他總算是心滿意足了,得到了自己期望的回答。他回味著今晚的一切,難以抑制的愛意在他的心頭泛濫。
他想,母親今天恐怕被他氣壞了。
伊夫靜悄悄地關(guān)上家門。
他忘了洗漱就直接睡著。第二天仍就是循規(guī)蹈矩的一天,過著尋常日子。
今天早上母親都沒有和他說話。
波凱老師依舊是壞脾氣,不過比之前收斂了些。
他打算和母親道歉。主臥的門開著,他象征性地輕敲了兩下門,走了進(jìn)來,看見母親不在這里。大概是帶著妹妹出去了。他注意到母親的鑰匙還放在梳妝柜上。
他就先回自己的房間寫作業(yè)。
敲門聲。
他去給母親開門,手上還拿著鑰匙。
母親站在門外看著他。
“媽媽,您下回要注意一些。”他頓了頓,沒有看見妹妹“伊娜呢?”
“在祖母家?!狈蛉藦乃氖掷锝舆^鑰匙。
他一直跟在母親身后。
“媽媽,要我?guī)湍鸁垎??”他獻(xiàn)殷勤道。
“有什么事,說吧?”夫人淡淡道。
“媽媽,我……”伊夫猶豫著。
“說吧。”
他這才把話說出來:“媽媽,我昨天心情不太好,所以,才向您發(fā)了脾氣……請(qǐng)您原諒我?!彼皖^認(rèn)錯(cuò)。
夫人抱了抱他:“好了,我的孩子?!?/p>
伊夫看向母親,他簡(jiǎn)直不敢相信自己就這么輕易地得到了母親的原諒。
他緊緊抱著母親:“媽媽……”
晚飯時(shí),夫人又開始說話了:“雅克,學(xué)校是不是在下個(gè)月有組織舞會(huì)?”
“是的?!?/p>
“記得穿媽媽給你買的那一身新衣?!?/p>
“知道了?!币练螯c(diǎn)頭。
“你想好了舞伴的人選了嗎?”夫人關(guān)心,“我得要看看哪家姑娘能被我兒子看上。”
“已經(jīng)想好了。”他笑著回應(yīng)。
他想著要是自己能和麗茲小姐跳上一支舞就好了。
“愛葛莎·米蘭達(dá)·都蘭?!?/p>
茹爾·格拉蒙先生插嘴:“親愛的,你先別太心急,等到考試結(jié)束了再聊也來得及?!?/p>
夫人給了他一個(gè)白眼:“就你這么關(guān)心考試?我都沒有操心呢?!?/p>
“是,您說的對(duì)?!比銧枴じ窭上壬鷳?yīng)和她。
“瞧你這樣子?!狈蛉诵Σ[瞇的。
茹爾·格拉蒙在心里感嘆真不知道夫人是怎么了,昨天還一臉失落的樣子,今天就像是變了個(gè)人似的。兒子也是。
6月29日,伊夫·雅克·德·格拉蒙以全A的成績(jī)通過期末測(cè)試。
他炫耀般地對(duì)愛葛莎說:“親愛的都蘭小姐,很抱歉,我的排名在您的前面?!?/p>
都蘭瞟了他一眼。
他斜視著她:“不服氣嗎?”
都蘭裝作要扇他的樣子,伸出右手:“得意忘形?!?/p>
“小姐,我想提醒您,別忘記您的承諾?!币练虻皖^想要吻她的那只玉手。
都蘭打了他一下:“你真當(dāng)我不會(huì)打你?”
