凌霄言為凌霄瑤找的學(xué)校就是中心廣場附近的那所學(xué)校，進入學(xué)校那一刻起她就是住讀生，這一天是國外最重要的日子，圣誕節(jié)，因此凌霄瑤不得不離開學(xué)校，準(zhǔn)備回家過
npc女（室友）ayao，don't you want to go home today?（阿瑤，今天你也不回家過嗎？）
凌霄瑤I don't know, I don't really want to go back（我不知道，我不是很想回去）
npc女If you don't want to go back, you can come to my house. I welcome you anytime.（你要是不想回去，可以來我家，我隨時歡迎你）
凌霄瑤Thank you. I think it won't be a big deal if I go back for a few days.（謝謝你，我想回去帶個幾天應(yīng)該沒什么大礙）
這時候凌霄瑤的電話響起來了，接聽電話
凌霄瑤喂
凌霄言阿瑤，我跟你阿姨，還有妹妹出去玩了，過段時間才回來，你想去哪里玩你自己安排，桌上有一張卡，夠你這幾天玩的了。如果不夠你再給我打電話
凌霄瑤我知道了
凌霄瑤掛斷了電話
npc女What's wrong, Ayao（怎么了，阿瑤）
凌霄瑤My father took them out to play and left me to make arrangements at home alone（我爸帶著他們出去玩了，讓我一個人在家里安排）
npc女Leave you alone at home again? What kind of father is he? He doesn't even know how to accompany him on such an important holiday as Christmas. After all, you are his daughter.（又留你一個人在家??？什么父親嘛，圣誕節(jié)這么重要的節(jié)日都不知道陪。好歹你也是他的女兒?。?/p>
凌霄瑤It's okay, I'm used to it. After he divorced my mother, I didn't expect him to accompany me anymore（沒關(guān)系，我已經(jīng)習(xí)慣了。在他和我媽離婚后，我也不指望他能陪我什么了）
凌霄瑤Okay, go back quickly and don't let your parents worry（行了，你趕緊回去吧，別讓你爸媽擔(dān)心了）
npc女Okay, then if you are bored, come to me. My home is not far from here（行吧，那你要是無聊的話就來找我，我家離這里也不遠。）
凌霄瑤Well, goodbye（嗯，再見）
室友都走了，凌霄瑤也拿著東西往那沒有任何感情的家里走去
韓墨看到凌霄瑤變從后面跑到她身邊
韓墨Hey, Ayao, why do you want to come home today（嗨，阿瑤，今天怎么想著回家來了）
凌霄瑤what's it to you（關(guān)你什么事）
韓墨Come on, Ayao, I'm just worried about you too（別這樣，阿瑤，我也是擔(dān)心你）
韓墨Didn't I remember that your father was usually not at home?（我不是記得你爸一般都不在家嗎）
凌霄瑤Ang, what does it matter? I live alone anyway（昂，有什么關(guān)系，反正我也是一個人過）
韓墨Why don't you come to my house to play? I'm the only one in my house this Christmas. Do you want to come?（要不來我家玩吧，我家這個圣誕節(jié)也只有我一個人，你要來嗎。）
凌霄瑤Your house? What's so fun about just the two of us? I might as well stay at home alone（你家？就我們兩個人有什么好玩的？還不如我自己在家待著呢）
韓墨I have made arrangements. There will be a Christmas party. Hoshino and the others will come too. Come and play together.（我都安排好了，到時候會有圣誕節(jié)派對，星野他們也會來，來嘛一起玩嘛）
凌霄瑤Okay, I'll come（行吧，我會來）
到了那天，凌霄瑤按照規(guī)定，來到了韓墨的家，參加派對，一切都很正常，到了后面玩游戲環(huán)節(jié)
npc男（參加派對的人）Now we are going to play a game, and I heard that this game is very popular in China. Call it truth or dare（現(xiàn)在我們要玩一個游戲，我聽說在中國，真心話大冒險很流行）
