People like to say that the conflict is between good and evil. The real conflict is between truth and lies.(人們常說沖突存在于善惡之間。真正的沖突在真相和謊言之間。)——Don Miuel Ruiz
——————
一切似乎都歸于平靜。
小天狼星·布萊克在八年的阿茲卡班牢獄生涯后終于沉冤得雪,而彼得·佩迪魯這一真正的罪犯接替他完成本該屬于他自己的終生監(jiān)禁。報仇了嗎?有什么關系?那件事是誰做的,那個牢誰去坐,重要嗎?悲劇不可挽回,人死不能復生。
西弗勒斯·斯內(nèi)普不過依舊按部就班地繼續(xù)他的悲苦人生罷了,兩個月的偷閑之后,還要面對一群群吵鬧無知的送走一批又來一批的小巨怪,繼續(xù)等待,等待那個不能說名字的人回來——或許他可以做些力所能及的事阻止阻止,理論上來說,如果鄧布利多和小布萊克的工作進行得順利,他有不再回來的可能。
至于瑞克匹克,帕特里夏·瑞克匹克,令人厭惡的傲慢女人,背叛者——背叛者無處不在。她服務于一個邪惡的神秘組織,沒什么意外的,她玩弄了所有人,背叛了所有人,然后,跑了。他說要抓到她,他其實不認為自己能找到她,那群被她騙得團團轉(zhuǎn)在她身上傾注信任的小鬼們,不如關心一下他們的心理健康問題——除了科麗安·海郡,她心理健康,且聰慧過人。
七月即將結(jié)束的一天夜里,斯內(nèi)普收到一封來信:盧修斯的小外甥女要拜訪蜘蛛尾巷。
為什么呢?他想不出除了瑞克匹克還能為了什么。科麗安·??ず屯槠平饬嗽{咒從地下寶庫出來的第二天就氣沖沖地跑到他辦公室質(zhì)問他,他已經(jīng)知道這位??ば〗闳匀粚λ磹鄣膶煴в谢孟?。帕特里夏·瑞克匹克有什么計劃斯內(nèi)普完全不清楚,他也不在意科麗安·??ぴ趺聪胨?,如果科麗安·??θ鹂似タ说脑u判不能符合瑞克匹克本人預期達成的印象,那是她自己角色扮演的問題。
科麗安·??に獊砭蛠砗昧?,她看出來了什么或想明白了什么,他可以有問必答,或許他們能一起發(fā)現(xiàn)一些……真相。
書桌上有一塊用來壓紙的石頭,就這件吧,沒什么別的好作為門鑰匙的東西了。
七月最后一天,斯內(nèi)普對整幢房子進行了清潔,畢竟難得將有客人,盡管這位客人只是個無禮的小鬼并且不會光顧客廳以外的其他地方。
八月一日,午餐后斯內(nèi)普就坐在客廳的扶手椅上看書,等待。兩點四十六分,響起了敲門聲。他起身開門,科麗安·??ふ驹陂T口。
“??ば〗??!?/p>
“斯內(nèi)普教授?!?/p>
女孩微微仰頭對他笑,整一個月沒見,猝不及防又被晃了眼,后知后覺她竟已長得這樣高了,淡金色的卷發(fā)閃著微芒,小鹿頭箍惹人注目——這不是好兆頭。她仍然對他懷有少女心思,每每意識到這一點斯內(nèi)普都感到無措,他盡量將此理解為友善的喜愛——或許本就如此,最好是他自作多情。有一陣子斯內(nèi)普心內(nèi)感激比爾·韋斯萊,不幸的是有男朋友也不影響她調(diào)戲教授——那也比沒有好。
科麗安·??ず闷娴厮奶幋蛄浚瑸檫M入他的私人空間感到高興,她難得有禮貌地詢問是否能就坐,又沒有禮貌地要求下午茶。斯內(nèi)普當然準備了下午茶,只是看不慣這樣的態(tài)度。然后她邊喝著茶邊評判他的客廳陳設,他應和著,有點奇怪她應該習慣??ぜ一蝰R爾福家那樣的豪宅,卻對這間破敗房屋反應平淡,沒有嫌棄——這個當然,她是個高尚的孩子,甚至沒有感到新奇。
交談很快進入正題,關于瑞克匹克留下的東西,一些很有意思的黑魔法物品,簡直是那個女人留給他的禮物,斯內(nèi)普不是完全沒有發(fā)現(xiàn)。然而確實沒有科麗安·??て诖陌l(fā)現(xiàn),他給出了一個她希望聽到的答案,畢竟事情該在了不起的海郡小姐的意料之中。
“我會找到她,不會讓她就這么逃了。這是您那天說的話?!?/p>
“哦?所以??ば〗?,你是來指責我的無能,沒能及時抓捕那個女人,還是催促我?或覺得我根本就是假裝關心這件事?”
