"無論醫(yī)術如何精進，醫(yī)者的仁心永遠是最珍貴的傳承。這就是蘇家醫(yī)術傳承一千三百五十年的真諦。"

　　雍容。蘇家第三十五代傳人蘇景明已是期頤之年，他的來孫蘇文淵年方十八，卻已在醫(yī)學上展現(xiàn)出超越先祖的天賦。

　　這日清晨，景明正在藥房教導文淵炮制"九轉(zhuǎn)還魂丹"。藥房里新增了許多來自西洋的奇巧器械，從顯微鏡到蒸餾器，琳瑯滿目。

　　"淵兒，"景明指著一個琉璃瓶中的白色粉末說道，"這是西洋傳來的'金雞納霜'，取自南美的一種樹皮，對瘧疾有奇效。但用量需極其謹慎，多一分則傷身，少一分則無效。"

　　年輕的文淵仔細察看粉末的成色："太爺爺，這金雞納霜的質(zhì)地，似乎比西洋醫(yī)書中記載的更加細膩？"

　　景明欣慰地捋著雪白的長須："你觀察得很仔細。這是老夫用古法重新炮制過的，去其燥烈之性，留其治病之效。"

　　正說話間，管家蘇順匆匆來報："老太爺，門外來了幾個泰西傳教士，抬著個重病的同伴，說是從歐羅巴遠渡重洋而來求醫(yī)。"

　　景明緩緩放下手中的藥杵："請他們到診室。"

　　傳教士抬進來的患者是個金發(fā)碧眼的中年人，面色慘白，渾身顫抖。通譯解釋道："這是我們的神父，在海上染了熱病，隨船的醫(yī)生都束手無策。"

　　景明仔細診脈，眉頭微蹙："這是'瘴癘'，按理說此病應該只在嶺南一帶出現(xiàn)。你們可曾在途中經(jīng)過什么異常之地？"

　　通譯恍然大悟："是了！神父在途經(jīng)南洋時，曾上岸傳教，在一處沼澤地停留過！"

　　文淵在一旁仔細觀察，突然開口："太爺爺，孫兒記得第四十九卷醫(yī)典中記載，瘴癘需用青蒿配合常山方能治愈。"

　　"不錯。"景明贊許地點頭，"但如今青蒿尚未長成。只能用其他方法暫緩病情。"

　　他取出金針，在患者周身要穴連刺六十四針，又喂下一顆特制的丸藥。然而患者的病情只是稍有好轉(zhuǎn)，并未根除。

　　"看來只能用那個法子了。"景明沉吟片刻，對通譯說道，"我需要一株'雷公藤'，此物只生長在云貴高原的深山之中。"

　　通譯面露難色："深山之中常有瘴氣彌漫，從來沒有人能活著采回雷公藤。"

　　"我去。"文淵突然站出來，"孫兒記得醫(yī)典中記載，瘴氣可以用特制藥香驅(qū)散。"

　　景明看著年輕的來孫，眼中既有擔憂也有驕傲："好，但必須做好萬全準備。"

　　一月后，文淵在苗醫(yī)的帶領下來到云貴高原。這里山高林密，瘴氣彌漫。文淵按照醫(yī)典記載，在周身佩戴特制的香囊，手持藥杖緩緩前行。

　　在深山的一處懸崖，他果然找到了雷公藤。就在他采藥時，突然從林中竄出一群山匪。文淵臨危不亂，取出銀針射向山匪的穴道，山匪應聲倒地。

　　帶著珍貴的藥材回到蘇府，文淵協(xié)助太爺爺配制成解藥。患者服藥后，嘔出大量黑水，終于轉(zhuǎn)危為安。