莉莉·里德爾怎么進(jìn)去啊？

赫敏·格蘭杰不知道

哈利·波特貌似是穿墻。

赫敏·格蘭杰額？

哈利·波特你看

二人順著他手指的指向望去：只見幾個(gè)紅頭發(fā)的男孩拿著手推車，直朝第九站臺(tái)和第十站臺(tái)間沖，可是他們誰也沒被彈回來，而是消失在隔墻里。

哈利·波特打擾一下，能告訴我們?cè)趺慈フ九_(tái)嗎？

配角韋斯萊夫人：不用擔(dān)心，你直接朝9和10站臺(tái)之間走就好了，要是緊張，就一溜小跑。走吧，羅恩先走，你們跟著他。

莉莉·里德爾哦

赫敏·格蘭杰哦

哈利·波特哦

等羅恩過去了，是哈利。 他把小車掉過頭來，眼睛拼命盯著檢票口，那地方的欄桿看起來還很結(jié)實(shí)呢。 　　 他開始向檢票口走去，一路上被擁向9和10站臺(tái)的旅客推來搡去。哈利加快腳步，準(zhǔn)備直接沖進(jìn)票亭，但是他遇到了麻煩——他彎腰趴在手推車上，向前猛沖——眼看離欄桿越來越近一僅一步之遙——他已無法停步——手推車也失去了控制——他閉上眼睛準(zhǔn)備撞上去——但什么事也沒有發(fā)生他繼續(xù)朝前跑他睜開眼睛。一輛深紅色蒸汽機(jī)車停靠在擠滿旅客的站臺(tái)旁。列車上掛的標(biāo)牌寫著：霍格沃茨特快，十一時(shí)。哈利回頭一看，原來檢票口的地方現(xiàn)在竟成了一條鍛鐵拱道，上邊寫著：9 3/4 站臺(tái)。他成功了。

蒸汽機(jī)車的濃煙在嘁嘁喳喳的人群上空繚繞，各種花色的貓咪在人們腳下穿來穿去。在人群嗡嗡的說話聲和拖拉笨重行李的嘈雜聲中，貓頭鷹也刺耳地鳴叫著，你呼我應(yīng)。 緊接著，莉莉和赫敏也進(jìn)去了。

莉莉·里德爾好了，先去放行李，然后找車廂。順便提醒下，我可不想和馬爾福坐同一節(jié)車廂。

兩人這才回過神來，迅速放好行李，朝莉莉找到的方向走去。

頭幾節(jié)車廂已經(jīng)擠滿了學(xué)生，他們有的從車窗探出身來和家人說話，有的在座位上打鬧。哈利在站臺(tái)上推著小車朝前走，準(zhǔn)備找一個(gè)空位子。他走過時(shí)，一個(gè)圓臉男孩說：“奶奶，我又把蟾蜍弄丟了?！薄鞍?，納威呀?！彼犚娨粋€(gè)老太婆嘆氣說。一個(gè)留著駭人長發(fā)綹的男孩被一些孩子圍著。“讓咱們也見識(shí)見識(shí)，阿里，快點(diǎn)?！蹦莻€(gè)孩子把抱著的盒子打開，里邊露出一只毛茸茸的長腿，嚇得周圍的孩子們嘰哇亂叫，直往后退。

莉莉·里德爾坐吧！

赫敏·格蘭杰嗯

赫敏·格蘭杰哈利，你一直和麻瓜住在一起嗎？

哈利·波特是啊。

莉莉·里德爾嗯，我們差不多

哈利·波特呃？

莉莉·里德爾赫敏的爸媽都是牙醫(yī)，他們都不知道家里會(huì)出個(gè)女巫；至于我，”說到這，莉莉輕輕嘆了一口氣，“我出生在孤兒院。我們都從小和麻瓜住在一起。

赫敏·格蘭杰是啊，收到信時(shí)我還在讀麻瓜詩集呢。

哈利·波特哦，原來如此。

哈利·波特莉莉，你和赫敏怎么認(rèn)識(shí)的？跟馬爾福又有什么關(guān)系？

莉莉·里德爾第一個(gè)，小時(shí)候孤兒院帶我們出去玩，赫敏也在那玩，好得是，丹叔和艾姨很熱情，沒阻止女兒和一個(gè)孤兒玩，然后就玩上了唄！至于第二個(gè)，無從奉告。

羅恩·韋斯萊呃，別的車廂都滿了，我可以進(jìn)來嗎?！币粋€(gè)聲音插了進(jìn)來。

哈利·波特可以

羅恩·韋斯萊我叫羅恩，羅恩·韋斯萊

赫敏·格蘭杰赫敏·格蘭杰

莉莉·里德爾“莉莉。”莉莉收攏了笑容，用冷死人不“償命地語氣說，這害的羅恩打了個(gè)冷顫。

哈利·波特哈利，哈利·波特

羅恩·韋斯萊“天哪！所以這都是真的？”羅恩剛坐下，震驚地問，“我說，你當(dāng)真有……有……”

哈利·波特有什么？

羅恩·韋斯萊那條傷疤

哈利·波特“哦，是的?！闭f著，哈利把額前的頭發(fā)撩起來，露出那道閃電型地傷疤。

羅恩·韋斯萊太絕了！

莉莉·里德爾換衣服去。

赫敏·格蘭杰準(zhǔn)確地說，是長袍。

羅恩·韋斯萊看著衣衫整潔的兩人，羅恩一臉茫然：“你們什么時(shí)候換的衣服？”

莉莉與赫敏相互看了一眼，笑了笑，什么也沒說。