“最后一條,假裝關心。我哥哥不久前離開家到外面去找她的線索了?!?/p>
“是啊,看看真正關心那個罪犯的人是怎么樣的,你怎么還好意思悠閑地坐在這喝下午茶?”
“這話是您對我說的?還是假裝我的語氣對您自己說的?”
“有話直說吧,??ぃ覜]有時間一直和你扯來扯去?!?/p>
“在這樣一個平常的假期午后,您能有什么特別的事?”
“至少我的計劃里沒有聽一個小丫頭啰嗦她的生活不幸?!?/p>
“您知道我要拜訪,那您的計劃是什么呢?帶我到鎮(zhèn)上游玩嗎?”
這個念頭確實有一瞬間從斯內(nèi)普的腦海里閃過,來吧孩子,那里原有個骯臟工廠,這有一條臭水溝,垃圾堆在前頭。
斯內(nèi)普以科麗安·海郡式的語氣答,“你愿意也不是不行?!?/p>
這噎了她一下,困不住她,“我當然愿意?!?/p>
“好……好,那就去吧?!?/p>
兩個人忽然都站起來了。
“我認為您就是假裝關心那件事,你沒有想找到她?!?/p>
“對,我知道我根本找不到她。你知道你的導師,??ぃ瑹o所不能的,偉大的帕特里夏·瑞克匹克,我一點也不該為我沒有能力找到她而感到羞愧?!?/p>
“不是這個原因——您早就知道她為那個組織服務,您早就知道她不是什么反派女巫!”
她靠近他的臉,那春天新葉般清澈明亮的綠眼睛仿佛能映照出人的靈魂。
“我不完全承認?!?/p>
在他教給她攝神取念術和大腦封閉術之后,他們之間的眼神交流似乎和往常也沒什么不同。
“那您是否承認……懷表中的白羽毛提到的第三個人不是彼得·佩迪魯,而是——您,您才是那個第三人。”
“呵?!?/p>
一聲笑是對這荒誕局面的輕蔑與無奈。
“海郡小姐,你根本沒有用問句?!?/p>
斯內(nèi)普一點也不著急,她看上去那么多話想說,該給海郡偵探一個大展身手的機會,等她把自己逼到絕境,不然她該感到無趣沮喪了。
“第三個人是誰不是她在詛咒寶庫里明明白白告訴你們的嗎?既然你仍然相信她……”他挑了挑眉,“為什么……不相信她呢?”
“您知道她在詛咒寶庫里說的話?”
斯內(nèi)普重新在扶手椅上坐下,“我和鄧布利多一起聽本·庫珀和佩妮·黑伍德各復述了一遍,還有梅魯拉·斯奈德,她也與我說了一遍,我甚至記得每一句話?!?/p>
“哈?!笨汽惏残α艘宦?,也坐下來,“太好了,那么,我可以直接說了,她在詛咒寶庫里說的每一句話都是謊言?!?/p>
“每一句?”
“可能也不是,那樣說比較有戲劇效果。”她好像突然出了戲,捧著臉想了想,“其實我不一定能復述每一句話?!?/p>
“需要我的幫助嗎?”
“不,那倒不用,我只是想說她那一段反派發(fā)言實在過于刻意,好像電影里才能見到的場景……你看過電影嗎,教授?”
“沒有?!?/p>
“這邊鎮(zhèn)上有電影院嗎?”
斯內(nèi)普扶額,“比較遠?!?/p>
“好吧,抱歉,我跑題了,你說,壞人露出真面目之后還把所有陰謀詭計都告訴你,這本身不就很奇怪嗎?她沒有帶走任何東西,所謂寶庫里的寶物,雖然本來就沒什么寶物吧……她只是在走之前把R的名字和彼得·佩迪魯?shù)拿执舐暩嬖V我們了。然后我們揪出了一個壞蛋,為一個被冤枉的人平反了?!?/p>
“所以,你的意思是說,她說彼得·佩迪魯是第三個人,只是為了提醒你們這個隱藏著的惡棍的存在?”
