洛影發(fā)傳單后寢室的室友每次出去玩只能周末白天約她去玩,李子怡還想給洛影介紹兼職,可惜洛影已經(jīng)簽了合同發(fā)一個(gè)月傳單,工資每十天拿一次。接上文
等邱瑩瑩拿到第一個(gè)80塊錢的時(shí)候有點(diǎn)不知所措,每天賺點(diǎn)零花錢才兩個(gè)小時(shí)也就16塊錢她都有點(diǎn)花不出手,不過她主要是為了學(xué)習(xí)研究英語。
在12月中旬拿到最后一筆80塊錢合計(jì)一個(gè)月320的金額她果斷的不在下去發(fā)傳單了,有了一個(gè)月辛苦學(xué)習(xí)英語,她現(xiàn)在接了一次英文翻譯。忙乎了3天就賺到了560塊錢,那沉甸甸的560,可把經(jīng)濟(jì)不寬裕的洛影瞬間有了錢。在這個(gè)校園里大家生活費(fèi)基本在1000--2000左右,她算了一下加上翻譯一個(gè)月會(huì)多3000塊錢左右。
在2012年上海普通人工資也就3000到3500左右(快遞員工資)洛影生活有了保障,等她賺了錢后把邱瑩瑩的衣服能換的都置換了一遍。,原本的衣服她洗干凈可以捐的都捐了。
翻譯業(yè)務(wù)熟悉后洛影接了一個(gè)高難度的翻譯需要一個(gè)月的時(shí)間翻譯一本書等翻譯完可以拿到3萬左右的傭金,這可是對學(xué)生來說是一筆巨款,她看看內(nèi)容涉及到很多專業(yè)知識船方面生僻英文,特地去書店買了一本船方面的英文原著,研究了一個(gè)星期的書籍,等她覺得可以動(dòng)手翻譯了,她才開始動(dòng)手。
···········?···············?···············?···············?························?···············?···············?···············?·············
寢室的高如云又在喊她們幾人去逛街,除了邱瑩瑩其他兩人余丹和李子怡都答應(yīng)下了。
高如云“瑩瑩,你這段時(shí)間還在兼職翻譯那,走走走咱們逛超市去,我零食不夠了咱們再去(sjlh)買一點(diǎn)用子怡那里換來的卡還可以多買很多零食那?!?/p>
洛影“我就不去了幫我?guī)c(diǎn)抽紙和酸奶,我要完成手上的任務(wù)才能去玩,時(shí)間緊張我已經(jīng)浪費(fèi)一個(gè)禮拜了,所以辛苦你們仨幫我?guī)c(diǎn)東西回來吧?!?/p>
李子怡李子怡仰著頭看著洛影問:“哇,瑩瑩你這次接什么任務(wù)啊,要忙這么久,你都比外語系的才子才女都忙?!?/p>
余丹余丹湊過去看了看邱瑩瑩的翻譯稿:“我怎么看不太懂,這是英語嗎,我就認(rèn)識郵輪,這是文藝稿子還是什么。”
洛影洛影頭也沒抬一下:“這是一本關(guān)于郵輪方面的書籍,需要英翻中文我對輪船不是特別熟悉買了一本這方面的原籍書在對比翻譯暫時(shí)走不開,這一個(gè)月要閉關(guān)?!?/p>
高如云高如云聽到郵輪的時(shí)候有點(diǎn)愣神問了邱瑩瑩:“瑩瑩,你那翻譯單子是哪個(gè)企業(yè)發(fā)布的?!币?yàn)樗易鲟]輪生意所以她很好奇。如果邱瑩瑩翻譯能力越來做好她打算給自己家挖個(gè)人才回去。
洛影埋頭翻譯的洛影還是抬頭看了看室友:“遠(yuǎn)帆公司的單子,他們和理工大學(xué)有合作我也是運(yùn)氣好接到了這這么大比的傭金訂單。外語系的學(xué)姐學(xué)長都在忙另一個(gè)超級無敵的單子所以便宜了我。”