永闖詩集

寒嶺覆枯草，潭水映長天。斷巖殘壁羅列，蕭瑟意無邊。曾見轟鳴開掘，今剩孤灘寂泊，歲月刻痕鐫。機(jī)械臥荒渚，往事化風(fēng)煙。

水波漾，光影亂，韻悠然。置身此境，塵世紛擾暫拋捐。且賞自然奇貌，莫問興衰多少，靜慮自心寬。浩渺入眸處，思緒漫延綿 。

作者：永闖

《水調(diào)歌頭·荒潭覽勝》譯解與賞析

譯文

寒嶺覆蓋著枯黃的野草，

潭水倒映著遼闊長天。

斷巖殘壁四處羅列，

蕭瑟之意漫無邊際。

曾見此地轟鳴開掘，

如今只剩孤灘寂靜停泊，

歲月刻下深深痕跡。

機(jī)械躺臥在荒渚之上，

往事已化作風(fēng)煙飄散。

水波輕漾，光影凌亂，

韻味悠長悠然。

置身于此般境界，

塵世紛擾暫且拋開。

且賞自然奇特風(fēng)貌，

莫問世間興衰多少，

靜心思慮自感心寬。

浩渺景致映入眼眸，

思緒隨波漫延無邊。

賞析

1. 主題與情感：在「荒潭變遷」中沉思「人與自然」的關(guān)系

詞作以「荒潭覽勝」為切入點(diǎn)，聚焦**「昔日開掘的喧囂」與「今日荒寂的自然」的對比，上闋鋪陳「寒嶺、斷巖、孤灘、機(jī)械」的荒寂之景，暗藏對「人類活動影響自然」的感慨；下闋轉(zhuǎn)向「賞景靜心」的哲思，傳遞出「在時光變遷中接納自然本真，于荒寂處尋得心靈寬解」**的豁達(dá)態(tài)度，是一曲融合「滄桑感」與「超脫感」的山水沉思錄。

2. 意象體系：「荒寂之象」與「超脫之思」的碰撞交融

- 上闋「歷史切片」：工業(yè)痕跡與自然荒寂的互文

-「寒嶺覆枯草，潭水映長天」：開篇以「寒嶺」「枯草」「潭水」「長天」勾勒荒潭的「自然底色」，冷色調(diào)意象奠定「蕭瑟」基調(diào)；

-「斷巖殘壁羅列，蕭瑟意無邊」：「斷巖殘壁」暗示昔日開掘的「破壞」，「蕭瑟」不僅是自然景象，更是「人類活動遺留創(chuàng)傷」的隱喻；

-「曾見轟鳴開掘，今剩孤灘寂泊」：「轟鳴」與「寂泊」形成聲音對比，「機(jī)械臥荒渚，往事化風(fēng)煙」：「機(jī)械」作為工業(yè)文明的符號，如今「臥荒渚」，與「風(fēng)煙」般消散的往事呼應(yīng)，見「繁華落盡，自然歸寂」的滄桑。

- 下闋「當(dāng)下頓悟」：自然之韻與心靈之寬的共振

-「水波漾，光影亂，韻悠然」：「漾」「亂」「悠然」以動顯靜，荒潭的「自然律動」打破上闋的「死寂」，見「荒寂中自有生機(jī)」；

-「塵世紛擾暫拋捐」「靜慮自心寬」：從「覽勝」轉(zhuǎn)入「心悟」，「拋捐紛擾」「靜慮心寬」是對「荒潭荒寂」的主動接納——自然的「荒」反成「心靈的凈」，見「以荒寂為鏡，照見內(nèi)心澄明」的哲思；

-「浩渺入眸處，思緒漫延綿」：收束于「浩渺思緒」，將「荒潭」的空間遼闊轉(zhuǎn)化為「心靈的無限延伸」，暗合「天人合一」的東方哲學(xué)。

3. 結(jié)構(gòu)與韻律：「今昔對比」與「情景互轉(zhuǎn)」的張力

- 上闋「敘事性寫景」：從「景」到「事」的時間回溯

開篇繪現(xiàn)狀（寒嶺、潭水、斷巖），繼而插入回憶（轟鳴開掘），末句「機(jī)械臥荒渚」以「靜物」收束，形成「現(xiàn)狀—過去—現(xiàn)狀」的敘事閉環(huán)，「刻痕鐫」「化風(fēng)煙」的細(xì)節(jié)，讓「時間的重量」具象化。

- 下闋「抒情性悟景」：從「景」到「心」的空間升華

「水波漾」承接上闋「潭水」，以「動景」開啟心靈感悟，「暫拋捐」「且賞」「莫問」等動詞，體現(xiàn)「主動超脫」的姿態(tài)，末句「思緒漫延綿」與「長天」「浩渺」呼應(yīng)，讓「個體思緒」融入「自然浩渺」，實(shí)現(xiàn)「小我」與「大我」的統(tǒng)一。

- 韻律特點(diǎn)

