人間春難留

蘇

少年有夢，人間春難留。

清風徐來摧東樓，耳邊覆水收！

昨夜無眠，舉杯同邀明月舞，心中憤難休。

往昔山水踏九重，風雨兩相謀。

相醉飲，半云宮。

長路漫漫，困楚何時休？

花開花落，又是一春秋。

譯：少年的心有夢想，奈何人間春光易逝，難留駐足！清風乍起，似要吹倒那東樓，耳邊仿佛聽見時光流逝的聲音，如覆水難收！昨夜無眠，獨舉金樽邀明月共舞，心中憤懣卻難以消散！往昔歲月，踏遍九重山水，風雨交加中，與知己相醉于半云宮。長路漫漫，困厄何時才能停止？看那花開花落，又是一年春秋交替，而心中的夢想依舊在遠方。