斯內(nèi)普“早,”海格對(duì)一個(gè)閑著的妖精說(shuō),“我們要從哈利·波特先生的保險(xiǎn)庫(kù)里取一些錢(qián)?!? “您有他的鑰匙嗎,先生?” "帶來(lái)了。”海格說(shuō)著,把衣袋里所有的東西都掏出來(lái)放到柜臺(tái)上,不小心將一把發(fā)霉的狗餅干撒在了妖精的賬本上。妖精皺了皺鼻子。哈利看著右邊那個(gè)妖精正在稱(chēng)一堆跟燒紅的煤塊一般大小的紅寶石。 “找到了?!焙8窠K于說(shuō),舉起一把小金鑰匙。妖精認(rèn)真仔細(xì)地查看了一番。"應(yīng)當(dāng)沒(méi)有問(wèn)題?!? "我這里還有一封鄧布利多教授寫(xiě)的信,”他鄭重其事地說(shuō)著,挺起胸來(lái),“是關(guān)于713號(hào)地下金庫(kù)里的‘那件東西"的。” 妖精仔細(xì)看了信。 "很好,”他說(shuō)著,把信交還給海格,“我找人帶你們?nèi)ミ@兩個(gè)地下金庫(kù)。拉環(huán)!” 拉環(huán)是另外一個(gè)妖精。海格把狗餅干全裝回口袋里之后,就和哈利跟隨拉環(huán)從其中一扇門(mén)走出了大廳。 “713號(hào)地下金庫(kù)里的‘那件東西’是什么?”哈利問(wèn)。 “這我不能告訴你?!焙8裆裆衩孛氐卣f(shuō),“這是絕對(duì)機(jī)密。是關(guān)于霍格沃茨的事。鄧布利多信任我。這是我的工作,不值得講給你聽(tīng)?!? 拉環(huán)為他們倆打開(kāi)門(mén)。哈利本以為又會(huì)看到許多大理石,但他吃了一驚。眼前是一道狹窄的石廊,燃燒的火把將它照得通明。石廊是一道陡峭的下坡,下邊有一條小鐵路。拉環(huán)吹了一聲口哨,一輛小推車(chē)沿著鐵道朝他們猛沖過(guò)來(lái)。他們爬上車(chē)--海格可費(fèi)了不少勁--就出發(fā)了。 起初,他們沿著迷宮似的蜿蜒曲折的通道疾馳,哈利想記住走過(guò)的路,左拐,右拐,右拐,左拐,中間的岔路口,再右拐,左拐,根本記不住。咔噠咔噠響的小推車(chē)似乎認(rèn)識(shí)路,根本不用拉環(huán)去駕車(chē)。 冰冷的空氣呼嘯而過(guò),把哈利的眼睛都吹痛了,但是他還是竭力睜大眼睛。一次,他似乎看到通道盡頭有一團(tuán)火,便轉(zhuǎn)過(guò)身去,想看看那里是不是有一條火龍。但是,已經(jīng)來(lái)不及了,他們已經(jīng)沖到地底下更深的地方,經(jīng)過(guò)一片地下湖,上邊掛滿(mǎn)了巨大的鐘乳石和石筍,一直垂到地上。
哈利波特照現(xiàn)在看來(lái)這個(gè)東西就是魔法石了?
羅恩交給他辦合適嗎?
赫敏同意
斯內(nèi)普突然同意哈利波特的說(shuō)法
鄧布利多反正我信得過(guò)他。
哈利波特我倒是覺(jué)得他是喝“吐真劑”長(zhǎng)大的,在他口中藏不住秘密。
弗雷德這個(gè)比喻恰當(dāng)。
鄧布利多“我一直弄不清,”哈利在咔噠咔噠的車(chē)聲中,對(duì)海格喊道,“鐘乳石 和石筍有什么區(qū)別?” “鐘乳石這個(gè)字中間有字母m?!焙8裾f(shuō),"現(xiàn)在別向我提問(wèn)題,我覺(jué)得要吐了?!?他的臉色鐵青,當(dāng)小推車(chē)終于在通道的一扇小門(mén)前停下來(lái)時(shí),海格爬下車(chē)之后就緊靠在通道墻上,這樣才使雙膝不至于發(fā)抖。 拉環(huán)打開(kāi)門(mén)鎖。一股濃濃的綠煙從門(mén)里冒了出來(lái),濃煙散盡之后,哈利倒抽了一口氣。里邊是成堆的金幣、銀條和堆積如山的青銅幣。 “這全都是你的?!焙8裥χf(shuō)。 全都是哈利的,真令人難以置信。德思禮夫婦對(duì)此肯定一無(wú)所知,否則用不了一眨眼的工夫,他們就會(huì)把這一切全部據(jù)為己有。他們不是經(jīng)常抱怨收養(yǎng)哈利要花費(fèi)許多錢(qián)嗎?可他一直擁有一筆屬于他的小小財(cái)富,深埋在倫敦地下呢。 海格幫哈利把錢(qián)裝進(jìn)袋子里。 “金幣是加隆,"海格解釋說(shuō),“十七個(gè)銀西可合一個(gè)加隆,二十九個(gè)納特合一個(gè)西可,夠簡(jiǎn)單的吧。好了,足夠兩學(xué)期用的了,剩下的替你保管著?!彼D(zhuǎn)身對(duì)拉環(huán)說(shuō):“現(xiàn)在帶我們?nèi)?13號(hào)地下金庫(kù)吧,不過(guò)能不能麻煩你讓車(chē)開(kāi)得慢一些?” “車(chē)速只有一個(gè)?!崩h(huán)說(shuō)。 他們下到越來(lái)越深的地方,加快了速度。在急轉(zhuǎn)彎的地方,空氣變得更加寒冷刺骨。小推車(chē)咔噠咔噠響著來(lái)到一處山澗之上。哈利將身子探出車(chē)外,想看看黑洞洞的山澗里究竟有什么東西。海格哼了一聲,揪住哈利的脖領(lǐng),把他拽了回來(lái)。 713號(hào)地下金庫(kù)沒(méi)有鑰匙孔。 “往后站。”拉環(huán)鄭重其事地說(shuō)。他伸出一根長(zhǎng)長(zhǎng)的手指輕輕敲門(mén),那門(mén)竟輕輕地一點(diǎn)一點(diǎn)消失了。
哈利波特這個(gè)過(guò)山車(chē)真的讓人不爽
布萊克不過(guò)話(huà)說(shuō)回來(lái),你是怎么從貝拉的金庫(kù)拿到魂器的?
哈利波特是這個(gè)拉環(huán)自己貪財(cái),想要格蘭芬多的寶劍,我想要魂器,他帶我們下去的。但最后他什么也沒(méi)有得到
布萊克同意