這句話在木姣珠聽來就是全力進攻的指令。她一個反手暴沖，球如閃電般擊中對方臺面后飛出，麗莎連球都沒碰到。

　　11:0。

　　全場寂靜了一秒，隨即爆發(fā)出驚嘆聲。乒乓球國際比賽中，單局"剃光頭"的情況極為罕見，尤其是世乒賽這種頂級賽事。

　　木姣珠這才回過神來，意識到自己做了什么。她不安地看向場邊的劉國梁，后者扶額搖頭，表情復雜。麗莎已經(jīng)紅了眼眶，她的教練正在用瑞典語大聲抗議著什么。

　　第三局，木姣珠試圖"放水"，但麗莎的狀態(tài)已經(jīng)完全崩潰，失誤頻頻。又一個11:0，比賽以3:0的懸殊比分結(jié)束，兩局"鴨蛋"。

　　當最后一個球落地，麗莎直接摔了球拍，哭著跑向教練。木姣珠站在原地，手足無措。她只是按照劉國梁說的"好好打"，怎么就成了這樣？

　　賽后采訪中，記者第一個問題就直指這場不尋常的比賽："木選手，為什么在已經(jīng)大比分領(lǐng)先的情況下，還要兩局打出11:0？這是教練的戰(zhàn)術(shù)安排嗎？"

　　木姣珠擦了擦額頭的汗水，誠實地回答："劉指導讓我放松一點...但我只聽清了后半句''好好打''..."她不好意思地低下頭，"我太專注了，沒注意比分..."

　　這個回答通過同聲傳譯傳到麗莎耳中，她憤怒地對記者說："這分明是羞辱！沒有人會在世乒賽上這樣打球！"

　　木姣珠聽到翻譯后，急忙穿過混采區(qū)去解釋："不是的！我真的只是太投入了！"她手忙腳亂地比劃著，"我尊重每一個對手，所以才全力以赴..."

　　語言不通加上情緒激動，她的解釋反而讓麗莎更加確信這是挑釁，氣得轉(zhuǎn)身就走。木姣珠站在原地，一臉茫然和無辜的表情被攝像機完整記錄下來。

　　回到休息室，劉國梁無奈地看著她："我說''適當放松''，你怎么就只聽清了后半句？"

　　"我...我太緊張了..."木姣珠像個做錯事的孩子一樣低著頭，"而且她一開始看不起人，我就想..."

　　"想證明自己？"馬龍接話，嘴角微微上揚，"你確實證明了。"

　　王楚欽已經(jīng)笑得直不起腰："姣珠，你太耿直了！現(xiàn)在全網(wǎng)都在討論這場''血腥屠殺''！"

　　果然，#木姣珠11比0#、#耿直girl聽不懂暗示#等話題迅速登上熱搜。那段她手舞足蹈試圖解釋的畫面被做成各種表情包，配文"我真的只是太認真了"、"教練說好好打嘛"。

　　更搞笑的是國際乒聯(lián)官方賬號也加入了調(diào)侃，發(fā)布了一段歷年11:0比賽集錦，配文："歡迎加入''無情剃頭俱樂部''，@木姣珠。"

　　晚上回到酒店，木姣珠忐忑地刷著手機，發(fā)現(xiàn)輿論居然一邊倒地支持她。大多數(shù)評論認為體育競技就該全力以赴，所謂的"讓球"才是對對手的不尊重。

　　[這才是真正的體育精神！]

　　[那個瑞典妹子先看不起人的，活該！]

　　[木姣珠太可愛了，認真到聽不懂暗示]