npc男The rules are very simple. Rock, paper, scissors. The loser has to choose, truth or dare, and the content of truth or dare will be decided by drawing lots（規(guī)則很簡單，石頭剪刀布，輸了的人就要選擇，真心話或者大冒險，而真心話或者大冒險的內(nèi)容由抽簽決定）
npc男But there are many of us. I have prepared two boxes, one is to decide whether to win or lose, and the other is to decide what to do.（但是我們?nèi)撕芏?，我?zhǔn)備了兩個箱子，一個是決定輸贏的箱子，一個是決定要做的內(nèi)容）
npc男There were 25 people present, so there were 25 white notes in the first box, 23 of which had nothing in them, only two with Y. We took turns drawing, and whoever drew the note with a Y would accept the truth or the big dare.（我們在場有25個人，因此第一個箱子里也有25張白色紙條，其中23張紙條里什么都沒有，只有兩張寫著Y。我們輪流抽，誰抽到了帶Y的紙條，誰就接受真心話或者大冒險）
npc男The two people who draw Y will draw lots in the second box, which will contain various truths or big adventures, ranging from age hobbies to love（抽到Y(jié)的兩個人就要在第二個箱子里面抽簽，里面有各種各樣的真心話或者大冒險，小到年齡愛好，大到情情愛愛）
npc女Wow, I think it should be fun. Come on, play（哇哦，我感覺會很好玩，來來來，玩）
第一輪大家輪流抽簽，其中兩個人抽到了帶有Y字的紙條，接著進行了對真心話大冒險的抽簽。前面幾輪都非常正常，直到...
星野用著只有兩個人能聽到的聲音對韓墨小聲的說著
星野Han Mo, I have found them in advance and tampered with this box. Don't worry, brother, I will definitely let you chase Ling Xiaoyao（韓墨，我已經(jīng)提前找到他們，對這個箱子做了一個手腳，放心，兄弟我一定會讓你追到凌霄瑤的）
韓墨Thank you, buddy.（謝謝你，好兄弟）
凌霄瑤第一次抽到了Y，是和一個陌生人，這一次凌霄瑤只是抽到了極其簡單的真心話，可第一次抽到后，凌霄瑤開始頻繁抽到Y(jié)，雖然抽到的懲罰都很簡單，這讓凌霄瑤開始有了警覺
25個人，百分之二的概率，自己卻在后面屢次抽到
到了某一局，這一局，是凌霄瑤和韓墨，兩人都抽到了大冒險，凌霄瑤的是親吻另一個拿到Y(jié)紙條的人，而韓墨抽到的則是，對在場異性說我愛你
韓墨沒有由于，直接對著凌霄瑤說出了口
在場的人都在起哄，與其說是起哄韓墨的表白，不如說，是起哄讓凌霄瑤親吻韓墨
這時候，凌霄瑤站了起來，眾人都以為要開始親吻了，結(jié)果凌霄瑤說的話，讓眾人驚訝
凌霄瑤Wait, this game is not fair（等等，這個游戲不公平）
星野How is it unfair? Everyone draws the lottery themselves. Are you unable to afford it?（怎么不公平了？抽簽都是大家自己抽的，你是不是玩不起）
凌霄瑤No, you did something to this box. The first few rounds were normal. Everyone had a 2% chance of drawing a note with the word Y, but from my start, the 2% probability became 90%. I guess it didn't suddenly turn into this.（不，你們對這個箱子做了手腳。最開始幾輪都很正常，每個人都有百分之2的概率抽到帶Y字的紙條，可從我開始2的概率變成了百分之90，我猜這不是突然變成這樣的吧）
凌霄瑤走上前將箱子倒扣，里面的紙條，全部掉出來，打開每張紙條，里面全是Y
眾人看到紙條開始有點心虛
凌霄瑤I guess you already had two notes in your hands before the game started, one blank note and one with the word Y on it. You used a blank piece of paper at the beginning, and until I drew the Y-piece of paper, you put the Y-piece of paper in your hand（我猜在游戲開始前，你們手中就已經(jīng)有兩張紙條了，一張空白紙條，一張寫有Y字的紙條。你們最開始是用的空白紙條，直到我抽到了Y字紙條，你們就將手里的Y字紙條放進去）
