清晨的陽(yáng)光灑在海德麥家餐桌上,一只棕褐色谷倉(cāng)貓頭鷹優(yōu)雅地將印有翠綠色字體的羊皮紙信封放在瑞婭的楓糖華夫餅旁。安德洛墨達(dá)微笑著推過(guò)銀質(zhì)拆信刀,卡斯帕則舉起咖啡杯致意:“歡迎來(lái)到魔法世界,我的小公主”。
瑞婭在家興奮地上躥下跳,以至于安德洛墨達(dá)提醒她去和戴夫教練道別時(shí)她都沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。
與此同時(shí),德思禮家正被數(shù)百只貓頭鷹的“信件轟炸”圍攻。弗農(nóng)的咆哮聲穿透墻壁:“又是這些見(jiàn)鬼的鳥(niǎo)!佩妮,收拾行李!我們現(xiàn)在就走!” 瑞婭的攝神取念能力捕捉到哈利蜷縮在樓梯下的絕望:“他們要?dú)У粑业男?..這是我唯一的出路...”
弗農(nóng)瘋狂地將達(dá)力的游戲機(jī)和佩妮的瓷娃娃塞進(jìn)轎車(chē)后備箱。當(dāng)哈利試圖撿起被撕成碎片的信封時(shí),弗農(nóng)揪著他的衣領(lǐng)將他摔進(jìn)后座:“你敢留記號(hào)讓那些怪物找到我們,我就把你鎖進(jìn)船艙!” 瑞婭趴在窗邊,看著黃色轎車(chē)歪歪扭扭地沖出女貞路,哈利貼在車(chē)窗上的手掌像最后的求救信號(hào)。
待他們走后,海德麥一家人來(lái)到了這個(gè)混亂不堪的家里,安德洛墨達(dá)輕揮魔杖,空中飄落的信件碎片自動(dòng)重組為完整信封:“血緣保護(hù)魔法需要他留在德思禮家...但鄧布利多總有辦法。” 她指尖燃起鳳凰形狀的銀色火焰,將情報(bào)傳給鳳凰社。
對(duì)角巷熙熙攘攘,充滿(mǎn)了為新學(xué)年采購(gòu)的興奮與喧囂。海德麥一家剛剛從麗痕書(shū)店出來(lái),卡斯帕提著裝滿(mǎn)了厚重課本的袋子(瑞婭的《標(biāo)準(zhǔn)咒語(yǔ),初級(jí)》、《魔法理論》等),安德洛墨達(dá)則細(xì)心地幫瑞婭整理著新買(mǎi)的、閃爍著星光的深藍(lán)色羽毛筆套裝。瑞婭抱著她的新寵物——一只漂亮的栗梟“諾拉”的籠子,小臉上洋溢著興奮的紅暈,藍(lán)灰色的眼睛好奇地打量著周?chē)囊磺?。她能“?tīng)”到父母心中那份為女兒準(zhǔn)備入學(xué)用品的滿(mǎn)足感,以及對(duì)即將到來(lái)的魔法旅程的期待。
就在這時(shí),一股冰冷、傲慢、帶著強(qiáng)烈純血優(yōu)越感的思緒洪流,如同臘月的寒風(fēng),突兀地切入了瑞婭溫暖而興奮的感知世界。這感覺(jué)如此強(qiáng)烈而熟悉,讓她瞬間想起了母親偶爾流露的、對(duì)布萊克家族往事的復(fù)雜情緒。
她下意識(shí)地抬起頭。
人群仿佛被無(wú)形的力量分開(kāi),三個(gè)人影以一種近乎儀仗隊(duì)般的姿態(tài)向他們走來(lái)。
