10月18日
仍然是很好的航空氣候
早上8時(shí)45分,剛用完早餐,晌起了第一 次和第二次警報(bào),但是什么也沒(méi)有看見(jiàn),什么也沒(méi)有聽(tīng)到。9時(shí)45分又取消了警報(bào)。 “假的?!币恍┲袊?guó)人說(shuō)
拉貝先生疑惑地看著雪瑤
雪瑤解釋道
雪瑤相當(dāng)于“騙子”、“偽裝”或諸如此類(lèi)的含義,照意思翻譯是“虛盡”或“虛傳的警報(bào)”,人們憤怒很正常,畢竟總是這樣搞得人心惶惶的
中午以前一直都很平靜,拉貝先生和韓湘琳先生前往中國(guó)銀行和鐵道部作了商務(wù)拜訪。下午14時(shí)30分,又響起了警報(bào)。這次聽(tīng)到了飛機(jī)飛來(lái)的聲音,但它們?nèi)栽诒容^遠(yuǎn)的地方,受到了高射炮的射擊。它們?cè)谀厦婺硞€(gè)地方,似乎是在城墻外面,扔了許多的炸彈,沒(méi)有向下俯沖。16時(shí)解除了警報(bào)
10月19日
很好,日本人真卑鄙,又是凌晨!
凌晨2點(diǎn),響起了警報(bào),雪瑤看到,就在拉貝先生穿第二只靴子時(shí),炸彈已經(jīng)落了下來(lái),震得整個(gè)房子都抖動(dòng)起來(lái)
卻只有里貝先生沒(méi)有動(dòng)彈,仍然安靜地在睡覺(jué),仿佛什么事也沒(méi)有發(fā)生
雪瑤不經(jīng)感嘆
雪瑤先生,你這朋友,心態(tài)真挺好啊
拉貝先生也一臉無(wú)奈,不斷地叫醒里貝先生,當(dāng)他叫喊“喂,里貝,第二次警報(bào)”的時(shí)候,響起了幾枚炸彈的猛烈爆炸聲。里貝先生這才有了回應(yīng),但他卻平靜地回答說(shuō):“是,是,喬,我聽(tīng)到了!”
今天夜里,西門(mén)子舒克爾待廠制造的探照燈又在照射。雪瑤跟著拉貝先生等人走進(jìn)防空洞里,拉貝先生不得不再維持一下秩序,因?yàn)橛袀€(gè)遠(yuǎn)洋公司的報(bào)務(wù)員,他身材肥胖、大腹便便,總是會(huì)擠占婦女們和孩子們中間的好位子。拉貝先生略微調(diào)整了一下位子,因?yàn)樘?dòng)。掉進(jìn)了地下水的洞里,把他的臀部也弄濕了
雪瑤提議道
雪瑤實(shí)在不行,粘貼一張公告警告一下他們吧
拉貝先生點(diǎn)了點(diǎn)頭
拉貝先生采納了雪瑤的建議,今天凌晨,防空洞人口處出現(xiàn)一張用德文、中文和英文寫(xiě)成的醒目的大海報(bào):
致我的客人們和本洋行成員的通知
經(jīng)常使用我的耐轟炸的防空洞者,必須遵守下述規(guī)定,即應(yīng)該讓孩子們和婦女們(無(wú)論是誰(shuí))占用最安全的位子,也就是防空洞中間的位子。男人們只可使用兩邊的坐位或站位。
有違反本規(guī)定者,今后不得再使用本防空洞。
約翰·拉貝
1937年10月19日于南京
這張海報(bào)還是有用的,那個(gè)服務(wù)員把這件事放在心上了
凌晨4點(diǎn),危險(xiǎn)終于過(guò)去了
拉貝先生剛想上床休息,30分鐘后,又響起了警報(bào),拉貝先生無(wú)奈,但也很平靜,疲乏地又穿起衣服。但當(dāng)拉貝先生終于穿著完畢,站在那里時(shí),警報(bào)又解除了,此時(shí)為4點(diǎn)50分,這是一次虛傳的警報(bào)
據(jù)說(shuō)人們把巡邏返航的中國(guó)殲擊機(jī)誤認(rèn)為是敵機(jī)了。警報(bào)取消很長(zhǎng)時(shí)間以后, 高射炮中隊(duì)突然又射擊起來(lái)。想必那些人是完全搞糊涂了,但愿他們沒(méi)有擊中自己的同胞
