9月5日 晴

今日城寨嚟咗個老師，城寨好耐都冇老師，應(yīng)該系好事喇，但系佢咁靚，一睇就知唔啱城寨，我都好心提醒佢，佢都咁倔，點(diǎn)呢種感覺點(diǎn)解咁熟，唔算啦，睇睇先啦……

（今天城寨來了個老師，城寨好久都沒有老師了，應(yīng)該是好事吧…可是她那么漂亮一看就知道不適合城寨，我都好心提醒她了，她還那么固執(zhí)，怎么這種感覺怎么那么熟悉，不算了，先看看吧…）

9月6日 天氣很熱

今日十二少佢哋過嚟打麻將，又三爭一，煩死咗，幾時先合夠人??！十二少又撻數(shù)，如果唔系睇喺tiger叔份上，早就打死佢喇！

十二少你個死麻甩佬，拉住人手唔肯放，一早就應(yīng)該打死佢喇！

（今天十二少他們過來打麻將，又是三缺一，煩死了，什么時候才湊夠人?。∈儆仲囐~，如果不是看在tiger叔份上，早就打死他了！十二少你這個死色鬼，拉著別人手不肯放，早就應(yīng)該打死他了！）

8月10日 陰

點(diǎn)解會噉！林雪點(diǎn)解會出事！佢喺自己懷入面嘅時候，點(diǎn)解咁脆弱，不過佢點(diǎn)解仲咁倔，佢明明啱啱仲咁要強(qiáng)，我同佢講啲嘢之后，佢就喊咗，系唔系我太惡，點(diǎn)先好？

（怎么會這樣！林雪怎么會出事！她在自己懷里的時候怎么那么脆弱…可是她為什么還那么固執(zhí)，她明明剛剛還那么要強(qiáng)，我跟她說了那些話之后，她就哭了，是不是我太兇了，怎么辦才好？）

8月11日

今日諗住去好教訓(xùn)老四一餐，冇諗?shù)绞賮趩O都正有此意，更加冇諗?shù)絾?，陳洛軍都去喇，佢?yīng)該系個可以交好朋友，以后麻將就唔怕三爭一啦……

（今天打算去好好教訓(xùn)老四一頓，沒想到十二少他們也正有此意，更沒想到的是，陳洛軍也去了，他應(yīng)該是個能交的好朋友，以后麻將就不怕三缺一了…）

8月12日 晴

太好了，終于和好了!

8月25日 晴

今日派人將老四趕出嚟城寨，林雪最好唔好再見到佢，佢咁驚，算啦，唔理，定系去課室照顧佢一段時間好啦……

（今天派人把老四趕出來了城寨，林雪最好不要再見到她，她那么害怕，算了，不管了，還是去教室照顧她一段時間好了…）

9月6日 晴

拿，點(diǎn)會親到，點(diǎn)解咁出事?。ò““。趺磿H到，怎么那么意外！）

9月7日

今日唔敢去上堂啦，只能夠畀細(xì)佬先去睇佢……（今天不敢去上課了，只能讓小弟先去看著她…）

9月8日 陰

今日都唔敢，唔知點(diǎn)面對佢……（今天還是不敢，不知道怎么面對她…）

9月15日 陰

今日系我嘅生日，但系，對唔住……我真系唔可以接受你嘅禮物，我應(yīng)承咗蜚蜚……

（今天是我的生日，可是，對不起…

我真的不可以接受你的禮物，我答應(yīng)了蜚蜚…）

9月17日 雨

今日林雪點(diǎn)會突然間攬住我，佢話我蝦佢，莫非系牛一嘅嘢，但系佢喊嘅時候，我個心點(diǎn)解咁奇，唔通就系十二少佢哋講嘅一樣，我鐘意佢，都系因為佢好似蜚蜚啦……唔得，真系唔可以……

（今天林雪怎么會突然抱住我，她說我欺負(fù)她，莫非是生日的事情，可是她哭的時候，我的心怎么那么奇怪，難道就像是十二少他們說的一樣，我喜歡她，還是因為她太像蜚蜚了…不可以，真的不可以…)

9月19日 晴

原來林雪就系蜚蜚，我點(diǎn)可以認(rèn)唔到呢！我系一個蠢材呀！佢話佢鐘意我，佢話會一直鐘意我！我哋喺埋一齊喇！我系咪喺發(fā)夢呀！

（原來林雪就是蜚蜚，我怎么可以認(rèn)不出來呢！我就是個笨蛋！

她說她喜歡我，她說會一直喜歡我！我們在一起了！

我是不是在做夢呀?。?/p>