胡寧字稚威，南郡華容人。

父廣，官至郁林守。母章氏，新野縣故望之長(zhǎng)女。

……

寧少時(shí)機(jī)敏，為族親所喜。

……

章氏授字，月識(shí)千余。胡廣教文，歲可作賦?？h人異之。

忽章氏疾，數(shù)日不起，寧侍消瘦。一日欲魚，親取溪中，浸身而回，叔父責(zé)之，寧曰：“鴉有反哺之義，羊有跪乳之思，我雖少，亦知孝?！笨と水愔?/p>

……

陽嘉二年，舉孝廉，時(shí)歲十八，漢律非四十歲不得仕。尚書左雄謂寧曰：“昔顏回聞一知十，孝廉聞一知幾邪？”對(duì)曰：“顏回大賢，非我能比，然，亦可聞一知九也?！毙郛愔０葑h郎。

六月初八有災(zāi)異，上詔三公九卿薦敦樸之士對(duì)策。尚書左雄舉寧。

帝問而寧答曰：“天降災(zāi)異，是警陛下，朝有奸逆，臣聞中常侍徐璜恃寵漠法，使親非為……”帝頷之，閱眾策而以李固為第一，寧為二。

拜寧頓丘令。

……

三年五月初四

上制詔曰：“昔我太宗，丕顯之德，假于上下，儉以恤民，政致康乂。朕秉事不明，政失厥道，天地譴怒，大變?nèi)砸?。春夏連旱，寇賊彌繁，元元被害，朕甚愍之。嘉與海內(nèi)洗心更始。其大赫天下，自殊死以下謀反大逆諸犯不當(dāng)?shù)煤照?，皆赫除之。賜民年八十以上米，人一斛，肉二十斤，酒五斗，九十歲以上加賜帛，人二匹，絮三斤。”

寧照旨而行，有冒領(lǐng)者六人，皆縛于北門示眾三日。

……

永和元年正月。

右遷魏郡守，境無賊，民大悅。

……

永和三年

象林蠻圍侍御史賈昌，帝召公卿以問方略，皆議遣將征兵四萬伐之，大將軍梁商下屬從事中郎李固駁以七點(diǎn)，奏派文武具備者任守、刺史。

上乃詔寧交州刺史，張喬為別駕，祝良為九真守。

寧至，乃棄日南，固營(yíng)以磨其銳。

不日，寧奏曰：“蠻夷似若堅(jiān)，然內(nèi)部不穩(wěn)，若以金爵誘降，使其相殺，必有大效?！痹?。

寧遂使喬行之，獲三部，乃聚兵五千擊敵，破而斬首千余，俘數(shù)亦然，誅其領(lǐng)袖五人，平定南海，復(fù)日南。

……

六年春正月，西羌敗征西將軍馬賢于射姑山，安定守郭璜下獄死，其掠隴西，危三輔，上乃詔寧涼州刺史。

三月，寧令武威守趙沖伐羌，勝。

五月，羌復(fù)寇，寧聚四郡兵六千以御，覆其軍，轉(zhuǎn)入北地，焚之帳百余，計(jì)誅者千余，無俘，掠牛羊百頭，威羌胡。

八月，梁冀任大將軍。

九月，羌進(jìn)武戚，敗其守趙沖，寧破之。

……

漢安元年八月。

南匈奴左賢王諸部叛。上詔寧、使匈奴中郎將張耽、車騎將軍張喬征之。

九月，三路皆敗，寧引兵軍武威。天子責(zé)之，罰歲祿減一。

二年

涼州百八十震，寧支粟萬車賑之。

……

建康元年正月，詔曰：“涼州自去年九月已來，地百八十震，山谷坼裂，壞敗城寺，傷害民庶。夷狄叛逆，賦役重?cái)?shù)，內(nèi)外怨曠，惟咎嘆息。其遣光祿大夫案行，宣暢恩澤，惠此下民，勿為煩擾?！?/p>

光祿大夫至，顧民有序。壯者勞其事，婦者煮其食，孩童結(jié)群而樂。雖歷重災(zāi)，生氣不減，乃曰：“胡使君之才不亞于楊仲桓！”

報(bào)之于帝，帝曰：“有此臣，是幸也?！卑菟巨r(nóng)。