“我認為是?!?/p>
“你早就發(fā)現(xiàn)了不是嗎,海郡小姐?那個晚上你跑來敲我的門……說什么老鼠問題?!?/p>
斯內(nèi)普立即意識到那個場景不適合回憶,盡管擁抱只是他被迫給予的安慰,還需考慮此時此刻也只有他們兩人單獨相處,并且她還戴著那個愚蠢的發(fā)箍。
“她并不知道我發(fā)現(xiàn)了他,無論我發(fā)現(xiàn)了或是沒有,至少我還沒有表現(xiàn)出來,而我也是因為她調(diào)查活點地圖和老鼠問題而明白了這件事。我猜測她在假意為那個組織工作后得知了彼得·佩迪魯存活的事實,然后又知道了他在霍格沃茨,在尋找詛咒寶庫的同時開始調(diào)查他,才發(fā)現(xiàn)了他是一只老鼠?!?/p>
“那么,不是佩迪魯,是我和他們一起進入了詛咒寶庫?”
“有沒有您自己清楚,我雖然很想扮演看透一切的偵探角色,但我知道我做不到,所以我來問您了?!?/p>
“我沒有?!?/p>
“那么您覺得,有沒有可能根本就不存在這第三個人呢?”
“只有兩個人,當然,不是不行……”
“她說上次他們一起進入寶庫,佩迪魯一看到樹蜂龍就嚇跑了,他們兩個沒能打敗龍,雖然進入寶庫但是沒能破解詛咒——但是尼克告訴過我,上一次有一個女孩被困在地下走廊的畫像里,五年前或十年前,他年紀大了記性不好,總之當時,他再去關注這件事的時候,那個女孩已經(jīng)自由了。就是說,詛咒根本就被破解了,像我們這次一樣,破解了畫中人才重獲自由,她的整段故事都是編造的謊言。我猜彼得·佩迪魯沒有辯駁這件事一是因為這件事相比屠殺還有食死徒這些罪狀無關緊要,還有伏地魔不在了但是R還活躍著,他沒有必要惹R不高興。我想他那個時候確實在韋斯萊家做老鼠,沒有參與地下寶庫的行動?!?/p>
她停了一會,輪到斯內(nèi)普發(fā)表意見,他不想直接指出那個更顯而易見的疑點,回顧瑞克匹克叛逃當天的作為,他確實有不完全理解的部分,“你怎樣解釋她對斯奈德用鉆心咒?”
科麗安抬眼看他,“您也想不明白這一點對嗎?”
“既然她可以對學生用奪魂咒,那么使用鉆心咒也沒什么令人驚訝的。不過,我認為存在斯奈德在陪她演戲的可能。”
“那她演技還不錯,兩個人都是。那個場面會使人喪失思考能力,我直到好些天后才敢回想其中的不合理的地方。不過到底是怎樣的,包括梅魯拉·斯奈德到底是什么情況我都不確定,至少我們知道梅魯拉接下來的行為該值得注意?!?/p>
“那是必然?!?/p>
“我告訴你,教授,她想教我鉆心咒,在翻倒巷,她當著我的面對一個隨機的路人使用了鉆心咒,我回想起來她不一定只是想教我鉆心咒,可能也是帶有別的目的,比如給我留下什么印象?!?/p>
“你真的就這么相信她?”
“首先我確實相信她,我欣賞她,我和比爾都是。她雖然個性很……特別,但這也正印證她不可能為某個愚蠢的神秘組織工作,帕特里夏·瑞克匹克從來覺得自己就是最好最強大的,她討厭權威討厭一切規(guī)則不是嗎?多少學生喜歡她,她完全對得起黑魔法防御術教授這個職位,她給我們訓練教我們那些咒語,在翻倒巷站在我們前面抵擋黑巫師……怎么會是假的呢?”
還真是愛她。斯內(nèi)普輕哼一聲,“你有沒有想過她只是為了獲取你們的信任?”
“她對我們的態(tài)度就不像在意被信任這件事,我找她對峙她毫不猶豫地折斷我的魔杖,進入寶庫的當天上午,我只是讓她答應和我們在一起,她卻說……諾言比詛咒更容易打破,她不許諾?!?/p>
“如果這是某種更高超的手段呢?獲取你的信任不止一種方式,她可能希望你這么想?!?/p>
科麗安·海郡是愿意把人往好處想的那一類人,獲取她的信任不算難事?;闹囍幵谟谀莻€女人竟然用謊言使科麗安·海郡完全信任了她,難說她的說謊能力是無可救藥抑或是超凡入圣。
“要我的信任做什么呢?”科麗安的語氣變得激動,站起來看著他,有些居高臨下的意味,“只是需要一個攝神取念者為她打開寶庫?梅林在上,讓你教我那玩意的是鄧布利多本人,他在外面滿世界找了她幾年才把她請回來!我相信她的原因是我相信你們——你和鄧布利多教授!如果說她欺騙了我,你們也一樣,是的,沒錯她確實騙了我,你們也是,你們都在欺騙我們不是嗎?而且你們更過分,根本沒有道理說她是什么操縱人心的騙術大師……什么鎖喉毒氣,明明我們所有人加起來都不是她的對手,多虧您救了我們啊,她在被窒息所困逃走之前還中氣十足地喊出‘珍寶屬于R’的宣言,我現(xiàn)在倒是好奇當時我要是沒有扔出去她要怎么收場!”
