第十二天:布達(dá)佩斯·燉牛肉湯與多瑙河上的金色夢境
從布拉格到布達(dá)佩斯的夜火車像移動的時(shí)光膠囊。周艷景在搖晃的上鋪醒來,透過結(jié)霜的車窗看到匈牙利平原上的第一縷陽光——那是一種與波西米亞丘陵不同的金色,更平坦,更遼闊,帶著草原的氣息。
“匈牙利人自稱是馬背上的民族,”來津澤刷著牙含糊地說,“他們的燉牛肉和辣椒粉一樣火辣?!?/p>
火車駛過多瑙河時(shí),鏈子橋的雄獅雕塑在晨霧中若隱若現(xiàn),布達(dá)城堡的金色穹頂像一枚被河水沖上岸的古老硬幣。東火車站的大廳里,幾個(gè)穿傳統(tǒng)服裝的老人正在下象棋,棋子落在木質(zhì)棋盤上的聲音清脆如教堂鐘聲。
“看那個(gè),”施永報(bào)指向站臺上的小攤,“居然有賣辣椒粉串成的項(xiàng)鏈…這很匈牙利。”
出租車駛過安德拉什大街時(shí),陽光正好照在國會大廈的尖頂上,那瞬間的閃光讓周艷景想起《布達(dá)佩斯大飯店》里的畫面。司機(jī)突然打開收音機(jī),吉普賽小提琴的旋律瞬間充滿車廂,與窗外突然出現(xiàn)的英雄廣場形成奇妙的呼應(yīng)——匈牙利的驕傲與流浪,全部凝固在這些音符里。
?
中央市場二樓的燉牛肉湯攤前蒸汽彌漫。戴花頭巾的老奶奶用長勺攪動著銅鍋里的紅色濃湯,牛肉塊在辣椒粉染紅的湯汁中翻滾,像在跳某種古老的匈牙利舞蹈。
“Goulash,”她盛了滿滿一碗遞給周艷景,“不是湯也不是燉菜,是匈牙利的靈魂?!?/p>
第一口下去,周艷景的眼淚立刻涌了出來——不是辣的,而是那種復(fù)雜的層次感:甜椒粉的醇厚、牛肉的鮮美、胡蘿卜的甘甜和月桂葉的清香,全部在舌尖綻放。配菜的餃子(Csipetke)小巧如指甲蓋,吸飽了湯汁的精華。
“秘密在于辣椒粉的質(zhì)量,”老奶奶指向攤位后方的香料架,上百種紅色粉末排列成色譜,“從甜到辣,就像人生?!?/p>
施永報(bào)已經(jīng)跑到隔壁的鵝肝醬攤位,攤主正用銀勺將鵝肝抹在烤面包上,配著托卡伊貴腐酒。“這口感…”他瞪大眼睛,“像絲綢在舌尖融化?!?/p>
市場底層的腌菜攤像色彩實(shí)驗(yàn)室——整面墻的玻璃罐里泡著辣椒、黃瓜、白菜花,在陽光下如同彩色寶石。一個(gè)戴金耳環(huán)的吉普賽女人招呼他們品嘗“最辣的辣椒”,施永報(bào)咬了一口后立刻灌下半升酸奶,引得周圍攤主哄堂大笑。
“匈牙利人連酸奶都這么濃稠,”周艷景對著錄音筆說,“像在吃可以喝的奶酪。”
?
