OWLS考試的時(shí)間及安排在考前一周確定下來(lái),為期兩周,周末休息,大部分是一天一門,上午筆試下午實(shí)踐,第一周從周一開始,考試科目依次是魔咒、變形、草藥、DADA、麻瓜研究;第二周的安排是周一魔藥、周二神奇動(dòng)物,周三上午天文筆試、下午算數(shù)占卜和占卜的筆試,周四上午、下午和晚上分別是算數(shù)占卜、占卜和天文的實(shí)踐考,最后一天上午和下午分別考如尼文和魔法史的筆試。
這一周內(nèi),弗立維教授再次找了幾位學(xué)生談就業(yè)指導(dǎo),那些在第一次談話中目標(biāo)不明確或是由于個(gè)人情緒不愿考慮的學(xué)生。這時(shí)候弗立維教授并不要求他們非要挑選一個(gè)未來(lái)職業(yè)作為目標(biāo),只讓他們放平心態(tài)面對(duì)考試,盡力在每一門科目獲得更好的成績(jī),以后會(huì)多一些選擇。
考試前一天,魔法部巫師考試管理局的監(jiān)考團(tuán)隊(duì)來(lái)到霍格沃茨,托夫蒂教授作為總監(jiān)考官進(jìn)行了關(guān)于普通巫師等級(jí)考試(O.W.L.s)的講話:
“讓我來(lái)再次喚起你們的記憶,O.W.L.s是為測(cè)試你們?cè)谀承┨囟ㄖ黝}領(lǐng)域內(nèi)的技能水平的一系列考試,包括必修科目:黑魔法防御術(shù),魔藥學(xué),變形術(shù),魔法史,魔咒學(xué),天文學(xué),草藥學(xué);以及選修科目:古代如尼文,占卜學(xué),保護(hù)神奇生物,算術(shù)占卜,麻瓜研究。
“除了必修科目中的魔法史以及選修科目中的古代如尼文,每一門考試都包括筆試考核和實(shí)踐操作考核,用于衡量你們是否擁有應(yīng)對(duì)該門科目更高級(jí)課程的能力。考試完成后,你們將獲得每門科目的六個(gè)評(píng)分中的一個(gè)。三個(gè)及格評(píng)分:優(yōu)秀(Outstanding)、超出預(yù)期(Exceeds Expectations)和及格(Acceptable);還有三個(gè)失敗評(píng)分:差(Poor)、糟糕(Dreadful) 和 可怕(Troll)。
“你們?cè)谀硞€(gè)科目中的分?jǐn)?shù)將決定你們是否被允許繼續(xù)參加該科目N.E.W.T級(jí)別的課程作業(yè)。由于一些職業(yè)要求在N.E.W.T級(jí)別課程中獲得特定分?jǐn)?shù),所以你們可以明白為什么O.W.L.s考試如此重要,你們?cè)诨舾裎执牡奈磥?lái)以及畢業(yè)后的未來(lái)都取決于它們,我鼓勵(lì)你們盡自己所能認(rèn)真對(duì)待O.W.L.s。
“考試即將開始,祝你們好運(yùn)!”
這天晚上,公共休息室是屬于五年級(jí)學(xué)生的。
肯納級(jí)長(zhǎng)提醒大家,不要學(xué)得太晚,今晚的休息很重要,哪怕興奮地睡不著(像她自己一樣),也該上床閉眼保存精力。她是倒數(shù)第四個(gè)離開的。然后是塔伯特。還剩下科麗安和圖麗普。
“我只是好奇你為什么還能坐在這里。”科麗安說(shuō),“你也開始緊張了嗎?”
“我更好奇巴迪阿里是什么心態(tài)?!眻D麗普說(shuō)。
“我們凡人就不要猜巴迪阿里想什么了?!?/p>
“第一天過(guò)了,應(yīng)該會(huì)好很多。弗立維找你談話了嗎?”
“你今天才問(wèn)我?你確定要在考前一晚講職業(yè)規(guī)劃?”