走在最前,是鉑金色的長(zhǎng)發(fā)一絲不茍地束在腦后,蒼白的面容如同大理石雕刻,帶著一種深入骨髓的冷漠與倨傲的盧修斯·馬爾福。他穿著一身墨綠色、剪裁完美、泛著昂貴光澤的絲絨長(zhǎng)袍,手中拄著那根著名的、鑲嵌著巨大蛇頭銀飾的黑刺李木魔杖。他的目光像冰錐,掃過(guò)卡斯帕手中鼓鼓囊囊的麻瓜風(fēng)格購(gòu)物袋和身上剪裁合體但明顯是麻瓜品牌的風(fēng)衣時(shí),嘴角勾起一抹毫不掩飾的、居高臨下的鄙夷。他心中翻騰著清晰的念頭:
【海德麥…果然如傳聞般墮落。德國(guó)純血的榮耀竟被麻瓜的銅臭玷污至此?!?/p>
納西莎緊隨盧修斯身側(cè),她的美麗是冰冷的,如同月光下的鉆石。同樣鉑金色的長(zhǎng)發(fā)盤(pán)成精致的發(fā)髻,一身銀灰色的昂貴長(zhǎng)袍襯得她身形更加纖細(xì)高挑。她的目光在觸及安德洛墨達(dá)的瞬間,如同被燙到般猛地一縮,隨即迅速凍結(jié)成一層厚厚的冰殼。她挺直了背脊,下巴微微抬起,努力維持著馬爾福家主母的儀態(tài),但瑞婭能敏銳地捕捉到她內(nèi)心瞬間掀起的驚濤駭浪:
【安德洛墨達(dá)…她竟敢…帶著這個(gè)麻瓜氣息的孩子出現(xiàn)在這里…】
那是一種混雜著震驚、舊日傷疤被揭開(kāi)的刺痛、被“玷污”的憤怒以及一絲…極其微弱的、幾乎被自身否定的姐妹血緣的悸動(dòng)。
而旁邊是一個(gè)縮小版的盧修斯,同樣鉑金色的頭發(fā),同樣蒼白的小臉,穿著量身定制的墨綠色兒童長(zhǎng)袍。他好奇又帶著點(diǎn)審視的目光落在瑞婭身上,尤其是她懷里的貓頭鷹籠子和那本嶄新的《神奇動(dòng)物在哪里》。他能感覺(jué)到父母驟然緊繃的氣氛,小臉上也帶上了模仿來(lái)的傲慢。
兩家人無(wú)可避免地在麗痕書(shū)店門(mén)口狹路相逢。周?chē)男鷩谭路鹚查g被抽離,形成一個(gè)無(wú)形的、充滿(mǎn)張力的真空地帶。
盧修斯·馬爾福率先停下腳步,他微微頷首,動(dòng)作優(yōu)雅卻毫無(wú)溫度,像在完成一項(xiàng)不得不做的社交義務(wù):“卡斯帕·海德麥先生。安德洛墨達(dá)?!?他刻意省去了對(duì)安德洛墨達(dá)的姓氏,仿佛那個(gè)“布萊克”已被她親手玷污。
“盧修斯。納西莎?!笨ㄋ古恋穆曇羝届o無(wú)波,帶著慣有的、在商業(yè)談判中練就的從容。他同樣微微頷首,目光直視盧修斯,沒(méi)有絲毫閃避,那份屬于麻瓜界頂級(jí)精英的自信氣場(chǎng),與盧修斯的純血傲慢形成了奇異的抗衡。他能感覺(jué)到對(duì)方那冰冷的鄙夷,但這只會(huì)讓他眼底的笑意更深,帶著一絲不易察覺(jué)的嘲弄。
安德洛墨達(dá)的反應(yīng)更為微妙。她將手輕輕搭在瑞婭肩上,既是保護(hù),也是一種無(wú)聲的姿態(tài)。她的目光與納西莎在空中短暫相接。沒(méi)有言語(yǔ),沒(méi)有表情的劇烈變化,但瑞婭清晰地“聽(tīng)”到了母親心中那聲沉重的嘆息,以及一種歷經(jīng)滄桑后的、冰冷的平靜。