果不其然,一切盡在了不起的科麗安·海郡的掌握之中,斯內(nèi)普輕輕鼓了鼓掌——這個動作使她微愣了一下,又坐了回去。
“對不起,教授,我太激動了?!?/p>
“沒什么,我很習慣你沒有禮貌的樣子?!?/p>
“您也就這樣?!?/p>
斯內(nèi)普看著她,沒有再開口。
“您什么時候知道她為R工作?”
“從她為R工作開始。”
“能具體一點嗎?”
“前年某個時候吧?!?/p>
科麗安點了點頭,大概如她所料,“您因此不信任她嗎?”
“你不是以為我在假裝嗎?”
“我感覺不全是假裝,你確實不喜歡她。可能是那些不喜歡放大了不信任?!?/p>
“你的感覺不錯,海郡。”
“您還沒告訴我白羽毛紙條上提到的第三人是不是您呢?!?/p>
“憑什么這樣猜測?”
“是為了故意破壞我對她的信任嗎?”
斯內(nèi)普輕嘆一聲,“或許吧。”
那件事,那張紙條要不要讓科麗安·??た匆?,原本沒有什么所謂,只是那個女人偶然看到教員休息室滿地亮閃閃的彩色果實,恰好斯普勞特教授在場,閑談間讓她知曉了這樣華麗而富有節(jié)日氛圍的場面多虧了最初的那一盆賽羅根——“……帕特里夏,你肯定想不到,最開始這盆原變種可是科麗安·??ば〗闼徒o西弗勒斯的……”斯內(nèi)普忘不了彼時彼刻那個女人臉上的嘲笑,所謂的“讓科麗安·海郡盡快看清我的真面目”的計劃,搞不清也是為了愚弄他的計劃。
“所以她希望我看到那個,我和西可沃斯撿果子那天,我本來就可以看到懷表里的羽毛,然后……發(fā)生了意外?”
“是,我不能看著你在我面前失去意識?!?/p>
“那你怎么不早點還給我?”
“我當然得花時間確認它沒有問題,小女孩!為了……而且之后就是圣誕假期。”
“你原本就知道上面寫了什么嗎?”
“不,我不知道,所以你的意外恰好讓我看到了那片白羽毛,那張紙條,我發(fā)現(xiàn)上面似乎提及了我,所以我問了她,這對于我來說無關緊要,哪怕讓你知道,像現(xiàn)在這樣,至于對于她自己……哼,反正你也發(fā)現(xiàn)了,總之,當她再次看見那張紙條上‘第三人’這個詞的時候似乎靈光一閃,她說,這位第三人,屬于R,一直與她合作,從多年前就開始……啊,想來她的故事是從那時候開始編的,原本無所謂要不要讓你看見的紙條,變成最好讓你看見了。你當然會看見,我知道你會來偷那塊懷表。”
“你們合起伙來陷害我,還要說我偷東西!你不覺得你這樣說很……很壞嗎?”
“請原諒吧?!?/p>
“好吧。那您當年參與了什么呢?”
“沒什么重要的,攝神取念術,大腦封閉術,魔藥……神秘的詛咒寶庫,至高無上的魔法,圓滿遺憾,復死為生,現(xiàn)在有這么一個了解霍格沃茨的秘密的機會,??ば〗悖阋c我合作嗎?而所謂的合作,其實不用你付出很多。”
“您不是不喜歡她嗎?”
“可不是,她也從沒喜歡過我,說到底,我們甚至沒有多熟悉,也沒什么深仇大恨。鄧肯·阿什的意外發(fā)生后,我認為我最好不要再和她攪在一塊,反正對于她來說,我本就可有可無?!彼箖?nèi)普停頓了一會,“所以,你現(xiàn)在明白,我所知的事實確實不比你多多少,我知道的也僅是你靠推理都能得出大部分的這些許事實而已。”
“還是多很多的?!彼÷曊f,又問,“您沒有什么其他疑問嗎?”