早上8點(diǎn)55分,來(lái)了第一次警報(bào)。 拉貝先生吐槽,如果再這樣下去,今天大概做不成多少事了。里貝先生也把不讓他工作的日本人大罵了一通。9點(diǎn)55分取消了警報(bào)。但是這一次沒(méi)有見(jiàn)到敵機(jī):又是一次虛傳的警報(bào),或者說(shuō), 日本人從南京邊上飛過(guò)去了
中午12點(diǎn)15分響起了今天的第四次警報(bào)。警報(bào)拉響后,拉貝先生他們已不再那玫匆忙了,到第二次信號(hào)響起時(shí),拉貝先生他們還有一些時(shí)間
可是,這次幾分鐘后就狠狠地干起來(lái)了,猛烈的轟炸聲就在很近的地方。所有人都快步朝防空洞奔去。天空陽(yáng)光燦爛,幾乎無(wú)法認(rèn)出敵人的飛機(jī)
防空中隊(duì)也開(kāi)炮了,但是沒(méi)有擊中。由于很有可能會(huì)被紛紛落下的 碎片擊中,拉貝先生便命令大家都進(jìn)防空洞去。所有人等了約10分鐘,城北和城南都有可怕的炸彈落地聲,南面升起一個(gè)很大的煙柱,在天邊慢慢地散開(kāi),沒(méi)有火光,只有爆炸產(chǎn)生的煙塵
中午13點(diǎn)10分,危險(xiǎn)過(guò)去了。里貝先生吃飯來(lái)遲了,他說(shuō),今天他也不得不進(jìn)了防空洞。日本人在電廠總機(jī)房不遠(yuǎn)處投下了一批炸彈,但電廠未受損害
10月20日
又是日本人會(huì)到訪的一天
拉貝先生跟雪瑤說(shuō)了他知道的情況
約翰·拉貝(德國(guó))昨天浦口的轟炸一定很?chē)?yán)重,我聽(tīng)說(shuō),津浦鐵路局的辦公大樓和附近的煤場(chǎng)被炸了。據(jù)說(shuō)炸死了9人,傷10人。現(xiàn)在日機(jī)已不再向下俯沖,而是直接從高空扔下一 連串炸彈。因?yàn)樗鼈兿蛳赂_受到了很大損失,有許多飛機(jī)是在重新抬升時(shí)被擊落的
里貝先生在修復(fù)電廠中做了很好的工作。2號(hào)渦輪機(jī)已全速運(yùn)轉(zhuǎn),此刻正在修復(fù)3號(hào)渦輪機(jī)
中午12點(diǎn)30分,響起警報(bào),飛機(jī)出現(xiàn)在北面和南面的高空,在南面授下了許多炸彈, 可能又是落在飛機(jī)場(chǎng)上。南面的方向出現(xiàn)了巨大的塵霧,這是炸彈的成果。有3架大型轟炸機(jī)從拉貝先生住宅上方飛過(guò),高炮中隊(duì)的射擊又是勞而無(wú)功
為了提防炮彈碎片, 拉貝先生和里貝先生回到防空洞,待了幾分鐘,那里早已擠滿了中國(guó)人。當(dāng)他們又從防空洞走出來(lái)時(shí),轟炸機(jī)正在北面的浦口方向轟炸。那里也傳出了許多炸彈落地的聲音,間或還有機(jī)槍的掃射聲。想必也發(fā)生了空戰(zhàn)。13點(diǎn)30分,一切又歸于平靜
14點(diǎn)30分又響起了警報(bào)。拉貝先生照樣平靜地工作,等待著第二次警報(bào)。15點(diǎn)40分, 發(fā)出了拉長(zhǎng)的“嗚— ”聲,警報(bào)解除了。這又是一次虛傳的警報(bào)。
有家報(bào)紙報(bào)道說(shuō),上海的德國(guó)領(lǐng)事館就日本人轟炸在上海的德國(guó)領(lǐng)地提出了抗議。中方和日本都否認(rèn)了這期間出現(xiàn)的有關(guān)和平的謠言
《大陸報(bào)》(南京版)的一個(gè)編輯說(shuō),南京人已經(jīng)習(xí)慣了日機(jī)的空襲。這說(shuō)法顯得有些夸張。他還說(shuō)空襲警報(bào)信號(hào)已經(jīng)成了每天的家常便飯。不過(guò)這個(gè)情況倒是確實(shí)是真實(shí)的
