王磊盯著手機(jī)里犬養(yǎng)的語(yǔ)音條笑了,渡鴉們正用翅膀在他書桌上拼“送禮攻略”。“誠(chéng)心和金貴要看場(chǎng)合,”他打字時(shí),詹姆斯探過頭來(lái),手環(huán)投影出《清明上河圖》里的送禮場(chǎng)景——書生用毛筆字卷軸當(dāng)禮,商人抬著金元寶,“但對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō),‘心意’得藏在細(xì)節(jié)里,比如包裝紙顏色別用白的,數(shù)字別帶‘4’?!?/p>
犬養(yǎng)秒回:“那送淺草寺御守行嗎?上面有渡鴉圖騰!”詹姆斯搶過手機(jī)留言:“千萬(wàn)別!這等于送‘黃泉通行證’!”他調(diào)出中日送禮禁忌對(duì)照表,“御守適合送長(zhǎng)輩,年輕人得送實(shí)用+有梗的,比如……”王磊突然想起母親塞在他包里的“考公幸運(yùn)筆”,筆帽刻著渡鴉圖案,“對(duì)了!送帶本土元素的文創(chuàng),比如熊貓書簽、書法鎮(zhèn)紙,記得配個(gè)紅色禮盒?!?/p>
機(jī)器人管家突然遞來(lái)“亡者世界應(yīng)酬指南”,里面寫著:“送蘋果要送雙數(shù),寓意‘渡鴉成雙’;送茶要選普洱,因?yàn)椤铡C音‘渡’?!比B(yǎng)發(fā)來(lái)困惑的表情包,王磊補(bǔ)充:“實(shí)習(xí)生別送太貴的,顯得功利。上次我送老板家鄉(xiāng)腌菜,他反而高興——這叫‘禮輕情意重’。”
詹姆斯突然翻出爺爺?shù)呐f禮單,1947年送印度友人的禮物是“渡鴉羽毛書簽+紐約蘋果醬”,回執(zhí)信里寫著:“羽毛能占卜,果醬可通神?!比B(yǎng)若有所思:“那我送中國(guó)同事‘鴉天狗手辦+宇治抹茶’?手辦能鎮(zhèn)工位,抹茶配油條聽說(shuō)很流行?”王磊差點(diǎn)噴茶:“搭配隨意,但包裝別用綠色,那是‘黃泉路專用色’。”
最絕的是機(jī)器人管家的建議:“在禮物上系渡鴉形狀的紅繩,繩結(jié)打‘中國(guó)結(jié)’樣式,寓意‘鎖住好運(yùn)’?!比B(yǎng)立刻發(fā)來(lái)手殘打結(jié)視頻,渡鴉們?cè)阽R頭前集體捂臉。王磊最終發(fā)去淘寶鏈接:“直接搜‘國(guó)潮伴手禮’,選帶燈籠或生肖元素的,記得備注‘不要英文’。”
半小時(shí)后,犬養(yǎng)發(fā)來(lái)采購(gòu)成果:熊貓馬克杯(杯把是渡鴉翅膀)、故宮日歷(封面印著鴉天狗)、桂花糕(包裝印著“鴉口常開”)。詹姆斯點(diǎn)贊:“完美!記得附張手寫賀卡,用中文寫‘請(qǐng)多指教’,最后畫只渡鴉當(dāng)簽名——這叫‘中西合璧,鴉運(yùn)亨通’。”王磊看著圖片里的渡鴉書簽夾在日歷中,突然想起母親收到他送的圍巾時(shí),嘴上嫌顏色艷,卻偷偷在朋友圈曬了十次。
窗外的渡鴉群銜著紅色禮盒飛過,每個(gè)禮盒上都系著“王”字絲帶。犬養(yǎng)的實(shí)習(xí)公司恰好位于亡者世界的“唐人街”,他站在“渡鴉貿(mào)易公司”門口深呼吸,手里的禮物袋突然發(fā)出微光——熊貓馬克杯上的渡鴉眼睛眨了眨,仿佛在說(shuō)“加油”。而王磊的手環(huán)里,母親發(fā)來(lái)消息:“你上次送的護(hù)手霜很好用,別亂花錢,但下次可以再買支玫瑰味的?!?/p>
渡鴉的呱噪中,犬養(yǎng)推開玻璃門,同事們的驚呼里,他看見自己送的桂花糕正被渡鴉們排成“歡迎”字樣。原來(lái)最好的禮物,從來(lái)不是價(jià)格標(biāo)簽,而是讓對(duì)方看見——你在跨越山海的距離后,依然愿意花心思,把自己的世界,輕輕放進(jìn)對(duì)方的掌心。D