疑問逐一被解答,最終總要面對從一開始他們就心照不宣的那個話題,斯內(nèi)普不敢提,閉了閉眼,“我等你問?!?/p>
“那么……去年九月,開學的火車上,你們只是湊巧結(jié)伴去學校嗎?”
“她邀請我,我不能駁了這位驕傲的新同事的面子。”
“你們談了什么事呢?”
“R,布萊克,詛咒寶庫,你……還有你哥哥。”
“我哥哥?”
“我疑問為什么她告訴你他死了,又讓你繼續(xù)找他……”斯內(nèi)普停頓了一下,她只目視著他等他說下去,“她說,她那時以為他死了。”
“為什么這么以為?”
“沒繼續(xù)問,無論如何,你已經(jīng)見到他了不是嗎?”
“腦海里聽到某個人的聲音并不意味著他還活著……”
她的目光直視他的眼睛,斯內(nèi)普突然有一種極其不詳?shù)念A感,接下來的事情他恐怕難以控制。
“那見到他……他就一定還活著嗎?”
一瞬間他仿佛看見她的眼睛起了一層水霧,她一眨眼一晃腦袋又不見了。
科麗安深呼吸了一下,開始陳述,“我認為我在火車上暈倒前看到的那個畫面不是在那一時刻發(fā)生的事,只是在那一時刻涌入我的腦海,我有兩個猜想:第一,那是雅各布進入畫像的時刻,也就是R開啟詛咒的時刻,在這之前,雅各布被R控制住了自由而不是畫像,所以他的身體正常長大了;第二,那是他真正死亡的時刻。我可能偏向第一種,或許他真正死亡是在那個畫面發(fā)生的時刻,或那之后不久,應該是在她告訴我他死了之后,具體我們沒法知道了。我猜測,R……他們殺死了他的靈魂,其中一步或許是通過強迫他殺死家養(yǎng)小精靈弗洛?!?/p>
斯內(nèi)普屏著呼吸聽科麗安·海郡柔緩地念出她顯然已演練多次的臺詞,靜默的空氣針落可聞,鎖喉毒氣的效果也不外如是。
下面的話不好接。
他的喉頭哽了一下,“雅各布·??に约涸趺唇忉??”
“無所謂,都是謊言?!彼龘u頭,“就算我猜錯了……都是謊言。感謝您教我大腦封閉術?!?/p>
“你一直知道?從你見到他開始?”斯內(nèi)普站起來。難以想象科麗安·??е婢吲c人相處的模樣,僅是想象她這樣做就讓人難過。
她沒有回答,反問道:“您什么時候知道的?”
斯內(nèi)普嘴唇微動了一下,“我……不知道,我從不能確定?!?/p>
“是么?那為什么……為什么……那時候你是那樣的反應呢?”
“什么時候?”
“最后一次大腦封閉術訓練。”
斯內(nèi)普閉了閉眼,蹲下來與她對視,“我……”
“你聽見了我聽見的聲音不是嗎?——不要相信他,不,不要相信,沒說完你就打斷了,你搶走了懷表,我們還討論那個‘他’是指誰呢,我說你不要打斷我就好了,你說,是啊……你就那么同意我的話……多讓人驚訝,我在想你怎么會那么說呢?”她的綠眸里已盈滿淚水,“為什么……您的眼里有悲傷呢?”
眼淚滑落。科麗安·??げ粦摿鳒I,她應該一直精神滿滿,永遠在笑,他將手伸向她的臉,卻克制住了為她擦去眼淚的沖動,朦朧淚眼仿佛能吞噬所有的光和影,斯內(nèi)普從中看見自己同樣悲傷的面容。
“你在為我悲傷嗎,教授?因為你知道……”
他抱住她,“不用再說了?!?/p>
這個動作使她泣不成聲,“你知道……他要說的……不是……不要相信他……而是……不要……相……是不……你知道……你知道……”她沒有辦法再說話,在他背上錘了幾下,她的肩膀劇烈顫抖,從喉嚨里硬擠出來幾個字,“你那時候就知道了是不是?!”她不停地用力錘打他,“天哪……我……我……我不想……不想這樣……我本來……沒有要哭的……我早就哭過了……討厭……”
斯內(nèi)普任由女孩在自己的懷抱中放聲大哭,哭出她有生以來的所有眼淚。他無法不感到自責,為自己打斷了她哥哥留給她的最后一句話,她找了他那么久,原來早就是永別。
“不要相信他,不——不要相信我。
“科麗安,再也不要相信我。”
——全文完——