【西茜…還是老樣子…】
安德洛墨達(dá)最終只是極其輕微地點(diǎn)了下頭,一個(gè)幾乎無(wú)法察覺(jué)的動(dòng)作,算是回應(yīng)。姐妹之間,隔閡深如馬里亞納海溝,此刻只剩下無(wú)可挽回的疏離和禮節(jié)性的冰冷。
“媽媽?zhuān)俊比饗I小聲喚道,她能感覺(jué)到母親身體的瞬間僵硬和心湖下的暗流洶涌。
安德洛墨達(dá)低頭,給了女兒一個(gè)安撫的、帶著強(qiáng)大力量的眼神,瞬間隔絕了馬爾福夫婦帶來(lái)的寒意:“沒(méi)事,瑞婭?!彼D(zhuǎn)向盧修斯,聲音清晰而冷靜,如同在法庭上陳述事實(shí),“這是我的女兒,瑞婭。瑞婭,這是盧修斯·馬爾福先生,納西莎·馬爾福夫人,以及他們的兒子德拉科?!?/p>
瑞婭乖巧地按照母親教導(dǎo)的禮儀問(wèn)好:“馬爾福先生,馬爾福夫人,你們好?!彼宄旱哪抗夂闷娴芈舆^(guò)德拉科,她能感覺(jué)到那個(gè)男孩心中被父母影響而產(chǎn)生的優(yōu)越感,以及對(duì)她一個(gè)“叛徒”的女兒的初步定位。
德拉科學(xué)著父親的樣子,抬了抬小下巴,用一種刻意拖長(zhǎng)的腔調(diào)回應(yīng):“你好。”目光在瑞婭懷里的貓頭鷹籠子上停留片刻,似乎在評(píng)估這只栗梟是否夠格。
盧修斯的目光終于吝嗇地落在瑞婭身上,那眼神像是在評(píng)估一件物品,冰冷而挑剔?!昂5蔓溞〗悖彼穆曇羧缤z綢包裹著寒冰,“對(duì)角巷的新面孔總是引人注目。希望學(xué)校的塔樓不會(huì)讓你覺(jué)得…過(guò)于清冷。” 他刻意提到學(xué)院,帶著斯萊特林對(duì)其他學(xué)校一貫的微妙輕視,同時(shí)也是在試探海德麥夫婦對(duì)女兒學(xué)院的看法。
安德洛墨達(dá)輕輕捏了捏瑞婭的肩膀,示意她不用回答。卡斯帕卻輕笑一聲,自然地接過(guò)了話(huà)頭,語(yǔ)氣輕松得像在談?wù)撎鞖猓骸扒謇??恰恰相反,盧修斯。拉文克勞的知識(shí)穹頂,比任何鍍金的壁爐都更能溫暖求知者的心靈。格蘭芬多和赫奇帕奇也一樣。瑞婭喜歡看書(shū),那里對(duì)她再適合不過(guò)了?!?他巧妙地反擊了盧修斯的輕視,同時(shí)點(diǎn)明了女兒的特質(zhì),更暗諷了馬爾福家可能更看重“鍍金的壁爐”而非真才實(shí)學(xué)。
盧修斯蒼白的臉上掠過(guò)一絲不易察覺(jué)的慍怒,握著蛇頭手杖的手指微微收緊。他瞥了一眼卡斯帕手中那些“庸俗”的課本袋子和明顯非魔法材質(zhì)的購(gòu)物袋,嘲諷道:“看來(lái)海德麥先生對(duì)麻瓜世界的‘便利’依舊情有獨(dú)鐘。連采買(mǎi)魔法物品,也要沾染上麻瓜的…效率?”