圖麗普合上早就沒在看的魔咒課本,“比看這玩意好,我其實(shí)不怎么擔(dān)心魔咒學(xué)。我一直覺得無(wú)所謂,可能就是因?yàn)闆]有想做的事,沒有非要達(dá)成的目標(biāo)?!?/p>
“我也沒有?!笨汽惏舱f(shuō),“反正先拿到O再說(shuō)。我想你也沒問(wèn)題?!?/p>
“謝謝你啊。我真不明白,我們才五年級(jí),沒有想好一輩子要做什么工作真的很糟糕嗎?”
“就是。有些人一輩子都想不明白呢。”
“斯凱·帕金生下來(lái)就明白了。有點(diǎn)可惜她沒有別的選擇?!?/p>
“嗯。就是不同人有不同的人生嘛……我不要講奧萊恩的詞,我想說(shuō),斯凱她是真的熱愛,超愛的?!笨汽惏矅@了口氣,“魁地奇是她的命中注定。不過(guò),你父母不都在魔法部……”
“停!別拿魔法部侮辱我,那種強(qiáng)迫別人遵守規(guī)則的工作我可干不來(lái)。”
“魔法部也不止一種工作嘛。當(dāng)然,我肯定也是不想去那種地方的。唐克斯和塔伯特都想成為傲羅。”
“嗯,說(shuō)不定他們到時(shí)候要打一架呢。”
“哈哈?!?/p>
“羅溫·肯納當(dāng)教授……我看沒問(wèn)題,她現(xiàn)在就把賓斯換下來(lái)誰(shuí)也沒意見。”
“我也覺得,我的魔法史老師其實(shí)就是羅溫。治療師羅伯斯卡、魔藥師黑伍德、解說(shuō)員麥克納利……誒,安德烈是不是也被談話了?”
“是吧。沒有目標(biāo)的才是大多數(shù),沒什么奇怪的?!?/p>
“你不是要當(dāng)記者嗎?背著相機(jī)拍拍拍,造我的謠?!?/p>
“玩玩而已。我可沒報(bào)什么假消息吧,沒實(shí)錘的我的措辭可都是‘據(jù)說(shuō)’‘可能’對(duì)吧?而且以后沒有你,我都不知道報(bào)道什么了?!?/p>
“受不了……”科麗安搖搖頭。
“你靠臉就能吃飯了,別擔(dān)心。而且你家萬(wàn)貫家財(cái)不工作也不用擔(dān)心吃飯問(wèn)題?!?/p>
“盡管是這樣……”
“對(duì)了,你不是那個(gè)什么純血什么家族的,有沒有什么聯(lián)姻任務(wù)之類的?”
“哈?現(xiàn)在你開始侮辱我了?我還沒分手呢?!?/p>
“什么?你打算分手?”
“受不了了,你最好別做記者。”科麗安站起來(lái),“我去睡覺了。”
考試按部就班地進(jìn)行,總監(jiān)考官托夫蒂教授須發(fā)皆白頭禿半拉,為人和藹,考試前后對(duì)考生多有鼓勵(lì),希望盡可能減少他們的緊張,更好地發(fā)揮出自己的水平。在變形術(shù)實(shí)踐考之后,巴納比說(shuō)感覺托夫蒂監(jiān)考的考試比平常麥格教授看著他施咒更放松,等到魔藥考試的時(shí)候這種感覺或許會(huì)更為普遍。
前三門科目考完,在黑魔法防御術(shù)考試的前一晚,瑞克匹克召集她的三位學(xué)徒講授了盲眼咒,并帶來(lái)了內(nèi)部消息,門鑰匙危機(jī)已解。他們可以做最后的準(zhǔn)備了。瑞克匹克讓科麗安趁考試的空當(dāng)再招募一兩個(gè)朋友,由科麗安選擇,綜合考慮,他們需要更多幫助。
像所有時(shí)候一樣,科麗安先和羅溫說(shuō)了這事,說(shuō)實(shí)話,她不想拉任何一位朋友下水,她和比爾、梅魯拉一直以來(lái)和瑞克匹克訓(xùn)練,但其他朋友不可能有這樣的準(zhǔn)備。
