“Congratulations on making it to the final Four!”(翻譯:恭喜你們進入四強?。?/p>
景漓也為他們開心,一蹦一跳跑到他們身邊。
葉修聽到這句話都不用翻譯,直接:“同喜同喜!”臉上露出燦爛的笑容。
隨后繼續(xù)說道:“說實話,第一次參加國際賽事,能進四強,還真是意外!不過我們還是會繼續(xù)努力的!爭取這次比賽能獲得更好的成績?!?/p>
這句話有點長,Ben在旁邊連忙翻譯,不然這幫小伙子根本聽不懂。
Ben翻譯完了,拍了拍葉修的肩膀:“不錯了!第一次參加國際賽,有這個成績已經(jīng)很好了?!?/p>
葉修喝了口水,繼續(xù)說道:“第一次參加就取得這樣的成績,確實不錯,不過我們的目標可不止四強,我們的目標是冠軍?!?/p>
“有點難!G2和馬來西亞的那個隊,還有你們中國另一個戰(zhàn)隊,都不是善茬!”
“確實,這三個隊的隊伍實力都很強,不容小覷。我們也不弱,只要我們發(fā)揮出自己的水平,就有機會戰(zhàn)勝他們?!?/p>
Ben跟景漓他們說了好多話,然后回頭說:“下一場的比賽,我們就不去看了!”
葉修也不關注下個對手,他收集過馬來西亞那邊的資料了。
“嗯!我們也打算這幾天好好休息,調(diào)整下狀態(tài),接下來的比賽才是最重要的!”
景漓和ice跟他們說了后面冠亞軍君的排名戰(zhàn),四進二,第三名是根據(jù)排名進行入的!根據(jù)擊殺的人數(shù)。
Ben負責用專業(yè)話術給葉修反應,這讓葉修沉默。
“嗯!你們說的對!排名分數(shù)很重要,如果我們能進四進二的比賽取得好成績,那我們在總決賽中多擊殺對面的,獲得積分,我們說不定也有機會到前三。”
“沒錯,擊殺積分在第一,也有機會獲得第一的!”
“嗯!我們會腳踏實地打后面的比賽的!這幾天好好休息一下!”
Ben以為他們會去逛街,提醒道:“你們最好在酒店呆著,這里可不是你們中國,治安并不好!買東西也只能用現(xiàn)金和信用卡!可沒有你們的支付寶和微信??!”
葉修笑了笑:“嗯嗯!我們不會亂跑的!再說了,我們這么多人在一起,也不會有什么危險發(fā)生?!睂τ谥Ц斗绞?,葉修和他的小伙伴們也是懵逼。
“啊??我身上沒帶什么現(xiàn)金啊,也沒辦理信用卡!”一旁的黃少天摸了摸口袋,發(fā)現(xiàn)自己只帶了幾張人民幣。
Ben和景漓以及其他fnatic戰(zhàn)隊其他小伙伴笑死,提醒他。
“You can only use US dollars or British pounds!”(翻譯:這里只能用美元或英鎊!)
葉修撓撓頭,愁眉苦臉:“那怎么辦?我們總不能一直待在酒店吧??我還想去逛逛倫敦塔和大本鐘呢!”
Ben掏出錢包,借給他1000英鎊。
葉修很感激:“好!等我回國了,就把錢給你轉(zhuǎn)過來!或請你們吃飯~”