10.13日 小雨 北京時(shí)間15；23

北京→新西伯利亞

“東家，走吧！”黑眼鏡接過(guò)解雨臣手里的行李。給了個(gè)動(dòng)作示意。

“走吧?！苯庥瓿计缡謾C(jī)，順手放進(jìn)口袋里。

下飛機(jī)

“俄羅斯入冬真早，幸好現(xiàn)在還不算冷?！焙谘坨R的一句無(wú)心感慨提醒了解雨臣。回頭看了黑眼鏡一眼，“行了，別抱怨了。趕緊走！”

“好嘞東家！”黑眼鏡打了個(gè)千，笑著跟在解雨臣后面當(dāng)小弟。

“托爾馬切沃機(jī)場(chǎng)離市中心也不算遠(yuǎn)嘛。”

“太遠(yuǎn)了趕飛機(jī)很麻煩的。”

“也是。”

“這次的墓怎么樣？在哪兒？”

“只有一句，大兇。是在薩爾特蘭湖中心位置。”

“有當(dāng)?shù)厝藛?？?/p>

“有伙計(jì)在這邊，他會(huì)開(kāi)車帶著我們?！?/p>

“行嘞?！?/p>

“Здравствуйте, вы господин Се? Я здесь, чтобы встретить вас, меня зовут Поль.”（你好，你是解老板嗎？我是來(lái)接您的，我叫保羅。）

“Да, я Се. Спасибо, что встретили нас. Отвезите нас, пожалуйста, в отель DoubleTree by Hilton Новосибирск.”（是的我是解，謝謝你來(lái)接我們。請(qǐng)將我們送到新西伯利亞希爾頓逸林酒店就好。）

“Для такси/машин: "Давайтесадитесь" （好的請(qǐng)上車）

“*"Завтра утром в 8 часов заберите нас из гостиницы, пожалуйста."*”（明早八點(diǎn)來(lái)接我們。）

“Отлично, босс. Завтра мы отправляемся из отеля на озеро Салтерн, дорога займет около девяти часов. Нужно ли подготовить аптечку? ”（好的老板。明天的行程是從酒店到薩爾特蘭湖。大概需要9個(gè)小時(shí)，需要準(zhǔn)備一些醫(yī)藥用品嗎？）

“Нет проблем, не нужно.”（沒(méi)關(guān)系，不需要。）

“睡一覺(jué)吧，昨晚收工就直接到機(jī)場(chǎng)了。補(bǔ)補(bǔ)覺(jué)，明天得早起干活?！苯庥瓿寂ゎ^叮囑著黑眼鏡。

“好?！?/p>

第二天

Отлично, господа, мы добрались до места.

Спасибо.

Не за что. Но я должен предупредить: место захоронения здесь очень опасное. Желаю вам удачи и будьте осторожно!

（兩位老板，到地方了。

謝謝。

沒(méi)關(guān)系，不過(guò)我提醒你們一句這地方兇的很。祝你們好運(yùn)?。?/p>

“走吧，去找地方。”解雨臣拍拍黑眼鏡的肩膀，拿著指南針向往南走。

“這路還真是難走。東家，咱什么時(shí)候能不接這種活?！焙谘坨R的臉上明晃晃的嫌惡。

“嫌臟？”解雨臣看了兩眼他的腳下，有些不解。

“嗯。好臟?！?/p>

“下次不接了?！甭?tīng)著倒是有些旖旎的氛圍?？墒桥浜现鴥扇松砩系哪嗤?，似乎更像是畫(huà)大餅。

七天后

Вот перевод диалога на русский язык с сохранением разговорного стиля:

Пауль? Это ты нас встречаешь?

Ага, ребята. Вам реально повезло — еще живыми выбрались.

Спасибо.

Вот вода и еда. Можете освежиться и перекусить.

（保羅？還是你來(lái)接我們啊。

是的兩位老板。您兩位的命真大，還能活著出來(lái)。

謝謝。

這里有水，有干糧你們先洗洗手，墊墊肚子。）

兩人回了酒店換了身衣服，直奔托爾馬切沃機(jī)場(chǎng)。凌晨?jī)牲c(diǎn)落地北京大興機(jī)場(chǎng)。

彩蛋??

回北京上班的第一天，黑眼鏡關(guān)上辦公室的門(mén)就開(kāi)始哭訴了?！袄习?，你可不能提上褲子就不認(rèn)賬啊。你在那墓里都睡了我了?！焙谘坨R活脫脫像個(gè)被人辜負(fù)真心的良家婦女。

“肯定會(huì)負(fù)責(zé)的，放心吧。東家包養(yǎng)你！”解雨臣立馬化身霸總，倒是有幾分古代王公貴族的翩翩公子。

“那，我就賴上解總了？”

“可以。”解雨臣勾了勾唇，一把攬過(guò)黑眼鏡的肩，將人拉到自己的腿上。

“謝謝小九爺。”黑眼鏡欲拒還迎的依偎在解雨臣的懷里。

辦公室門(mén)沒(méi)鎖，兩人正聊著天也沒(méi)注意門(mén)口的動(dòng)靜。助理準(zhǔn)備推開(kāi)門(mén)來(lái)找老板簽字，結(jié)果就看到了一副香艷的名場(chǎng)面。

后來(lái)公司私下的群里一直流傳著二老板登堂入室被趕出去，但是因?yàn)樽松殖蔀榈叵虑槿说娘L(fēng)流故事。