然而,周五的考試結(jié)束之后,本主動(dòng)找到科麗安,提出要加入他們的隊(duì)伍,他聽比爾說(shuō)破解詛咒需要更多人的力量,他以極大的努力克服恐懼才最終作出這個(gè)決定。
本·庫(kù)珀出身麻瓜家庭,一開魔法世界對(duì)于他來(lái)說(shuō)新奇而可怕。在第一次通往霍格沃茨的火車上,本被梅魯拉霸凌,然后結(jié)識(shí)了科麗安與唐克斯,他似乎一直是一個(gè)被保護(hù)者。本常常認(rèn)為自己不該屬于格蘭芬多,他害怕新事物,害怕飛行……害怕一切。他也因此受了不少欺負(fù)。科麗安和朋友們常去的偏僻工藝品室,最開始是本獨(dú)自躲避一切的秘密基地。
二年級(jí)開學(xué)不久,本失蹤過(guò)一次,最后被發(fā)現(xiàn)困于封禁走廊被詛咒的寒冰之中,失去了記憶。四年級(jí),本被控制,偽造凱特爾伯恩教授的信件將科麗安引到庭院,身披紅袍以石化咒襲擊科麗安,警告她遠(yuǎn)離詛咒寶庫(kù)、禁林及帕特里夏·瑞克匹克?!八劳黾磳⒔蹬R霍格沃茨?!被叵肫饋?lái)這句話最開始竟是出于本·庫(kù)珀之口。在學(xué)期末他攻擊科麗安、羅溫和查理被瑞克匹克阻止并揭露真容,人們震驚之余事實(shí)上對(duì)于他是信任的。本·庫(kù)珀沒有膽量做出這些事。
現(xiàn)在,本·庫(kù)珀想變得更勇敢。他想和那些肆意控制他人,威脅他人生命的邪惡力量正面相對(duì),他想為解救他的朋友貢獻(xiàn)一些力量,他想要作出改變,想讓自己更像格蘭芬多一些。
科麗安能夠理解本,也認(rèn)可本的決斗水平,既然他自己提出加入,應(yīng)當(dāng)是經(jīng)過(guò)深思熟慮的。真正的勇氣,不是不恐懼,而是面對(duì)自己的恐懼并戰(zhàn)勝它。就像當(dāng)初,本也是說(shuō)著害怕,最后還是同他們一起與冰而戰(zhàn)??汽惏矊?duì)本說(shuō),“我覺得你就是格蘭芬多,一直是?!?/p>
同一天晚上,科麗安在大樓梯看望小比還有其他被困在畫里的學(xué)生,第二位進(jìn)入畫里的派普爾也已經(jīng)不能發(fā)聲。還有魔藥、動(dòng)物、天文、算數(shù)占卜和魔法史,日子屈指可數(shù),就快結(jié)束了??汽惏矔?huì)有些不開心,想想吧,當(dāng)周五下午考完魔法史,所有人都會(huì)說(shuō)“去你的OWLS,終于結(jié)束了”,她卻要換上裝備進(jìn)行一場(chǎng)結(jié)果未知的門鑰匙旅行,那之后還有一位有待她揭露的罪犯——或許瑞克匹克會(huì)做這件事。R會(huì)不會(huì)在這次的寶庫(kù)破解過(guò)程中現(xiàn)身也是一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題,奪魂咒之后,R似乎沉寂了一段時(shí)間。
思考間科麗安等到了佩妮,佩妮住在地窖,但每天不管有沒有其他需要上樓的事她都要來(lái)看望小比。某種程度上,佩妮與科麗安一樣是親人被詛咒困住的直接受害者,這是科麗安找佩妮的原因。之前練習(xí)攝神取念的時(shí)候,科麗安就知道了佩妮也進(jìn)行魔杖訓(xùn)練。佩妮答應(yīng)了科麗安并且很榮幸被邀請(qǐng),她愿意親自救出小比。
科麗安與新招募的兩位解咒成員說(shuō)好第二天晚上把盲眼咒也教給他們,還告訴本,可以和查理隨便聊聊關(guān)于龍的事。
科麗安把教學(xué)時(shí)間選在晚上的原因是,白天梅魯拉約她在豬頭酒吧見面——
“聽說(shuō)你在這里遇見那個(gè)逃犯。你常來(lái)嗎,????”