拉貝先生這邊的情況是,第一次警報(bào)時(shí),人們根本不走出辦公室,最多是機(jī)械地整理好辦公桌上的東西。當(dāng)?shù)诙尉瘓?bào)響起時(shí),拉貝先生才吩咐勤雜工把裝有最重要藥品(胰島素)和包扎用的材料等東西的手提包拿到防空洞里去,再打開(kāi)房子里的所有門(mén),使之不被可能有的氣 浪摧毀。同時(shí)指示辦公室勤雜工站到外面去觀察天空,等敵人的轟炸機(jī)飛近了再通知
至于雪瑤,偶爾會(huì)跟著進(jìn)入防空洞,拍下防空洞內(nèi)的情況,更多時(shí)候是在防空洞外,拿著那臺(tái)照相機(jī),拍攝下所有日軍飛機(jī)經(jīng)過(guò)甚至投放炸彈的場(chǎng)面
當(dāng)天空響起發(fā)動(dòng)機(jī)的轟鳴聲時(shí),當(dāng)然就意味著得趕緊了。大家隨即從房子里跳出來(lái),朝四周看看,假如出現(xiàn)了危險(xiǎn),碎片滿天飛,就趕快奔進(jìn)防空洞里去??墒?,一旦敵人的大型轟炸機(jī)飛到一定距離時(shí),人們又會(huì)出來(lái)張望。這種行為并不總是明智和安全的。但蹲在防空洞里也并不是一種快樂(lè),更何況,有30個(gè)人一同蹲在里 面。如果響起了警報(bào)解除信號(hào),危險(xiǎn)過(guò)去了,大家就又平靜地去做各自的工作,仿佛什么事也沒(méi)有發(fā)生。當(dāng)然,有時(shí)還會(huì)熱烈地討論一下轟炸的程度以及可能造成的損失,但是不久就會(huì)平靜下來(lái)。
10月21日
今天又是一個(gè)很好的航空氣候
早上9點(diǎn)15分響起警報(bào);9時(shí)55分又解除了。但是沒(méi)有見(jiàn)到飛機(jī),它們也許是在南京前面就改變了航向。拉貝先生說(shuō),最近,如果日機(jī)的飛行目標(biāo)位于浦口的北面,它們就會(huì)繞過(guò)南京。
拉貝先生去了下關(guān)電廠,途中去拜訪了施羅德博士,拜訪結(jié)束后正想到電廠去時(shí),中午12點(diǎn)30分響起了警報(bào)。但剛好還來(lái)得及坐汽車(chē)趕回家
據(jù)躲到拉貝先生防空洞里來(lái)的上海商業(yè)儲(chǔ)蓄銀行會(huì)講德語(yǔ)的職員們說(shuō),他們從上海和南京之間各個(gè)支行得到的電話消息稱(chēng),日本飛機(jī)在飛往南京的途中投了毒氣彈。他們沒(méi)有防毒面具,只有簡(jiǎn)單的用浸過(guò)六胺或醋的漂白薄紗布做的口罩
拉貝先生檢查了所有躲在他這里的人是否都有這種口罩,拉貝先生的手提箱里一直都放著這種口罩。女人們都只有一 條手帕或小毛巾
拉貝先生讓人把他余下的最后一些口罩分給她們,這些口罩拉貝先生原本是要剪開(kāi)作繃帶用的
拉貝先生去問(wèn)雪瑤
約翰·拉貝(德國(guó))你是來(lái)自未來(lái)的,你可知道如何解決這些問(wèn)題,或者怎么造出更多的這種防毒面具或口罩
雪瑤搖搖頭
雪瑤很抱歉,我并非學(xué)習(xí)過(guò)相關(guān)的知識(shí),對(duì)這方面不了解,更何況現(xiàn)在戰(zhàn)事緊張,醫(yī)療物資緊缺,科學(xué)技術(shù)也沒(méi)有我所處的年代那么發(fā)達(dá)。我又何嘗不想救他們,他們也是我的同胞
雪瑤更何況……這些病毒,毒氣什么的,我們那個(gè)年代都還沒(méi)有辦法能夠徹底預(yù)防呢
兩人對(duì)視,最后都只能無(wú)奈地嘆氣
