波里斯大笑："撒謊是你的專長，不是嗎？"

就在這時，朱迪從貨架上一躍而下，準(zhǔn)確地落在運(yùn)輸車駕駛室頂部，按響了警笛。"這次他沒撒謊！"她大聲宣布，亮出警徽。

波里斯的手下頓時亂作一團(tuán)。尼克趁機(jī)一個箭步上前，用手銬鎖住了最近的一只狼。"支援隊(duì)，現(xiàn)在！"他對著通訊器喊道。

倉庫大門被撞開，全副武裝的警察沖了進(jìn)來。波里斯見勢不妙，轉(zhuǎn)身跳上一輛即將發(fā)動的運(yùn)輸車。

"他要跑了！"朱迪喊道，毫不猶豫地沖向正在加速的車輛。

"朱迪，不！"尼克的聲音中充滿驚恐，但朱迪已經(jīng)躍起，抓住了車后門的把手。

運(yùn)輸車猛地加速沖出倉庫，朱迪奮力拉開車門爬了進(jìn)去。車廂內(nèi)，波里斯驚訝地看著這只不怕死的兔子。

"你真是頑固得令人惱火，"北極熊咆哮道，巨大的爪子向朱迪揮來。

朱迪靈活地閃避，但車廂空間狹小，很快被逼到角落。就在危急時刻，后門再次打開，尼克跳了進(jìn)來。

"打擾一下，"他故作輕松地說，"搭個便車？"

波里斯轉(zhuǎn)身對付新來的威脅，朱迪抓住機(jī)會，一個彈跳踢向北極熊的膝蓋。波里斯痛吼一聲，單膝跪地。尼克迅速上前，用手銬鎖住了他的一只爪子。

"另一只，朱迪！"尼克喊道。

朱迪立刻會意，將自己的手銬扔給尼克，后者準(zhǔn)確地接住，完成了對波里斯的制服。

運(yùn)輸車突然急剎車，兩人失去平衡摔在一起。車門被拉開，牛局長嚴(yán)肅的臉出現(xiàn)在門口："你們兩個！知不知道這有多危險？"

朱迪和尼克互相攙扶著站起來，雖然狼狽但眼中閃爍著勝利的喜悅。

"證據(jù)確鑿，局長，"朱迪喘著氣說，"所有被盜貨物都在這里。"

尼克拍了拍身上的灰塵，故作輕松地說："而且我們抓到了大魚，不用謝。"

牛局長搖搖頭，但嘴角微微上揚(yáng)："回去寫報告，你們兩個。"

案件圓滿結(jié)束后，動物城警局舉行了小型慶祝會。朱迪被授予了優(yōu)秀服務(wù)獎?wù)拢峥藙t因?yàn)?杰出團(tuán)隊(duì)合作"獲得了表彰——這是他生命中第一枚正面的獎?wù)隆?/p>

慶祝會結(jié)束后，朱迪發(fā)現(xiàn)尼克不見了。她四處尋找，最終在警局屋頂找到了他。尼克正望著城市的夜景，手里拿著兩個紙杯蛋糕。

"嘿，"朱迪走到他身邊，"在躲慶功宴嗎？"

尼克遞給她一個胡蘿卜蛋糕："太多人了，不適合我這種低調(diào)的狐貍。"

朱迪接過蛋糕，在他身邊坐下："你知道嗎，這是我參與過的最棒的案子。"

尼克挑眉："因?yàn)榻K于有人認(rèn)可你的警察能力了？"

"因?yàn)橛心阕鳛榇顧n，"朱迪真誠地說，"我們配合得很好。"

尼克沉默了一會兒，從口袋里掏出一個小盒子："我有個東西給你。"

朱迪好奇地打開盒子，里面是一個精致的爪鏈，上面掛著一個小胡蘿卜和一個小狐貍的吊墜。