“來(lái)過(guò)幾次?!?/p>
梅魯拉有些嫌棄地捏起玻璃杯黏糊糊的手把,“氛圍骯臟。”
“你要在這的?!?/p>
“我不想讓人看見和你在霍格沃茨附近閑逛。人們會(huì)以為我們是朋友,而不只是同為學(xué)徒解咒員?!?/p>
“你有點(diǎn)嚇到我了。什么事?”
“寶庫(kù),當(dāng)然?!泵肤斃难凵裼行┗乇?,“她說(shuō)是時(shí)候了,準(zhǔn)備好了嗎?”
“你問(wèn)我?”
“你進(jìn)入過(guò)詛咒寶庫(kù)?!?/p>
科麗安張了張嘴,“那是你帶……筆記本的原因?”
梅魯拉蹙著眉頭把筆記本塞回袍子里,“別管這個(gè)愚蠢的筆記本了。”
科麗安語(yǔ)氣如常,“當(dāng)然,我見過(guò)三個(gè)寶庫(kù),我感覺我已經(jīng)講過(guò)無(wú)數(shù)遍了。所謂的寶庫(kù),也就是一個(gè)……房間,不一樣的主要是進(jìn)入之前的障礙,而不真的見到是不知道的,每一個(gè)都不一樣,所以,從這點(diǎn)來(lái)說(shuō),我們兩個(gè)是一樣的?!?/p>
“你認(rèn)為我們現(xiàn)在的準(zhǔn)備足夠嗎?”
“讓現(xiàn)在的我們?nèi)ッ鎸?duì)之前的寶庫(kù),那是完全足夠的,我覺得你一個(gè)人都行?!?/p>
“當(dāng)然?!被舾裎执淖顝?qiáng)大的女巫說(shuō)。
之前他們?cè)诘谝粋€(gè)寶庫(kù)的冰門前找到斑斑,科麗安想到這件事,說(shuō)不定他們可以去已經(jīng)破解的寶庫(kù)看看,禁林里不方便,還需要圖瓦斯的幫助才能找到。禁書區(qū)的那個(gè),博格特被驅(qū)散后,沒有什么值得探險(xiǎn)的。而冰之寶庫(kù),如果冰騎士還駐扎在冰門后……
“我想到一個(gè)辦法?!?/p>
科麗安帶梅魯拉來(lái)到秘密階梯通往的冰之寶庫(kù),召喚出冰騎士讓梅魯拉與其進(jìn)行了一場(chǎng)決斗。這場(chǎng)決斗的勝利極大增加了梅魯拉的信心。梅魯拉提出教科麗安一個(gè)咒語(yǔ)作為回報(bào),兩人約在第二天上午,黑魔法防御術(shù)教室。
當(dāng)她們從秘密階梯走出來(lái)時(shí),遇上了瑞克匹克,準(zhǔn)確地說(shuō),瑞克匹克在等她們。瑞克匹克問(wèn)兩人的計(jì)劃,梅魯拉打算回去看書,科麗安說(shuō)晚上還有一場(chǎng)盲眼咒的教學(xué)。
“叫他們來(lái)我的教室,我來(lái)教?!?/p>
晚餐后,科麗安來(lái)到黑魔法防御術(shù)教室,她比佩妮和本提前一些,瑞克匹克如此要求。
“你被盯上了,科麗安·海郡?!比鹂似タ苏f(shuō),“有人在監(jiān)視你?!?/p>
“誰(shuí)?我沒有發(fā)現(xiàn)。”這不在科麗安的意料之內(nèi),“你覺得有人監(jiān)視我所以在那里等我們?”科麗安頓了一下,梅魯拉不在這里,“只是監(jiān)視……我?”