這句挑釁直指核心,充滿(mǎn)了對(duì)海德麥親近麻瓜的鄙夷。
卡斯帕臉上的笑容絲毫未減,反而更加從容,他甚至還悠閑地調(diào)整了一下提袋的位置:“效率?確實(shí)是一種美德,盧修斯。無(wú)論是麻瓜的汽車(chē),還是飛路粉,能更快更好地達(dá)到目的,何樂(lè)而不為呢?至于沾染…”他意味深長(zhǎng)地看了一眼盧修斯身上那件價(jià)值不菲、顯然也離不開(kāi)麻瓜紡織技術(shù)的絲絨長(zhǎng)袍,以及他口袋里隱約露出的、造型精美但核心是麻瓜石英機(jī)芯的懷表,“恐怕有些界限,遠(yuǎn)不如某些人想象的那么涇渭分明。力量源于智慧與選擇,而非固步自封的偏見(jiàn),你說(shuō)呢?” 他四兩撥千斤,不僅化解了攻擊,還反過(guò)來(lái)點(diǎn)明了純血家族對(duì)麻瓜物品事實(shí)上的依賴(lài),以及對(duì)“力量”本質(zhì)的更高層次理解。
盧修斯的臉色徹底沉了下來(lái),他顯然沒(méi)料到卡斯帕?xí)绱酥苯佣胤磽?,且句句切中要害。納西莎的嘴唇抿成一條冰冷的直線(xiàn),她輕輕碰了碰丈夫的手臂,示意他該離開(kāi)了。與安德洛墨達(dá)一家再多待一秒,對(duì)她而言都是煎熬。
“時(shí)間不早了,德拉科還需要去定制新的校袍?!奔{西莎的聲音如同冰珠落地,帶著不容置疑的結(jié)束意味。她甚至沒(méi)有再看安德洛墨達(dá)一眼。
盧修斯冷哼一聲,算是回應(yīng)。他最后用他那冰冷的灰眼睛掃了卡斯帕和安德洛墨達(dá)一眼,那眼神充滿(mǎn)了警告和“道不同不相為謀”的決絕:“海德麥先生,你的…見(jiàn)解總是如此…獨(dú)特。但愿這份獨(dú)特,不會(huì)在未來(lái)的…時(shí)局中,給家族帶來(lái)不必要的麻煩?!?他意有所指地暗示著伏地魔可能回歸的陰霾。
“不勞費(fèi)心?!卑驳侣迥_(dá)終于開(kāi)口,聲音清冷如雪山融泉,帶著布萊克家族骨子里的高傲,“海德麥家自有其處世之道,不依附于任何…過(guò)時(shí)的恐懼?!?她直接點(diǎn)明了盧修斯話(huà)語(yǔ)中隱含的威脅,并表明了立場(chǎng)——海德麥家不懼任何威脅,也不會(huì)依附于黑暗。
盧修斯眼中寒光一閃,不再多言,帶著一絲被冒犯的惱怒,用蛇頭手杖輕輕點(diǎn)地,示意妻兒離開(kāi)。德拉科有些困惑地看了看父母,又看了看瑞婭,最終還是小跑著跟上父母的步伐,消失在人群中,留下一條由傲慢和冰冷劃開(kāi)的短暫通道。
直到馬爾福一家的背影徹底消失在對(duì)角巷的人流中,安德洛墨達(dá)緊繃的肩膀才幾不可察地放松下來(lái),輕輕呼出一口氣。瑞婭能感覺(jué)到母親心中那份沉重的疲憊和對(duì)過(guò)往的復(fù)雜追憶,但更多的是如釋重負(fù)后的堅(jiān)定。
卡斯帕將手輕輕覆在妻子的手背上,傳遞著無(wú)聲的支持。他低頭看向瑞婭,眼神溫和而充滿(mǎn)力量:“看到了嗎,小兔子?這就是為什么我們選擇走自己的路。偏見(jiàn)如同蛇怪的凝視,會(huì)固化人的靈魂。而智慧與包容,”他指了指麗痕書(shū)店高聳的書(shū)架,又指了指瑞婭懷中的諾拉,“才是通向更廣闊世界的門(mén)扉。記住,你的價(jià)值,不在于別人給你的標(biāo)簽,而在于你如何定義自己。”