春末的冰原已褪去大半寒意，融雪匯成的溪流在谷地織成銀網(wǎng)，苔蘚在巖石上鋪開綠毯，連風(fēng)里都帶著草木抽芽的清甜。洛卡正追著一只藍(lán)蝴蝶跑過苔原，忽然被藍(lán)修用尾巴攔住——遠(yuǎn)處的冰谷入口，出現(xiàn)了幾個(gè)熟悉的彩色身影，是上次來過的科研人員。

這次他們沒乘船，而是騎著雪地摩托來的，引擎的轟鳴聲在空曠的冰原上格外清晰，卻比上次的船聲柔和些。洛卡記得其中那個(gè)戴紅帽子的人，就是他上次留下了谷物。它興奮地想往前沖，被藍(lán)修輕輕按住——它記得人類背包里那些閃著金屬光澤的工具，總覺得該保持些距離。

科研人員顯然也認(rèn)出了它們。戴紅帽子的人從摩托上跳下來，手里拿著個(gè)棕色的袋子，動(dòng)作緩慢地朝這邊走，另幾人則在遠(yuǎn)處架設(shè)儀器，沒人靠近，像是達(dá)成了某種默契。洛卡聞到袋子里飄出的肉香，忍不住搖起尾巴，藍(lán)修也放松了些警惕，只是仍擋在洛卡身前。

“是你們啊。”紅帽子的聲音隔著風(fēng)傳來，帶著笑意。他把袋子放在地上，退后幾步才打開，里面是幾塊切好的魚肉，用油紙包著，顯然是特意帶來的。洛卡看了看藍(lán)修，見他沒反對，才小心翼翼地湊過去，叼起一塊魚肉——是新鮮的鱈魚，比它們自己捕的更細(xì)嫩。

藍(lán)修也走了過去，他發(fā)現(xiàn)這些魚肉沒有異味，便放心讓洛卡享用。自己則打量著那些科研人員：有人正用長長的桿子測量冰縫寬度，有人蹲在地上采集土壤樣本，還有人舉著望遠(yuǎn)鏡觀察遠(yuǎn)處的白鯨群，動(dòng)作輕得像怕驚擾了春天。

忽然，一陣風(fēng)吹過，卷起地上的圖紙。洛卡敏捷地跳過去，用爪子按住那張畫著冰原地圖的紙。戴紅帽子的人笑著走過來，接過圖紙時(shí)，順手摸了摸洛卡的腦袋，它的毛被春風(fēng)吹得蓬松，摸起來像團(tuán)軟云。洛卡沒躲開，反而用鼻尖蹭了蹭他的手心，引得那人笑出了聲。

藍(lán)修在一旁看著，忽然注意到其中一個(gè)女研究員的靴子上沾著泥，那是從下游的濕地帶來的。它想起去年冬天那里凍得結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)，現(xiàn)在大概已化成沼澤，便朝著那個(gè)方向低吠了兩聲。女研究員愣了愣，隨即明白了什么，在本子上記了些什么，還朝藍(lán)修豎了豎大拇指。

中午時(shí)分，科研人員在冰谷里搭起臨時(shí)帳篷，升起小小的爐子煮東西，香氣飄得很遠(yuǎn)。戴紅帽子的人又拿了些壓縮餅干出來，掰碎了放在石頭上。洛卡嘗了嘗，還是覺得不如魚干，卻喜歡餅干渣掉在毛上的酥脆感，引得藍(lán)修用舌頭幫它舔干凈。

他們沒停留太久。下午測量結(jié)束后，科研人員收拾好儀器，騎上雪地摩托準(zhǔn)備離開。戴紅帽子的人臨走前，朝洛卡和藍(lán)修揮了揮手：“我們秋天還來?！币媛暆u漸遠(yuǎn)去，冰原又恢復(fù)了寧靜，只剩下風(fēng)拂過草葉的沙沙聲。

洛卡跑到帳篷原來的位置，發(fā)現(xiàn)地上留著一小塊沒燒完的木炭，被陽光曬得暖暖的。它把木炭叼回石洞，藍(lán)修則撿起了地上一根掉落的鋼筆，擺弄了半天，又丟回原地——他們不需要這些人類的東西，卻喜歡這種若有若無的聯(lián)結(jié)。

回去的路上，它們繞道去了下游的濕地。果然如藍(lán)修所想，那里的冰全化了，露出黑黢黢的泥土，幾只候鳥正在水邊覓食。洛卡忽然明白，科研人員為什么要測量冰縫、采集土壤，他們大概也在關(guān)心冰原的變化，就像自己關(guān)心草籽有沒有發(fā)芽、魚群有沒有按時(shí)回來。

石洞里，洛卡把魚肉和儲存的漿果放在一起，覺得這春末的儲備里，多了點(diǎn)特別的味道。藍(lán)修趴在草堆上，看著洞外的夕陽把云染成粉紫色，喉嚨里發(fā)出滿足的嗚咽。它想起人類本子上畫的冰原地圖，上面標(biāo)著許多它們常去的地方：藏魚干的冰洞、有漿果的灌木叢、白鯨出沒的海灣。

夜里，洛卡被遠(yuǎn)處的雷聲驚醒——春末的第一場雨要來了。它往藍(lán)修懷里鉆了鉆，聽著雨點(diǎn)打在石洞口的聲音，忽然覺得，冰原上的生命真奇妙，不管是四條腿的它們，還是兩條腿的人類，都在用自己的方式守護(hù)著這片土地，就像這春雨，無聲無息地滋養(yǎng)著萬物。

第二天清晨，雨過天晴，空氣里滿是濕潤的泥土香。洛卡跑到昨天和人類相遇的地方，發(fā)現(xiàn)草地上多了幾朵小黃花，像是昨夜的雨水催開的。它叼起一朵花，跑回石洞放在藍(lán)修面前，引得它用鼻尖輕輕碰了碰花瓣。

遠(yuǎn)處的冰川在陽光下閃著亮，白鯨的歌聲隱約傳來，冰原的春末正朝著夏天走去。洛卡知道，等到秋天，那些科研人員或許真的會(huì)回來，就像候鳥遷徙、冰川消融一樣，是冰原季節(jié)里的一部分。而它和藍(lán)修，會(huì)繼續(xù)在這里生活，看著冰原的每一個(gè)變化，守護(hù)著屬于它們的家園，也守護(hù)著這份與人類之間，淡淡的、溫柔的聯(lián)結(jié)。