“畢竟??ば〗阒斑€有一位海郡先生?!彪y得瑞克匹克沒有拐彎抹角,“監(jiān)視你的是托夫蒂,我相信他是受到魔法部的指派。他現(xiàn)在應(yīng)該在和鄧布利多談話?!?/p>
“讓監(jiān)考官來(lái)監(jiān)視我?這,這太……太沒禮貌了?!?/p>
瑞克匹克扶了一下額頭,為科麗安最后只能想到“沒禮貌”這樣一個(gè)詞。
“在鄧布利多與他談過(guò)之后,想必監(jiān)視行動(dòng)會(huì)終止,這個(gè)老頭恐怕只是被強(qiáng)派指令,動(dòng)作并不高明?!?/p>
“是您發(fā)現(xiàn)的報(bào)告給他嗎?我是說(shuō)鄧布利多教授?!?/p>
“他先察覺到的?!比鹂似タ苏f(shuō),“鄧布利多下周可能會(huì)離開學(xué)校,我們進(jìn)入寶庫(kù)的時(shí)候不會(huì)受到他的制約?!?/p>
“我倒覺得他也不會(huì)阻止我們什么?!?/p>
“好了,總之你這兩天小心些,不過(guò)只要你不違法亂紀(jì),魔法部也不會(huì)把你怎么樣。”
“我怎么可能違法亂紀(jì)???”
瑞克匹克輕哼一聲,“明天你和梅魯拉·斯奈德的訓(xùn)練不用擔(dān)心,我會(huì)為我的教室施加保護(hù)?,F(xiàn)在,我看到你的朋友來(lái)了?!?/p>
第二天,科麗安如約與梅魯拉在黑魔法防御術(shù)教室相見??汽惏埠闷婷肤斃趺凑f(shuō)服瑞克匹克讓她借出自己的教室的。
“你在開玩笑嗎?我告訴她我要教你什么之后,她給我提供教室?!泵肤斃f(shuō),“我和瑞克匹克擁有你和比爾·韋斯萊不能理解的默契?!?/p>
“什么意思?”
“我比你們更全心信任她,所以同樣我得到的信任也更多?!泵肤斃f(shuō),“我在她身上看到我自己,我會(huì)像她一樣?!?/p>
“所以你不想讓她知道你其實(shí)很不安?!?/p>
“是,我不想讓她知道。”梅魯拉沒有如科麗安以為的反駁,“我教你索命咒?!?/p>
“阿瓦達(dá)索命?”
“是這樣念沒錯(cuò),你能做到?”
“我不會(huì)做?!?/p>
梅魯拉拿出魔杖,“這就是我要告訴你的,一些訣竅?!?/p>
“我說(shuō),我不會(huì)做,我不要學(xué)。我不太敢相信你能夠……之前瑞克匹克教授要教我鉆心咒,我就說(shuō)了……”
“什么?她教你鉆心咒?”梅魯拉的聲音尖利起來(lái),“她居然教你——”
“我說(shuō)我不想學(xué)——”
“而你——竟然不想學(xué)?”梅魯拉咬了咬牙,“如果我花更多時(shí)間和她在一起,說(shuō)不定她想教一個(gè)咒語(yǔ)時(shí)會(huì)先想到我?!?/p>
科麗安不知道說(shuō)什么好,現(xiàn)在她關(guān)于不可饒恕咒的理解又多了一些,這三個(gè)咒語(yǔ)沒有什么循序漸進(jìn)的關(guān)系,可以有人會(huì)索命咒而不會(huì)鉆心咒。難怪瑞克匹克昨天那樣說(shuō)話,還為教室施加保護(hù),原來(lái)是知道她們將要違法??汽惏策€是很難相信梅魯拉會(huì)索命咒,她到底能在什么情況下學(xué)會(huì)這個(gè)咒語(yǔ)?
“你怎么會(huì)索命咒?”
“我父母教我的,在他們進(jìn)阿茲卡班之前。我需要一些防身的本領(lǐng)?!泵肤斃f(shuō),“既然你不想學(xué),你要不要我教你另一個(gè)攻擊咒語(yǔ)?”
“好,只要不是不可饒恕咒?!?/p>
“Well,考慮到我們可能要面對(duì)一條龍……”梅魯拉的目光在教室里搜尋,最后停留在大理石臺(tái)上一本攤開的厚書上,“我教你厲火?!?/p>
“厲火?在這里?等一下,梅魯拉……”
“海郡,我原來(lái)怎么沒有發(fā)現(xiàn)是這樣猶豫不決?”