拉貝先生和雪瑤轉(zhuǎn)身走進(jìn)房子里,正在關(guān)門(mén)的一瞬間,院子里又來(lái)了3個(gè)尋找防空洞的窮孩子。他們瞥見(jiàn)拉貝先生時(shí)撒腿就跑,但拉貝先生又把他們喊了進(jìn)來(lái),將他們安排在防空洞中間的位子上
拉貝先生解釋道
約翰·拉貝(德國(guó))我的目的是使我的客人們以此為榜樣,在危急關(guān)頭要明白,每個(gè)人都是同樣重要的,不管是富人還是窮人
日機(jī)又飛來(lái)了,但卻是在藍(lán)天里,非常高,幾乎辨認(rèn)不出來(lái)。四面八方的高炮中 隊(duì)開(kāi)火了,天空中彌漫著薄薄的榴霰彈云
拉貝先生命令所有的人躲進(jìn)防空洞,拉貝先生也在里面待了幾分鐘。在南面,可能又是城外的飛機(jī)場(chǎng),日本人干方百計(jì)地想要摧毀它, 炸彈一個(gè)接一個(gè)地落下去。再次出現(xiàn)了死一般的寂靜。據(jù)聲音判斷,敵機(jī)同時(shí)也在北面及南面轟炸,一定是投下了大批炸彈。所有人耐心地等待著這群惡魔的離開(kāi),無(wú)法確定他們是否投了毒氣彈。萬(wàn)幸的是,拉貝先生這邊所有人的健康都沒(méi)有受到損害
一個(gè)半小時(shí)后的下午兩點(diǎn), 危險(xiǎn)過(guò)去了。拉貝先生派人用汽車(chē)去接里貝先生回來(lái)吃飯,這段時(shí)間他躲避在揚(yáng)子江飯店,據(jù)說(shuō)飯店的廚師因?yàn)槿哲姷霓Z炸導(dǎo)致午飯燒焦而在罵日本人??磥?lái),每個(gè)人都有點(diǎn)自己的煩惱。
各家報(bào)紙報(bào)道說(shuō),日本人在上海附近突破了中國(guó)防線,在蘇州附近又有兩輛載有外國(guó)人的汽車(chē)遭到了日機(jī)的襲擊
10月22日
雖然陽(yáng)光燦爛,但上午是平靜的
下午15點(diǎn)20分響起了警報(bào)。 在城南的大校場(chǎng)投下了一批炸彈。盡管沃爾特馬德先生給拉貝先生從上海帶來(lái)了極好的望遠(yuǎn)鏡,但仍然沒(méi)有見(jiàn)到飛機(jī)。16點(diǎn)15分警報(bào)解除
10月23日
早上8點(diǎn)45分有警報(bào),10點(diǎn)15分警報(bào)解除,但依舊沒(méi)有見(jiàn)到飛機(jī)。
中午11點(diǎn)再次響起警報(bào)。飛機(jī)飛得很高,拉貝先生甚至用了望遠(yuǎn)鏡也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。12點(diǎn)警報(bào)解除
拉貝先生他們正要去用午餐,12點(diǎn)20分又響起了警報(bào)信號(hào)
這一次榴霰彈云密布天空。 根據(jù)猛烈的高炮火力判斷,一定是在無(wú)法看見(jiàn)的遠(yuǎn)處出現(xiàn)了日本飛機(jī),拉貝先生用望遠(yuǎn)鏡發(fā)現(xiàn)了正在飛行的3架日本轟炸機(jī)在房子上方很高的地方,它們的上方還有一架日本飛機(jī)在交叉飛過(guò)去,看上去正燃燒著,后來(lái)鉆進(jìn)一陣煙霧中消失了。情況看來(lái)挺危險(xiǎn),拉貝先生還是打算進(jìn)防空洞。城南和城北遭到了持續(xù)的狂轟濫炸,估計(jì)投下了將近30枚炸彈
中午13點(diǎn)15分,一切歸于平靜
拉貝先生多次試圖開(kāi)車(chē)出去,到鐵道部去,到中國(guó)銀行去,但均被街上的軍人和警察趕了回來(lái)。直到下午才平靜下來(lái)
明天是星期天,包括韓湘琳先生在內(nèi)的中國(guó)人說(shuō),日本人在星期天從不進(jìn)攻,至今只有兩次例外