午后的漁人堡像童話里的砂糖城堡。白色石灰?guī)r建筑在陽光下幾乎透明,七個(gè)尖頂代表七個(gè)馬扎爾部落。他們找到一家露臺咖啡館,點(diǎn)了幾種傳統(tǒng)甜點(diǎn)——煙囪蛋糕(Kürt?skalács)、罌粟籽卷和核桃餡的Rétes。
“這蛋糕…”施永報(bào)用叉子戳著煙囪狀的甜品,“和布拉格的好像雙胞胎?!?/p>
“但匈牙利人加了更多奶油和巧克力,”來津澤已經(jīng)消滅了半個(gè),“看這個(gè)切面——像樹的年輪?!?/p>
周艷景嘗了一口罌粟籽卷,黑色的餡料帶著微苦的堅(jiān)果香,與甜面團(tuán)形成完美平衡。“匈牙利人能把憂郁也變成甜點(diǎn),”她在筆記本上寫道,“就像他們的民歌——?dú)g快旋律下藏著深沉的愁緒?!?/p>
突然一陣小提琴聲響起,三個(gè)穿白襯衫的吉普賽樂手開始在露臺上巡演。領(lǐng)奏的老者手指在琴弦上飛舞,音符如同多瑙河上的浪花。周艷景注意到他的琴頸上刻著一行小字——“音樂是唯一的故鄉(xiāng)”。
夕陽西下時(shí),整個(gè)布達(dá)佩斯被染成金色。他們站在漁人堡的圍欄邊,看著鏈子橋上的燈光一盞盞亮起,多瑙河變成流動的液態(tài)黃金。施永報(bào)的相機(jī)忙個(gè)不停,直到電池耗盡。
“知道為什么叫漁人堡嗎?”一個(gè)拄拐杖的老爺爺突然用英語問,“中世紀(jì)時(shí)這里的魚市由漁夫行會保護(hù),他們負(fù)責(zé)這段城墻?!?/p>
他指向下方多瑙河的某處:“1945年冬天,蘇聯(lián)人炸毀了所有橋梁。漁人們劃著小船,在槍林彈雨中運(yùn)送食物和藥品。匈牙利人就像辣椒——外表火辣,內(nèi)心柔軟。”
?
夜晚的廢墟酒吧像闖入了一場永不結(jié)束的派對。廢棄的老建筑里,家具是從各處撿來的破爛,涂鴉覆蓋了每一寸墻面,天井里長著野生的無花果樹。
“這杯叫‘1956自由之夢’,”酒保推來三杯分層彩色的雞尾酒,“紀(jì)念我們的革命?!?/p>
周艷景啜飲了一口,甜苦交織如匈牙利近代史。酒吧深處的黑膠唱片機(jī)播放著上世紀(jì)的老歌,幾個(gè)年輕人即興跳起恰爾達(dá)什舞,裙擺飛揚(yáng)如彩色旋風(fēng)。
“明天去華沙,”來津澤查看著手機(jī),“從匈牙利的熱情到波蘭的堅(jiān)韌?!?/p>
他們離開時(shí)已是深夜,多瑙河上的游船像漂浮的燈籠。一個(gè)街頭藝人正在鏈子橋下演奏揚(yáng)琴,音符如雨滴落在水面上。周艷景的筆記本最后一頁寫著:“布達(dá)佩斯的味道是辣椒粉染紅的鄉(xiāng)愁,是鵝肝醬般奢華的憂傷,是煙囪蛋糕上年輪般的甜蜜歲月。這座城市像多瑙河上的金色倒影——輝煌易逝,卻永遠(yuǎn)在記憶中閃爍。”
夜風(fēng)吹過城堡山的柏樹,帶著隱約的葡萄酒香。施永報(bào)突然停下腳步,用手機(jī)拍下月光中的三人影子——這次中間是舉著煙囪蛋糕的周艷景,來津澤和施永報(bào)的影子在兩側(cè)舉著辣椒串和相機(jī),像一組古怪的三重奏。
回酒店的路上,他們經(jīng)過一家仍在營業(yè)的小餐館。玻璃窗后,白發(fā)老廚師正往燉鍋里撒下一把鮮紅的辣椒粉,動作虔誠如祭司。周艷景想起中央市場老奶奶的話——“辣椒粉從甜到辣,就像人生?!辈歼_(dá)佩斯的味道,原來就是這種火辣的溫柔——馬扎爾人的驕傲與吉普賽人的流浪,全部燉煮在那鍋紅色的湯里,在每一次琴弦的震顫中回響。