"是的。"瓊斯遞過(guò)一個(gè)文件夾,"這是你們的新身份——邁克爾和凱特琳·賴特,來(lái)自瑞士日內(nèi)瓦的藝術(shù)商人夫婦。你們的婚姻是否真實(shí),不重要,重要的是必須讓所有人相信它是真的。"

凱特琳臉上閃過(guò)一絲不自然的紅暈。她和邁克爾曾經(jīng)確實(shí)相愛(ài)過(guò),在加入情報(bào)處之前。戰(zhàn)爭(zhēng)和國(guó)家利益讓他們的感情被迫擱置,如今卻要以假夫妻的身份執(zhí)行任務(wù)。

"長(zhǎng)官,"凱特琳終于開(kāi)口,"我有必要提醒您,上次任務(wù)中..."

"我知道你擔(dān)心什么,"瓊斯打斷她,"但正因如此,你們更需要一次美的任務(wù)來(lái)證明自己。況且,"他意味深長(zhǎng)地看著兩人,"只有你們能成這個(gè)任務(wù)。魏斯博士的妻子是個(gè)熱愛(ài)藝術(shù)的猶太人,這是你們接近他們的最佳途徑。"

會(huì)議室里的爭(zhēng)論繼續(xù),但最終無(wú)人能夠撼動(dòng)瓊斯的決定。

散會(huì)后,邁克爾將凱特琳拉到走廊的角落。

"你確定能勝任這次任務(wù)嗎?"他低聲問(wèn)道,眼中充滿關(guān)切。

"別用那種眼神看著我,邁克,"凱特琳冷淡地回應(yīng),"米蘭的事情不會(huì)再發(fā)生。"

"我不是在指責(zé)你,"邁克爾嘆了口氣,"我只是擔(dān)心..."

"擔(dān)心什么?擔(dān)心我會(huì)再次感情用事?還是擔(dān)心我會(huì)愛(ài)上任務(wù)目標(biāo)?"凱特琳諷刺地笑了笑。

"凱特..."

"夠了,邁克。"她后退一步,"我們只是同事,執(zhí)行一個(gè)需要偽裝成夫妻的任務(wù)。別忘了,當(dāng)初是你選擇了國(guó)家而不是我。"

凱特琳轉(zhuǎn)身離開(kāi),留下邁克爾站在昏暗的走廊里。他望著她遠(yuǎn)去的背影,內(nèi)心翻涌著無(wú)法言表的復(fù)雜情緒。他們?cè)?jīng)相愛(ài),卻因?yàn)閷?duì)信仰的不同理解而分離。如今,命運(yùn)再次將他們推到一起,以一種最諷刺的方式——假扮相愛(ài)的夫妻。

瓊斯站在走廊盡頭的陰影中,默默觀察著這一切。他知道自己在玩一場(chǎng)危險(xiǎn)的游戲,但為了國(guó)家利益,有些犧牲是無(wú)可避免的,即使那意味著利用兩顆真摯的心。

二、蘇黎世的藝術(shù)與謊言

蘇黎世湖畔的晚風(fēng)輕撫凱特琳的面頰,她站在酒店陽(yáng)臺(tái)上,目光投向遠(yuǎn)處波光粼粼的湖面。三天前,她和邁克爾以賴特夫婦的身份抵達(dá)這座中立國(guó)家的城市,開(kāi)始他們的隱秘任務(wù)。

"你站在那里很久了,"邁克爾的聲音從身后傳來(lái),"茶要涼了。"

凱特琳轉(zhuǎn)身,接過(guò)他遞來(lái)的茶杯。她穿著一條復(fù)古風(fēng)格的裙子,發(fā)型也刻意打造成了典雅的卷發(fā),與蘇黎世上流社會(huì)熟悉的英國(guó)藝術(shù)商人妻子形象美契合。

"我一直在想,"她啜飲了一口紅茶,"魏斯博士為何冒這么大風(fēng)險(xiǎn)聯(lián)系我們?他在德國(guó)物理研究所地位顯赫,妻子雖有猶太血統(tǒng),但獲得了特殊保護(hù)。"

邁克爾放下茶杯,從西裝內(nèi)袋取出一張照片:"可能是因?yàn)檫@個(gè)。"

照片上是一個(gè)年輕女孩,十四五歲的樣子,與魏斯夫人有七分相像。