雪瑤不禁冷笑
雪瑤放心吧,日本人才沒(méi)那么善良呢
10月24日
果然,韓湘琳先生和他的朋友們還是把日本人想的太好了。早上10點(diǎn)30分,響起了警報(bào)
在城南和城北,炸彈和榴霰彈再一次雨點(diǎn)般地密集落下
事后據(jù)拉貝先生的顧問(wèn)們說(shuō),他們經(jīng)歷了一種形式的周年紀(jì)念日:昨天在南京投下了第700枚炸彈。絕大多數(shù)炸彈落在城南的飛機(jī)場(chǎng)
11點(diǎn)50分,危險(xiǎn)解除。拉貝先生和沃爾特馬德散了一會(huì)兒步,雪瑤也跟上去,拉貝先生他們發(fā)現(xiàn),在中國(guó)老板開(kāi)的所謂的德國(guó)肉店的櫥窗里放有愛(ài)福牌啤酒,他們趕緊把庫(kù)存的9瓶全買(mǎi)了下來(lái)。埃利卡·布瑟幸福的未婚夫克勒格爾來(lái)探望拉貝先生他們,一同喝了咖啡,一起度過(guò)了愉快的幾個(gè)小時(shí)。司機(jī)劉師傅每當(dāng)遇上警報(bào)時(shí),為了趕快回家去,就會(huì)開(kāi)“驚慌快車(chē)”。汽車(chē)減震彈簧終于在開(kāi)“驚慌快車(chē)”時(shí)斷綽了,汽車(chē)不得不再送去修理
據(jù)說(shuō),永利铔廠在上次轟炸時(shí)受到了嚴(yán)重破壞,已不再需要用電廠的電了,因?yàn)樵搹S已不得不停產(chǎn)??磥?lái)他們也想使還沒(méi)有恢復(fù)的電廠再次停工
晚上,收音機(jī)里傳來(lái)不幸消息,據(jù)說(shuō)日本人已攻下了上海前線太倉(cāng)城。假如這個(gè)消息確切,可能不久拉貝先生他們就會(huì)和上海完全切斷聯(lián)系
拉貝先生詢(xún)問(wèn)雪瑤這個(gè)來(lái)自未來(lái)的人,后者點(diǎn)點(diǎn)頭
雪瑤淞滬會(huì)戰(zhàn)最終會(huì)以中國(guó)軍隊(duì)?wèi)?zhàn)敗而告終,很快,這里也將變?yōu)槿碎g地獄
雪瑤先生……您真的,不打算,離開(kāi)嗎
約翰·拉貝(德國(guó))我說(shuō)過(guò),我不能丟下西門(mén)子洋行這群?jiǎn)T工不管,中國(guó)雖然與我非親非故,但我至少也在這里生活了30年,這里也算是我第二個(gè)家
10月25日
今天是個(gè)特別的日子,是拉貝先生和妻子的結(jié)婚28周年紀(jì)念日,但由于兩人不在同一座城市,因此無(wú)法慶祝,但還是拖韓湘琳先生給拉貝先生送了菊花
這一天也無(wú)事發(fā)生
只是據(jù)說(shuō)日本人又將北平改名為了北京
10月26日
很好的航空天候,但上午仍很平靜
下午14時(shí)30分有警報(bào),15點(diǎn)15分又解除了。沒(méi)有見(jiàn)到飛機(jī),但是據(jù)說(shuō)在飛往南京的途中發(fā)生過(guò)激烈的空戰(zhàn)和轟炸。16點(diǎn)又響起了警報(bào)。拉貝先生用18倍的新望遠(yuǎn)鏡,第一次在他的頭頂上方看到有7架轟炸機(jī),拉貝先生隨即迅速地向后退了幾步。一放下望遠(yuǎn)鏡,就幾乎看不見(jiàn)飛機(jī)了。由于望遠(yuǎn)鏡放大的倍數(shù)很高,拉貝先生把敵機(jī)的距離搞錯(cuò)了。日機(jī)在城南方向又投下了一批炸彈,15分鐘后,危險(xiǎn)過(guò)去了。
里貝先生完成了在電廠的工作,他可以到長(zhǎng)沙去了,上海卻發(fā)來(lái)了電報(bào):“等待信示。不要急于結(jié)束工作!”
