孟曉晚懷孕那年，“晚?xiàng)钋蚍俊钡纳獗韧８鼰狒[些。周延總帶著隊(duì)友來“蹭飯”，美其名曰“給楊嫂補(bǔ)營(yíng)養(yǎng)”，實(shí)則是惦記江楊燉的雞湯——他跟著孟曉晚學(xué)了手煲湯的手藝，山藥枸杞燉土雞，鮮得能讓人把舌頭吞下去。

小姑娘也長(zhǎng)高了些，不再是怯生生的模樣，攥著兒童球桿跟在孟曉晚身后，喊“師娘”喊得脆生生的。有次孟曉晚靠在沙發(fā)上歇腳，她蹲在旁邊，小手輕輕摸了摸她的肚子：“師娘，這里面是小弟弟還是小妹妹呀？”

孟曉晚笑著揉她的頭發(fā)：“是小妹妹哦，以后讓她跟你一起學(xué)球?！?/p>

“好呀！”小姑娘眼睛亮了，轉(zhuǎn)頭沖正在擦球桌的江楊喊，“江楊姐夫！以后我教小妹妹打九球，你教她打斯諾克好不好？”

江楊直起身，手里還捏著擦桌布，看向孟曉晚時(shí)眼里軟得像化了的糖：“好，都聽你們的?！?/p>

孕中期時(shí)，孟曉晚還是忍不住要碰球桿。江楊拗不過她，就在球桌旁鋪了塊厚地毯，讓她坐在矮凳上，只練最簡(jiǎn)單的定桿。他站在旁邊扶著她的胳膊，指尖輕輕糾正她的手腕角度：“慢點(diǎn)兒，別用勁?！?/p>

陽光透過窗戶落在他們身上，地毯上的薄荷草曬得懶洋洋的。孟曉晚忽然笑出聲：“你以前教我練球，可不是這語氣。那時(shí)候總說‘沉肩！手腕別抖！’，兇得很。”

江楊低頭吻了吻她的發(fā)頂，聲音放得更柔：“以前是教練，現(xiàn)在是老公，能一樣嗎？”他頓了頓，指尖碰了碰她的肚子，“現(xiàn)在是兩個(gè)人的教練，得更耐心?！?/p>

張教練也常來，每次都拎著個(gè)布包，里面是給胎兒做的小衣服，藍(lán)的粉的疊得整整齊齊。他坐在沙發(fā)上看江楊陪孟曉晚練球，嘆著氣笑：“當(dāng)年你練球急，輸了球就悶頭砸球桿，現(xiàn)在倒學(xué)會(huì)哄人了。”

江楊擦著球桿笑：“人總是要長(zhǎng)大的。”

“是有人讓你長(zhǎng)大了?！睆埥叹毱沉搜勖蠒酝?，眼里的欣慰藏不住，“曉晚這孩子好，穩(wěn)當(dāng)，跟你正好互補(bǔ)?！?/p>

女兒出生在開春，眉眼像孟曉晚，笑起來眼角彎彎的，哭的時(shí)候卻皺著眉，跟江楊當(dāng)年在赫爾辛基雪夜里的模樣有幾分像。江楊抱著襁褓里的小嬰兒，手都在抖，半天不敢動(dòng)：“她怎么這么?。繒?huì)不會(huì)摔著？”

孟曉晚躺在床上笑：“你當(dāng)年拿冠軍都沒這么緊張?！?/p>

“這不一樣，”他小心翼翼地把孩子放在她身邊，指尖輕輕碰了碰嬰兒的小拳頭，“這是我的寶貝?！?/p>

給孩子取名時(shí)，兩人商量了好久。最后江楊在紙上寫了個(gè)“楊念晚”，指著說：“念著曉晚的晚，也念著當(dāng)年那場(chǎng)雪的暖?！?/p>

孟曉晚看著那三個(gè)字，忽然想起在赫爾辛基木屋的極光下，他說“球桿要握穩(wěn)，愛人要抓緊”。她握住他的手，放在女兒小小的手旁邊：“好，就叫念晚?！?/p>

念晚長(zhǎng)到三歲，成了“晚?xiàng)钋蚍俊钡男“酝酢Ｕ爝阅惆娴男∏驐U，追著彩球在地上跑，嘴里喊著“打！進(jìn)洞！”。江楊教她架桿，她就把球桿往地上戳，戳得白球咚咚響，然后轉(zhuǎn)頭沖孟曉晚笑：“媽媽！像爸爸一樣！”

孟曉晚正在給墻上掛新照片——是念晚滿月時(shí)拍的，她被江楊抱在懷里，小拳頭攥著顆迷你白球。聽見女兒的話，笑著回頭：“比爸爸厲害?！?/p>

那天周延帶著當(dāng)年那個(gè)英國(guó)老將來看他們，老將抱著念晚，看著墻上的獎(jiǎng)牌笑：“江，你當(dāng)年說再也不碰球桿，現(xiàn)在不僅自己打，還帶了小徒弟?！?/p>

江楊正在給孟曉晚剝橘子，聞言笑了：“以前覺得球桿是全部，現(xiàn)在才知道，有她，有孩子，球桿才更有意義?！?/p>

孟曉晚接過橘子，指尖碰著他的手背。窗外的松樹抽出了新枝，風(fēng)一吹，球房門口的木牌輕輕晃，“晚?xiàng)钋蚍俊彼膫€(gè)字在陽光下亮閃閃的。

念晚忽然掙脫老將的懷抱，跌跌撞撞跑到球桌旁，踮著腳夠桌上的巧粉，小奶音喊：“爸爸教！打球！”

江楊走過去，彎腰把她抱起來，讓她坐在自己肩上。他拿起那根刻著“楊”字的舊球桿，遞到女兒手里，握著她的小手輕輕推出去——白球在桌上滾了兩圈，撞在紅球上，發(fā)出清脆的聲響。

念晚咯咯笑起來，摟著江楊的脖子喊：“還要！還要！”

孟曉晚靠在門框上看，陽光落在他們父女身上，落在墻上的照片上，落在角落里那枚刻著“晚”和“楊”的白球上。忽然覺得，那場(chǎng)從暴雪開始的故事，從來不是結(jié)束在某個(gè)瞬間——

它藏在江楊教女兒握桿的指尖，藏在念晚咯咯的笑聲里，藏在球房暖烘烘的燈光下，藏在每一次白球撞進(jìn)球袋的脆響中。

就像當(dāng)年張教練說的，愛球的人心里有韌勁兒。而這韌勁兒，早借著那場(chǎng)雪，借著球桿，借著彼此，長(zhǎng)成了綿延的長(zhǎng)情。

往后的日子還長(zhǎng)，會(huì)有念晚第一次打進(jìn)球的歡呼，會(huì)有她拿著冠軍獎(jiǎng)杯跑向他們的模樣，會(huì)有更多照片掛在墻上，更多故事在球房里生出來。

只要球桌還在，燈光還亮，身邊的人還在，這故事，就永遠(yuǎn)不會(huì)停。