"那時候我才明白，"尼克繼續(xù)道，"無論世界變得多么文明，有些動物看你的眼神永遠(yuǎn)不會改變。所以我決定，如果他們要當(dāng)我是狡猾的狐貍

尼克似乎有些驚訝于她的觸碰，但沒有抽回手。"你呢？小兔子朱迪為什么想當(dāng)警察？"

朱迪微笑著說："和你相反。我相信動物城可以變得更好，而我想成為這種改變的一部分。"她頓了頓，"雖然警校里也有不少動物認(rèn)為一只兔子不可能成為好警察。"

"但他們錯了，"尼克的聲音帶著堅定，"你是我見過的最好的警察，朱迪警官。"

朱迪感到一陣暖流涌過全身。在黑暗的電梯里，他們不再是警官和街頭混混，不再是兔子和狐貍，只是兩個分享過去的靈魂。

突然，電梯震動了一下，燈光閃爍后重新亮起。兩人迅速分開，仿佛剛才的親密從未發(fā)生。

"救援來了，"尼克站起身，恢復(fù)了平常那種玩世不恭的語氣，"看來我們的心靈交流時間結(jié)束了，胡蘿卜。"

朱迪也站起來，整理了一下衣服："別擔(dān)心，你的秘密在我這里很安全，狡猾先生。"

電梯門打開，外面站著牛局長和一隊警察。波里斯和他的手下已經(jīng)被制服，戴著手銬蹲在一旁。

"朱迪！尼克！"牛局長吼道，"你們沒事吧？"

"好得很，局長，"尼克敬了個夸張的禮，"只是被困電梯里進(jìn)行了一些...團隊建設(shè)活動。"

朱迪忍不住翻了個白眼，但嘴角卻掛著微笑。她走向被繳獲的贓物，開始記錄證據(jù)。

尼克跟在她身后，低聲說："嘿，今晚結(jié)束后，要不要一起去吃個胡蘿卜蛋糕？我知道有家店開到很晚。"

朱迪轉(zhuǎn)頭看他，注意到他臉上還帶著傷痕，但眼中是她熟悉的痞痞笑意。"只有你答應(yīng)不再叫我胡蘿卜，"她假裝嚴(yán)肅地說。

尼克舉起雙手做投降狀："遵命，朱迪警官。"

朱迪忍不住笑了："成交，狡猾的狐貍。"

電梯事件后的第三天，動物城警局特別行動組辦公室里，朱迪和尼克正站在案件分析板前，周圍貼滿了從"冰山"夜店搜集來的證據(jù)照片。

"所有線索都指向波里斯，"朱迪用爪子敲了敲北極熊老板的照片，"但根據(jù)財務(wù)記錄，他只是個中間人。"

尼克懶洋洋地靠在桌邊，手里轉(zhuǎn)著一支筆："沒錯，真正的大魚是..."他故意拖長音調(diào)。

"極地快遞公司！"兩人異口同聲地說道，然后相視一笑。

朱迪的耳朵因為興奮而抖動："那些被盜的電子產(chǎn)品都是通過極地快遞的物流網(wǎng)絡(luò)分銷出去的！尼克，我們得——"

"——申請搜查令，我知道。"尼克已經(jīng)拿起電話，"我在極地快遞有幾個'老朋友'，可以幫我們確認(rèn)倉庫位置。"

朱迪望著尼克專注的側(cè)臉，自從電梯里那番談話后，她發(fā)現(xiàn)自己看待這位搭檔的方式有了微妙的變化。他不再是那個玩世不恭的街頭狐貍，而是一個有著復(fù)雜過去卻依然選擇正義的伙伴。