江太醫(yī)翩然踏入蕭瑟的冷宮，提及皇上對如懿的片刻憶念，宛如冬日里一抹暖陽，令如懿與她的貼身侍婢惢心臉上綻放出久違的笑容。然而，這份欣喜背后，兩人心頭卻縈繞著一絲難以名狀的憂慮，生怕這份關(guān)注引來他人嫉妒的毒焰。如懿思忖片刻，吩咐江太醫(yī)下次來訪時攜帶一份秘而不宣的包裹。海貴人嗅到內(nèi)務(wù)府送至的安息香，那馥郁的香氣非但未予她安寧，反而讓她心緒不寧，立即下令驗(yàn)查。與此同時，冷宮深處，如懿與惢心突然腹痛難忍，嘔吐連連，驚動了守衛(wèi)在外的凌云徹。他毫不猶豫，火速召來太醫(yī)。消息如風(fēng)，不脛而走，皇上得知如懿中毒，而那毒物竟與海貴人的安息香中混入的朱砂有關(guān)。阿箬在旁冷言冷語，試圖貶低如懿的處境，卻換來皇上的嚴(yán)厲斥責(zé)?；噬闲募比绶?，不顧一切地奔向那座被遺忘的宮殿，只為確認(rèn)他心中女子的安危。

龍顏憂慮，皇上立于病榻之前，見如懿靜靜地沉睡，太醫(yī)低語，告知她的意識仍沉浸在夢的深淵，生命之焰雖微，卻未至搖曳將熄。他輕輕握住她冰涼的手指，鄭重許下諾言，一旦春風(fēng)拂過她緊閉的眼睫，便要鳳輦等候，接她重返那繁華的紫禁城。

當(dāng)皇上決定迎接如懿自凄涼的冷宮重返皇宮的消息如春風(fēng)拂過枯枝，悄然傳至皇后與貴妃的耳邊，二人皆被這未知的毒藥之謎所困惑，不敢貿(mào)然行動。她們深知，阿箬對如懿的恨意猶如毒蛇般熾烈，必定會竭力阻擋如懿重獲自由。如懿與海貴人的中毒事件，如同一團(tuán)迷霧，久未揭開，而皇上的決斷卻如同破曉的曙光，照亮了如懿的歸途。宮宇之間，翊坤宮以其雍容華貴獨(dú)樹一幟，皇上旨意，令如懿入住其中，以此撫慰她多年受盡的冤屈與苦難。慎貴人于養(yǎng)心殿外匍匐祈求寬宥，然而皇上的沉默仿若冰冷的雪，無情地落在她的哀求之上。阿箬見如懿脫困在即，預(yù)感自己的厄運(yùn)將至，心中悲戚。身邊的宮女進(jìn)言，若能誕下皇家子嗣，或許可免此一劫，阿箬聞言，不禁黯然，深感此生與龍?zhí)o緣。

海蘭的喜悅?cè)缤喝杖谘?，見到如懿即將重獲自由，那顆掛念的心終于舒展開來。如懿離別冷宮前，親手編織了一雙溫暖的靴子贈予凌云徹，那里面承載的不只是手藝，更是對他的深深期許。凌云徹眼含熱淚，祈盼如懿能為他打開一片光明的天地，而如懿對他的成長與關(guān)懷感到由衷欣慰。次日晨光微熹，李玉恭敬地前來，親自引領(lǐng)如懿重返翊坤宮。如懿步履堅(jiān)定，她說自己來時無車馬接送，離開亦當(dāng)如此，這是她的尊嚴(yán)，也是她的決絕。登上城樓，她讓眾人駐足，只帶惢心和李玉一同俯瞰那熟悉而又陌生的皇宮，每一磚一瓦都在訴說著過往的故事。重返翊坤宮，李玉將那象征舊日榮華的絨花交還給惢心，仿佛時光逆流，情感如初。皇帝在宮中守候，如懿踏入殿內(nèi)，心中滿是對皇上的責(zé)問，為何明知她無辜，仍忍心將她貶入冷宮。皇帝愧疚難言，解釋說局勢復(fù)雜，為保全局，他只能做出那樣的抉擇。他承認(rèn)，曾以為冷宮能護(hù)如懿周全，但現(xiàn)在他明白，只有將她緊緊守護(hù)在身邊，才能真正保護(hù)她免受傷害。他注意到如懿手上未愈的凍瘡，早已預(yù)備好藥膏，準(zhǔn)備親自為她敷上，那份關(guān)切如同冬日暖陽，融化了冰冷的隔閡。