“魔法火焰,高級(jí)黑魔法……你父母也教你這個(gè)嗎?”
“沒有人教我!我自己學(xué)的,危險(xiǎn)而勇敢,就像瑞克匹克會(huì)做的事。”梅魯拉的魔杖指向大理石臺(tái)上的書,釋放出傳說(shuō)中的厲火,點(diǎn)起一個(gè)火苗,火焰逐漸擴(kuò)大,她開始大笑,然而事情幾乎是在片刻間變得不可控。
梅魯拉驚慌地問(wèn),“你會(huì)‘清泉如洗’嗎?”
“我只看巴迪雅用過(guò)……”火焰一時(shí)勢(shì)大,科麗安拿著魔杖難瞄一個(gè)施咒點(diǎn),不過(guò)她還沒來(lái)得及慌張,瑞克匹克就走進(jìn)教室,來(lái)到燃燒的石臺(tái)邊揮魔杖滅了火。
“厲火不能被普通的水澆滅,”瑞克匹克單手撐腰,轉(zhuǎn)向梅魯拉,“即使是你的‘misfire’也太強(qiáng)大了,斯奈德小姐?!?/p>
“瑞克匹克教授!我不知道我做錯(cuò)了什么……”
“首先是你嘗試在我易燃的教室里施放魔法火焰?!比鹂似タ丝粗肤斃顾皖^,又看她們兩個(gè),“很幸運(yùn)我正好停下來(lái)看你們的課程進(jìn)行的怎么樣了。有沒有找只甲蟲或是小嚙齒動(dòng)物來(lái)殺死?”
“科麗安·??げ幌雽W(xué)?!泵肤斃f(shuō)。
“我不驚訝?!?/p>
科麗安小聲咕噥一句,“我也不驚訝你不驚訝?!?/p>
“我希望你們都準(zhǔn)備好了,時(shí)間不多了。行動(dòng)時(shí)間定在五天后的晚上,那會(huì)是一切結(jié)束的時(shí)候。到時(shí)候我會(huì)通知你們兩個(gè)和比爾具體的時(shí)間?!?/p>
“我很抱歉,教授——”
瑞克匹克打斷了梅魯拉,并給予一個(gè)微笑,“永遠(yuǎn)不要為做了你由衷認(rèn)為必須去做的事道歉,梅魯拉”
“謝謝,教授。”
科麗安認(rèn)為那個(gè)微笑有點(diǎn)詭異,但梅魯拉好像真的有被安慰到。
瑞克匹克看向掛鐘,“午餐時(shí)間已經(jīng)晚了。我需要你們兩個(gè)保重好身體,為了寶庫(kù)里我們有一個(gè)強(qiáng)大的團(tuán)隊(duì)?!?/p>
科麗安和梅魯拉對(duì)視一眼,兩人離開教室,一起來(lái)到大廳,五年來(lái)這對(duì)冤家第一次面對(duì)面吃午餐,這本該是比科麗安的戀情更勁爆的消息,可惜記者小姐在準(zhǔn)備魔藥考試??汽惏策€是有些在意梅魯拉會(huì)索命咒這件事,很難想象什么樣的父母會(huì)教小孩索命咒來(lái)防身。
“食死徒父母。你知道?!泵肤斃f(shuō),不帶什么情緒。五年前科麗安就知道梅魯拉的父母是食死徒,是羅溫從舊報(bào)紙中找到了相關(guān)信息。
“我……”科麗安本來(lái)想說(shuō)她對(duì)食死徒?jīng)]有什么意見,然而話到嘴邊無(wú)法出口。她不久前才看了許多八年前的報(bào)道,她看到的只是伏地魔倒臺(tái)之后的事,人們歡欣,慶賀巫師世界的新生,恐懼卻久未散去,那半年間小天狼星的報(bào)道旁邊,一位又一位作惡多端的食死徒鋃鐺入獄。即使科麗安沒有親歷戰(zhàn)爭(zhēng)的體會(huì),也不能將這樣的話說(shuō)出口。也不能說(shuō)她的舅舅是食死徒,更不能說(shuō)她的朋友布萊克司長(zhǎng)也是食死徒。
“你那時(shí)候才多大?”