他裝作吃痛的樣子:“痛。”
都蘭沒再理會(huì)他。
7月1日,晚上學(xué)校舉行了舞會(huì)。夫人幫兒子打扮。
“媽媽,我不要化妝。”伊夫止住了母親要去拿粉餅的手,“只是一個(gè)舞會(huì)而已,又不是什么大事?;瘖y是要被人嘲笑的。”
“淡妝,沒事的?!狈蛉诉€是執(zhí)意要給他上妝,“誰敢嘲笑我的兒子?!?/p>
伊夫頂著一張慘白的臉出了門,模樣活像是英格蘭的童貞女王。
在學(xué)校附近的公園和歐文匯合。
歐文強(qiáng)壓著嘴角調(diào)侃:“我的朋友,你可真像是從中世紀(jì)壁畫中走出來的貴婦人。”
“再笑,當(dāng)心我揍你?!彼僖馔{說,“你有沒有帶水,借我沖一下臉?!?/p>
“沒,去學(xué)校洗臉吧。”歐文從背包里拿出一只手帕,“覺得丟臉的話就拿手帕遮一下,別被人看到了笑話?!?/p>
伊夫捂著臉到學(xué)校,在洗手間把臉上的粉全部沖洗掉,鮮紅的口紅也擦干凈。
兩個(gè)人勾肩搭背走去了學(xué)校禮堂。
六點(diǎn)鐘整,六十多歲的老校長(zhǎng)貝爾納·博恩先生緩緩走上了主席臺(tái)。
學(xué)生們都已就坐,安靜地聆聽校長(zhǎng)先生的致辭。
“……小姐們,先生們,這是你們?cè)谶@所學(xué)校學(xué)習(xí)的最后一年。我在這里想說,請(qǐng)珍惜您們此刻最美好的光陰吧,現(xiàn)在開始您們的舞會(huì)吧?!?/p>
學(xué)生們從朱紅的座椅上起立。
校長(zhǎng)走下主席臺(tái),朝著學(xué)生們看了一眼,揮揮手說:“開始吧,玩得開心一些?!彪x開了禮堂。
學(xué)生們開始了他們的狂歡,安靜轉(zhuǎn)瞬間不見所蹤。
淺褐色的眼睛鑲在愛葛莎·都蘭的那張圓潤(rùn)的鵝蛋臉上。身著淺藍(lán)色的晚禮服的她第一次戴了珍珠耳墜,黑色的長(zhǎng)直發(fā)在今天顯得格外秀麗。
“您今天可真是美極了——比平時(shí)好看多了?!币练蜃叩剿百澝乐胍恐氖?,“小姐,邀您與我共舞一曲。”
都蘭沒有把手伸向他,而是接受了隔壁班上的一位青年的請(qǐng)求,高傲地挺著腦袋從他的身邊走過。
她像是再說“沒門”。
伊夫也重新邀請(qǐng)了一位棕發(fā)的舞伴。他的身后就是都蘭,跳舞轉(zhuǎn)身時(shí)就能看見。
直到第三輪音樂響起,交換舞伴是,都蘭才向她伸手示意。
他的鼻尖碰到她光滑滋潤(rùn)的手。
“怎么樣?”他問。
“愿賭服輸?!彼?。
“這已經(jīng)是第三曲了。”他強(qiáng)調(diào)。
“我沒答應(yīng)你是在什么時(shí)候?!彼岢觥?/p>
愛葛莎·都蘭是班里最不喜歡伊夫·格拉蒙的女生。
她一貫高傲得像是一只美麗的天鵝。
二周前,愛葛莎·都蘭和伊夫·格拉蒙打賭,說期末測(cè)試他若排在她之前,就同意在結(jié)業(yè)舞會(huì)上做他的舞伴。
跳華爾茲時(shí),他趁機(jī)在她的耳邊說:“所以,你是承認(rèn)了?!?/p>
“承認(rèn)什么?那是不存在的?!倍继m反問他,“別多想,伊夫·格拉蒙先生。”
“好吧,那請(qǐng)您告訴我,我將以何種方法才能將您征服?”他挑眉問道。
她沒有回答他。
她是古老詩(shī)歌中描述的不可被征服之女。
“高傲。”
“自大?!?/p>
她優(yōu)雅地跳完了一曲,不失禮貌地甩開了他這個(gè)舞伴。