拉貝先生說(shuō)他在西門(mén)子洋行工作了27年,還沒(méi)有收到過(guò)這么好的電報(bào),他真想也成為一名渦輪機(jī)裝配師
為此拉貝先生在下午買(mǎi)了一只中國(guó)鋼盔,一方面為了留作紀(jì)念,另一方面是防止上??偛侩娪嵅縼?lái)電話揍他的腦袋,因?yàn)樗杖∨诒鴮W(xué)校過(guò)去的外欠債務(wù)進(jìn)度太慢
各家報(bào)紙報(bào)道說(shuō),太倉(cāng)仍然在中國(guó)人的手里。 但從這里人們的臉上以及雪瑤這個(gè)來(lái)自未來(lái)的人口中的話能得知情況有些不真實(shí),肯定已經(jīng)被攻占了
拉貝先生長(zhǎng)舒一口氣
約翰·拉貝(德國(guó))無(wú)論如何,我們德國(guó)人在揚(yáng)子江上還有“庫(kù)特沃’號(hào)輪船作為最后一個(gè)避難處,這確實(shí)令人寬慰。 我看到過(guò)這里的政府已經(jīng)溜過(guò)一次。這種事還會(huì)再次重復(fù)。以后城里是否還能保持秩序是個(gè)大問(wèn)題
有家報(bào)紙說(shuō):在從1937年8月15日至10月15日對(duì)南京的65次空襲中,已有200人喪生、300人受傷。此外,日本人承認(rèn),他們?cè)谏虾V两褚驯淮蛩?萬(wàn)人
10月27日
日本人攻占太倉(cāng)的消息現(xiàn)在已得到中國(guó)人的證實(shí),后者現(xiàn)在已撤到了所謂的“興登堡防線”。上海的郵件、電報(bào)之類(lèi)還收得到。據(jù)說(shuō),甚至還可以坐火車(chē)到達(dá)上海西站。上海可以說(shuō)已經(jīng)是一片混亂,戰(zhàn)斗也十分激烈。據(jù)說(shuō)在國(guó)際租界的邊界處的戰(zhàn)斗中, 歐洲人也受到了日機(jī)的掃射。有兩名德國(guó)人受傷,一名英國(guó)士兵被打死。接著,英國(guó)士兵得到了守衛(wèi)這一段國(guó)際租界的命令,射擊任何一架飛越國(guó)際租界邊界的日本 飛機(jī)
今天,南京難得十分平靜,盡管是很好的航空天候,但完全沒(méi)有空襲或警報(bào)。但不斷聽(tīng)到關(guān)于日本人在使用毒氣彈的傳說(shuō)
而且據(jù)說(shuō)已有200箱帶紅十字標(biāo)記的日本彈藥運(yùn)到了上海
10月28日
天空有些云,盡管如此,9點(diǎn)10分還是有警報(bào)。但只是一場(chǎng)虛驚,9點(diǎn)40分就取消了
10月29日
下雨天,估計(jì)日機(jī)也不會(huì)來(lái)了
上海防線的戰(zhàn)斗對(duì)大家的情緒都產(chǎn)生了影響,在這場(chǎng)戰(zhàn)斗中,除去雙方都有巨大損失以外,其他一切肯定也都超過(guò)了至今有過(guò)的程度。這樣,日本人在上海實(shí)際上也許已經(jīng)或接近達(dá)到了他們的目的
拉貝先生不相信日本人會(huì)向中國(guó)軍隊(duì)的“興登堡防線”發(fā)起沖鋒,雖然誰(shuí)也不知道他們現(xiàn)在究竟還有什么打算
雪瑤開(kāi)口了
雪瑤他們會(huì)打的,上海沒(méi)多久就要失守了
在場(chǎng)的人中拉貝先生和韓湘琳在聽(tīng)到雪瑤的話語(yǔ)后都收回了剛才的話,其他人依舊保持著他們的觀點(diǎn)
