我自己也不知道為什么要寫下這些故事，也許是出于這幾年作惡的懺悔，也許僅僅是感知到死亡將至而無人可以傾訴的恐懼，促使我在大半夜寫下這些文字。我的視線已經模糊地厲害，只有把臉湊到紙上才勉強看清，耳邊的嗡鳴聲幾乎讓我聽不清其他動靜，牙齒幾乎落光，因為皮膚剝落而不得不在除了必要的活動關節(jié)外纏滿繃帶，即使現在有只老鼠在我的紙張上爬過，我恐怕意識不到，所以我只能盡可能地簡要敘述下這幾個月來，我身上發(fā)生的，最奇妙又最恐怖的事。

我的名字叫斯科特，聽起來常見又無聊，在倫敦東區(qū)的白教堂一帶長大。在這種魚龍混雜的地方，像我這種的孤兒很常見，甚至比路邊野狗還要多。我并不知道我的父母是誰，從小到大和一群小混混一直過著無人管理的日子，靠坑蒙拐騙過活，等到長大了一些，我學會了偷，常常在酒館趁人們喝醉時悄無聲息地順走他們的財務，或者是撬開人家家里的窗戶，爬到里面偷一些能稍微換點錢的東西————通常住在這些地方的人，也沒有什么資產。

在我的人生轉折點那天，我經常去的酒館里來了一個陌生的人。這家酒館不知道有多老了，墻皮因為滲水而發(fā)出一股難聞的霉味，桌凳上也糊著一層油乎乎的黏膩的東西；這里供應摻了水的葡萄酒以及干得能砸死人的堿水面包，還有一些熏肉，賣得倒是不貴，因而這里成了底層人們最喜歡光顧的場所。來這里的人，最常見的是渾身沾滿灰塵和汗水的工人，其次就是女支女，還有幾個巡警，每一天的黃昏到夜晚，是這家小酒館里最熱鬧的時候?？諝庵袕浡鵁煵菸逗秃刮叮瑹釟怛v騰地往上涌，女支女裸露的皮膚在昏黃的燈光下泛著蜜色，她們熟練地和男人們調笑。

經過我這么一說，你也應該知道我們這都是些什么人了，但是那個陌生人可不一樣，他看起來是那么特別，叫人一眼就忘不了他。他有一張英俊年輕的臉龐，臉色卻很蒼白，留著深褐色的長發(fā)，身體裹在密不透風的黑色斗篷里，但是我看到他的腰間偶然露出一塊金光燦燦的懷表，這可是一個值錢得不得了的玩意，更何況他脖子上還掛著一塊艷麗的紅寶石吊墜，鑲著金邊和碎鉆。

俗話說得好，財不外露，僅一眼，我就能認定他是個有錢但沒什么腦子的蠢貨，這家伙估計還沒意識到酒館里的人都在打他的主意，還在侃侃而談。我走上前假意和他攀談起來，實則上實在思考該怎么把這家伙身上的財寶洗劫一空。他語速很快，操著不知道哪里的口音，侃侃而談，我只能聽出來他說他來自蘇格蘭，是某個富豪的兒子，要去往倫敦找一個朋友，路過此地便在這里停留一晚。好在那家伙真的缺點心眼，我只是客氣地說了幾句話就把自己家底包括今晚住哪都透露給我了，那是一家便宜的旅館，一般來說只有我們這些窮人會住。

我得知信息后，當晚就潛入了他住的旅館。別人住得最多的是多人房，而他能單獨住一間。我花了一個硬幣從前臺的老酒鬼那里拿到了他的房間號，然后繞道旅館后頭，沿著水管爬了上去。我往里面看了一眼，他不在，但是包卻敞開著放在床上，里面露出大把的鈔票來，那枚金色的懷表也靜靜地躺在上面。我一開始還對他的說辭持懷疑態(tài)度，畢竟在我的印象里，但凡有點錢的人都不屑于來我們這種窮地方，但是在我看到那些鈔票后，就什么也顧不得了，如果能讓我從來一次，我寧愿轉頭就走。

他的窗戶沒有鎖，我很輕易地翻了進去，然后翻找起那只包來。我這輩子都沒有摸過這么多的鈔票，沖動直接沖垮了我的理智，我興奮地數著錢，翻著他的床頭柜和行李箱，希望再找出點什么值錢的來。就在我正起勁時，門突然被推開了。

是那個腦袋不太好的大少爺回來了，他看到我，表現得一臉驚詫，而我，我————我做了一個會讓我后悔終生的決定，我在他愣神的功夫，沖上前一把揪住他，踹上門，拿起靠在門邊的鐵鍬，朝他的腦袋上狠狠地砸了下去。

他一聲不吭地倒下了，從來沒有真的sha過人的我感到一陣慌亂，只想趕緊帶著錢財跑路，就在這時，我又看見了他脖子上那條紅寶石項鏈，那美麗的紅色光澤，使我迷了心智，竟然在拿了裝滿錢的包后，還去解他的項鏈。我剛將那金色的鏈條解開，他突然發(fā)出了微弱的喘息，奄奄一息地拉著我的袖子，低聲地懇求道。

“求……求……求你，不要帶走那個……”