凌霄瑤The punishment box was also prepared in advance, and there were not many normal punishment cards in it, because the notes would be taken out after the punishment. So Han Mo, you counted the number I took, and you also drew Y's note. It just happened that our two were big risks, and they were still so big.（懲罰箱也是提前準(zhǔn)備好的，里面正常的懲罰卡并不多，因為懲罰結(jié)束后紙條就會被拿出來。所以韓墨，你數(shù)了我拿的號碼，你也拿了Y的紙條。恰好我們兩個冒險都很大）
凌霄瑤However, before, you all held the punishment in your hands, and no one would suspect it if you took one out of your hands.（而你們在之前都是手里拿著的懲罰，隨便從手中抽出一張也不會有人懷疑）
凌霄瑤轉(zhuǎn)頭對著韓墨說道
凌霄瑤Han Mo, if you use this method to get me to be with you, it is impossible. I hope to be with a normal, rational, and thoughtless person. Han Mo, your methods will only make me feel disgusted（韓墨，如果你用這種手段，使我跟你在一起，這是不可能的，我希望和正常，理性，且沒有心思的人在一起。韓墨你這種手段只會讓我覺得惡心）
凌霄瑤拿上自己的包準(zhǔn)備離開
凌霄瑤Sorry, if you guys keep playing, I'll leave first（對不起，你們接著玩，我就先走了）
凌霄瑤離開了這里，韓墨追了上去，拉住凌霄瑤的手
韓墨Ayao, wait, I'm sorry, I didn't mean to（阿瑤，等等，對不起，我不是故意的）
凌霄瑤Han Mo, if you invited me for something so boring, I would never come（韓墨，如果你邀請我是為了這么無聊的事情的話，我是絕對不會來的）
韓墨Have you never liked me?（難道你從來都沒喜歡過我嗎？）
凌霄瑤No, we are only so old now. What kind of shit do we know about emotions? Han Mo，we are only suitable for being friends, okay? When I graduate from junior high school, I will tell my father that I found out when I return to China. Don't worry about it.（不，我們現(xiàn)在才多大，知道什么狗屁情感，韓墨我們只適合做朋友知道嗎？等初中畢業(yè)我會跟我爸說回國發(fā)現(xiàn)的，不用你擔(dān)心）
韓墨return to China（回國？）
凌霄瑤Yes, my mother has her own company in China. I want to go back and find my mother. It is better to go back to China and be with my mother if I stay here.（是的，我媽在國內(nèi)有了自己的公司，我想回去找我媽，在這里待著不如回國，和我媽在一起）
凌霄瑤That's it, I'll go first（就這樣吧，我先走了）
時間回到現(xiàn)在
凌霄瑤我不知道他為什么會選擇跟我來到這里，我根本就不知道
蘇婉兒天哪，我還以為韓墨是什么大好人，你是一畢業(yè)就回的國，而他在你回國后這么快就會說中文了，估計他是蓄謀已久了
徐洛真的太恐怖了，為了和你在一起使出這種手段
徐洛阿瑤，這件事你不跟云墨賢說嗎？
凌霄瑤等時機成熟了再說吧，我也不知道韓墨這次回來是為了什么
蘇婉兒我們也不知道怎么幫你，但我們會站在你這邊的，看來我們還是得小心一點韓墨
徐洛嗯，要不要告訴寧子陽他們？
凌霄瑤先別吧，這件事只有你們兩個人知道，千萬別告訴別人
津ICP備2022002164號-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版權(quán)保護聲明 不良信息舉報:jubao@ihuaben.com
京公網(wǎng)安備11010502036362號