他們都認(rèn)為,中國(guó)人不是沒(méi)有進(jìn)行過(guò)英勇的防守,他們維護(hù)了中國(guó)軍隊(duì)的聲譽(yù)。他們做了許多估計(jì)和討論,日本人是否能夠突破揚(yáng)子江上的水雷封鎖區(qū),并攻占揚(yáng)子江的防御工事。如果出現(xiàn)了這種情況,南京就會(huì)面對(duì)日本的艦隊(duì),那將會(huì)是 一個(gè)令人痛心的結(jié)局,不過(guò)這里還沒(méi)有到這個(gè)地步,也有些人認(rèn)為這是不可能的
在場(chǎng)的人只有拉貝先生,韓湘琳先生和雪瑤知道一個(gè)多月后這里將會(huì)變成人間地獄
里貝先生在結(jié)束了電廠的2號(hào)渦 輪機(jī)和3號(hào)渦輪機(jī)的修理工作以后,就打算要離開(kāi),何況電廠最近已將渦輪機(jī)停機(jī), 因?yàn)橛览洀S這個(gè)用電大戶仍然沒(méi)有投產(chǎn),現(xiàn)在卻突然來(lái)了指示,拉貝先生猜測(cè)可能是***下的,要求全部機(jī)器應(yīng)該立刻開(kāi)機(jī)。
中國(guó)各家報(bào)紙報(bào)道說(shuō),日本人已將帶有黃十字標(biāo) 記的350箱毒氣彈藥運(yùn)到了上海。皮爾納少校帶來(lái)一個(gè)壞消息說(shuō),上海商業(yè)儲(chǔ)蓄銀行已岌岌可危,由于上海爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng),使它損失慘重。據(jù)說(shuō)提供這個(gè)銀行資金的一些較大的康采恩已被日本人摧毀
至今還未能證實(shí)這個(gè)消息。施彭勒告訴拉貝先生,他聽(tīng)到皮爾納的消息后,從上海商業(yè)儲(chǔ)蓄銀行提出了他的存款,鐵道部不想以英鎊簽發(fā)期票。拉貝先生只覺(jué)得滑稽,難道歐洲的形勢(shì)尖銳了?今天報(bào)紙上發(fā)表的一篇文章“陰云密布”,也不適合安撫情緒。偏偏又來(lái)了這樁倒霉事!
據(jù)說(shuō)***夫人乘車(chē)去上海途中,汽車(chē)駛進(jìn)了一條溝里,她從汽車(chē)?yán)锉粧伭顺鰜?lái),折斷了幾根肋骨
據(jù)說(shuō)在太白巖附近一艘裝有300萬(wàn)元彈藥的中國(guó)炮艦被日本轟炸機(jī)炸得粉身碎骨。皮爾納聲稱(chēng)見(jiàn)到了這一 情況,并說(shuō)也知道這是間諜活動(dòng)造成的。勞膝施拉格爾從北戴河經(jīng)過(guò)上?;氐搅?這里,給拉貝先生帶來(lái)了妻子在天津?yàn)樗?gòu)買(mǎi)的胰島素,拉貝先生現(xiàn)在有了3個(gè)月的儲(chǔ)備。
10月30日
是下雨天,意味著敵人不會(huì)來(lái)訪?!皫?kù)特沃”號(hào)已決定駛往蕪湖,去裝運(yùn)剛剛挖出的煤。女士們?nèi)茧x開(kāi)了船,在這段時(shí)間內(nèi)留在南京
10月31日
仍舊在下雨
上海的戰(zhàn)斗在緊鄰?fù)鈬?guó)租界區(qū)的地方繼續(xù)進(jìn)行。戰(zhàn)斗中又有一批人員被打死, 其中有3名英國(guó)士兵。另外有一批過(guò)路人受了傷。所有外國(guó)人,當(dāng)然還有全體中國(guó)居 民,稱(chēng)贊500名或800名中國(guó)人,他們?cè)诒磺袛嗦?lián)系的情況下,仍然在一個(gè)倉(cāng)庫(kù)里(指上海四行倉(cāng)庫(kù))英勇地抗擊日本人,表現(xiàn)得視死如歸
但是,他們的犧牲未能換來(lái)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利