“十歲半?!泵肤斃f(shuō),“當(dāng)你是小孩的時(shí)候,半歲也很重要?!?/p>
“難以置信。你真的能使用索命咒嗎?”
“你想讓我對(duì)你試試嗎?”
“不,謝謝?!?/p>
然后科麗安一時(shí)不知再說(shuō)些什么好。
“我很小的時(shí)候就知道了,我媽媽給我系鞋帶的時(shí)候我看到了她手臂上的黑魔標(biāo)記?!泵肤斃约洪_口,“他們不算好人,或好的父母?!?/p>
“哦?!?/p>
科麗安也見過(guò),雷古勒斯失憶在蒂娜的木屋養(yǎng)傷的那段時(shí)間,她大概六七歲,以為他是個(gè)文身少年。
“馬爾福也是,不是嗎?或許,還有你的父親。”
“我不了解?!笨汽惏舱f(shuō),“我爸爸手臂很干凈,我沒見過(guò)我舅舅的手臂。我在麻瓜世界長(zhǎng)大,甚至對(duì)那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)沒什么概念。”
“多幸運(yùn)啊?!泵肤斃p哼一聲,“難怪你總是長(zhǎng)不大的樣子?!?/p>
“你見過(guò)那個(gè)人嗎?伏地魔,神秘人。”
“沒有。我聽我媽媽說(shuō)過(guò)他的事,她很自豪。我父母,他們都是很有野心的追隨者,而我……在成為他們的路上。他們可能是我如此有野心的原因。”
“你不會(huì)那樣。那個(gè)人已經(jīng)不在了。野心本身又不是壞詞。”
“如果是追求更殘酷行為的野心呢?”
“我沒有發(fā)現(xiàn)你在追求變得殘酷?!?/p>
“有時(shí)候,我是,我能感覺到自己的殘忍,不只是對(duì)你?!?/p>
“人可以改變?!?/p>
“我父母沒有,那是他們?cè)诎⑵澘ò嗟脑?。?/p>
“你……那他們進(jìn)阿茲卡班之后,暑假里你在哪住?誰(shuí)照顧你呢?”
“空房子?!泵肤斃玖缩久迹澳阌X得我沒法照顧自己?你哥哥失蹤了你還不是好得很嗎?”
“我有媽媽啊,還有外婆?!?/p>
麻瓜外婆,科麗安不用藏著掖著,她生母是麻瓜這事也被麗塔·斯基特報(bào)道過(guò)了。
“如果沒有大人……”
“所以我和你這樣長(zhǎng)不大的小孩不一樣。”梅魯拉說(shuō),“我的姑媽偶爾會(huì)來(lái)看我,但是不和我一起住。我父母和其他食死徒的受害者知道那個(gè)地方是臭名昭著的斯奈德的居所。他們觀察我,審判我,有時(shí)候留下恐嚇紙條,我很少出門?!?/p>
“這不是你的錯(cuò),你只是小孩?!?/p>
“我姑姑不是,我不能責(zé)怪她不愿意呆在那,她有自己的生活?!?/p>
“那一定很孤獨(dú)吧。”
“是。有時(shí)候,我是我自己最糟糕的敵人。”
“剩下的時(shí)候,是我最糟糕的敵人?”
梅魯拉輕哼一聲,并不直視科麗安,“現(xiàn)在不是了。”
“我有感覺到?!笨汽惏舱f(shuō),也不與她對(duì)視,“你父母沒有改變,但你可以?!?/p>
“我開始這么認(rèn)為。是瑞克匹克,她選擇了我,她看到我身上的一些……我想從我自己身上看到的東西。這造成了很大的不同?!?/p>
“什么樣的不同,都不能大過(guò)一起破解詛咒?!笨汽惏才e起南瓜汁,“一起吧?!?/p>
“你不會(huì)在和我搞煽情那一套吧,????”
“噫,我也很討厭那個(gè)好不好?!?/p>
梅魯拉聳了聳肩,“既然你們不能沒有我,好吧……”她舉起玻璃杯輕輕碰了一下科麗安的,“一起。”