全詞押平聲韻（天、邊、鐫、煙、然、捐、寬、綿），韻腳統(tǒng)一在「ian/uan」韻，聲調(diào)舒緩悠遠(yuǎn)，貼合「荒潭覽勝—思緒漫延」的情感流動；上闋「轟鳴開掘」「孤灘寂泊」等短句緊湊，暗合「歷史變遷」的沉重感，下闋「水波漾，光影亂」等短句輕快，傳遞「心靈釋然」的輕盈感，張弛之間，暗合「滄?！摗沟那榫w轉(zhuǎn)折。

4. 情感內(nèi)核：在「荒寂之境」中照見「生命的雙重啟示」

- 對「人類活動」的「反思與和解」

「曾見轟鳴開掘，今剩孤灘寂泊」的對比，暗含對「過度開發(fā)」的無聲嘆息——機(jī)械的「荒渚臥」是「人類征服自然」的「未竟之業(yè)」，而「歲月刻痕鐫」則提醒：自然終將以「荒寂」回應(yīng)「喧囂」，唯有「敬畏自然」，方能「與時光和解」。

- 對「心靈歸處」的「探尋與頓悟」

下闋「拋捐紛擾」「靜慮心寬」的抉擇，是「以荒寂為藥，療愈塵世焦慮」的智慧——當(dāng)我們在「斷巖殘壁」中看見自然的「傷痕」，亦在「水波光影」中看見自然的「自愈」，這種「殘缺與完整」的共存，恰如人生：接納「荒寂時刻」，方能讓心靈在「浩渺自然」中獲得「寬解與延伸」。

- 對「時光本質(zhì)」的「接納與超越」

「往事化風(fēng)煙」的感慨，道破「繁華易逝，自然永恒」的真理——機(jī)械會生銹，往事會消散，唯有「潭水長天」的自然之美長存。這種「時光淘洗」的啟示，讓我們懂得：真正的「覽勝」，不在「征服與占有」，而在「靜賞與敬畏」，在「與自然同頻」的剎那，遇見「心的遼闊」。

5. 共鳴與價值：照見「現(xiàn)代社會」的「生態(tài)與心靈雙重命題」

詞作的動人處，在于以「荒潭」為鏡，映照出「現(xiàn)代人的雙重困境」：

- 對「生態(tài)破壞」的「詩意警示」

「斷巖殘壁」「機(jī)械荒渚」的意象，是「工業(yè)文明后遺癥」的縮影——它提醒我們：當(dāng)「轟鳴開掘」的欲望凌駕于自然之上，「蕭瑟意無邊」的荒寂，終會成為人類自己的「心靈荒漠」。

- 對「心靈喧囂」的「自然療愈」

「置身此境，塵世紛擾暫拋捐」的體驗(yàn)，暗合「自然療法」的現(xiàn)代訴求——在「信息過載、功利至上」的時代，荒潭的「寂泊」，是「給心靈留白」的隱喻：唯有走進(jìn)「荒處」，方能聽見「自己內(nèi)心的聲音」，看見「自然本真的模樣」。

- 對「生命態(tài)度」的「辯證啟示」

詞作告訴我們：「荒寂」不是「消極」，而是「自然的另一種存在方式」，亦是「心靈的另一種覺醒契機(jī)」——就像荒潭雖曾被破壞，卻仍以「水波漾、光影亂」的姿態(tài)，展現(xiàn)「殘缺中的美感」，人生亦如此：接納「不完美」，方能在「荒寂處」，尋得「靜慮心寬」的力量。

總結(jié)

《水調(diào)歌頭·荒潭覽勝》是一闋「以荒寂寫滄桑，以浩渺悟人生」的詞作：上闋是「自然史的切片」，記錄人類活動與自然變遷的碰撞；下闋是「心靈史的獨(dú)白」，書寫從「滄桑感慨」到「超脫頓悟」的成長。全詞無一字直寫「哲理」，卻讓「哲理」?jié)B透于「寒嶺枯草」「機(jī)械荒渚」「水波浩渺」的意象中——原來最好的「覽勝」，不是「看盡繁華」，而是「在荒寂處，看見時光的痕跡，聽見自然的私語，懂得「放下紛擾，心自寬遠(yuǎn)」的生命真諦」。

讀罷此詞，眼前浮現(xiàn)的是一幅「荒潭的時空拼圖」：一邊是斷巖上的機(jī)械殘骸，銹跡斑斑，訴說著昔日的喧囂；一邊是潭水中的云影天光，波光粼粼，流淌著此刻的寧靜——此刻，歷史與現(xiàn)實(shí)在此交匯，喧囂與寂靜在此和解，而每個「覽勝」的人，都在這「荒潭之境」中，完成了一次對「自然」與「自我」的重新認(rèn)知：

原來，真正的「勝景」，從來不在「征服與改造」，而在「敬畏與接納」——當(dāng)我們學(xué)會與「荒寂」共處，與「時光」和解，便能在「浩渺入眸處」，看見「思緒漫延」的無限可能，遇見「心寬似?！沟淖约骸?/p>

上一章 《荒水崖景》 永闖詩集最新章節(jié) 下一章 《滿庭芳·友聚歡宴》