明朝嘉靖末年，宜興節(jié)婦陳氏，相貌端美。一木材商見了，百般引誘，均遭其嚴詞拒絕。木材商夜里把木材扔進其家，然后報官府誣告其偷盜，又賄賂差役羞辱她，想以此迫使其屈從。陳氏日夜向畫像中身騎黑虎之玄壇元帥趙公明禱告，一天夢見神說：“我已命黑虎去懲罰他了?！睕]過幾天，木材商進山時，有黑虎跳出，越過數(shù)人把他吃了。

滁陽王勤政，與鄰家婦人通奸。不想婦人將丈夫毒殺，于是獨自逃往七十里外的江山縣。勤政在飯館落座后，店主卻擺上兩份飯食。勤政忙問原因，店主指著勤政旁邊的座位說：“這位客人不是與你結(jié)伴而來的嗎？”勤政自知已被怨鬼盯住，就到縣衙自首。勤政與鄰婦二人俱伏法。

——《安士全書》白話譯文