

然后她就優(yōu)雅不起來了。這片大陸的文字，她不認識啊。

“呃……”

“嗯。意料之內(nèi)?！爆旣悂喛粗鴮σ槐緯棺笈び遗さ牡艿?。

“他們?yōu)槭裁粗v著我們的語言卻寫著奇怪的文字…？”

“我不知道，但我們可以破譯?！?/p>

“哦？”

“從重重加密中破解原稿同是研習不可知領域之一部分，何況我們現(xiàn)在有海量完卷?！爆旣悂啋咭晻堋！拔覀兿燃僭O，這種文字類似凱撒移位變體，即每個字母在密文中都有且僅有一個對應符號。”

“我不覺得他們會用專門折磨人的書寫系統(tǒng)，而既然他們能與我們口語交流，那我們可以假定語法與詞匯也大致相同?！?/p>

“那讓我們開始吧。”

“首先，這是圖書館，也許他們會使用字母為書架編號。但我剛剛沒有看到什么標簽。”

“那么，也許我們可以找到一本給小孩子的書，用語會簡單?！?/p>

（注：因為打不出疾鳶通用語字母（疾鳶通用語是一套來自亞歷山大語字母表的異寫，而疾鳶古語直接使用亞歷山大語字母表（即拉丁字母表），在貨幣等上會使用且只有大寫（有些類似于日語注音，古語拼寫嚴格符合古語發(fā)音規(guī)則），所以我用打亂的字母表示）

瑪麗亞俯身，一下子抽出一系列小冊子。“看，它們的封面是黑白的畫，標題很大，我認為它們是一個系列的識字讀本。”

“所有的書都以EDG開頭，我認為這個詞是THE。這是一個很有用的突破口，因為它有E，然后我們要尋找它的小寫版本，如果有。”

“拉撒路，你要聽好，對于這種密碼，你要熟悉原語言的特性。英語中使用最多的字母是e，一個元音。元音決定了音節(jié)的個數(shù)，確認音節(jié)有助于破譯單詞。以及，在大段文字中，a，an，the這種冠詞會反復出現(xiàn)，還有注意特殊的雙元音組合，如oo，ee…”

“…拉？”

“我好像發(fā)現(xiàn)了他們的教材。有字母表?！?/p>

一疊書掉在地上的聲音。

“……姐姐？”

……

瑪麗亞確認了字母表字母的順序。神奇的是，連字母順序都與他們那邊最近革新的表一樣。

花了一點時間，瑪麗亞用那疊小繪本讓自己習慣新的字母。

所以……梟熊、史萊姆、森林狼、鯊鼠和西斯鷹是什么？

“姐姐？”

拉撒路坐在長桌對面，持另一本書。隱隱約約地，瑪麗亞可以聽見外面的喧囂。

但這跟她有什么關系？她才剛到幾個小時，勉強脫離了文盲，而這個世界仍有如此多需要發(fā)現(xiàn)的，從奇特的生物到神秘的性相，沒有昂貴的時間與精力放在社交上。

“怎么了，拉？”

“沒什么……我只是想念伯大尼。”

瑪麗亞放下畫著一個圓球的書頁，看向他弟弟安靜的綠眸。

“對不起……我總覺得我在拖后腿……”拉撒路輕聲，“可是我忍不住想我們的家……看這一面，它好像伯大尼……”

“拉。思鄉(xiāng)，是的，這一切很殘酷?！?/p>

瑪麗亞靜靜地看著清澈的液體一點一點積滿那對綠色的眼睛，然后悄然滑落。沉默是她唯一的聲音。

“然后，拉撒路，你沒有任何錯。”瑪麗亞動唇，“你做的很好。拉?！?/p>

“…姐姐……我會拖累你呢？”

“為什么要把自己看作他人的累贅呢？”瑪麗亞看著他濕漉漉的雀斑，“拉，你是一個獨一無二的存在，而且有著有趣的靈魂?！?/p>

“說到這里…你的死拉撒路還好嗎？”