少年偵探團正在路上討論東京Spirits對Big大阪隊的冠亞軍決賽的時候，突然聽見有人大喊:

代田恭三抓小偷啊。

江戶川柯南你們在這里不要亂跑。

吉田步美柯南。

江戶川柯南（追小偷）別跑。（踢球）站住，別跑。被他逃走了。

吉田步美（撿起地上的彩卷）啊，柯南。

圓谷光彥搶劫犯呢？

小島元太被他逃走了嗎？

江戶川柯南嗯，不過我把他的包包拿回來了。拉鏈好像還沒有被拉開，我想應(yīng)該沒有什么東西被搶走。以防萬一，還是先檢查一下吧。

代田恭三哦，謝謝你。（檢查包內(nèi)情況）我看看。錢包、家里的鑰匙、筆記本、足球的門票還有眼鏡盒，好像什么東西都沒少。

#吉田步美眼鏡盒上還有大頭貼耶

代田恭三是啊，貼紙上這個人是我孫女，她今年7歲。這個眼鏡就是孫女特地幫我挑的，送給我的生日禮物，也是我最重要的寶貝。

圓谷光彥7歲的話……

小島元太不就是跟我們同年嗎？

#吉田步美會不會也是帝丹小學？

代田恭三不是，那是哪里的學校呢？

灰原哀（宮野志保）來，這是你的彩券，我已經(jīng)把我眼前的看到的張數(shù)全都撿回來了。

代田恭三哦，你幫我撿的啊。

圓谷光彥我也有撿到幾張哦。

吉田步美我也撿到了3張。

#小島元太我有5張。

代田恭三真不好意思，讓你們幫我這么多。不但幫我搶回我的包包，連彩劵也撿回來了。

圓谷光彥這是該做的事啊。

小島元太因為我們是少年偵探團啊。

#吉田步美就是要幫助有困難的人。

代田恭三少，少年偵探團？

圓谷光彥是啊，事實上我們已經(jīng)幫忙解決了很多真正的案子了喔。

吉田步美我們也認識不少的警官呢。

#代田恭三那真是了不起。那么，為了謝謝你們，我想請少年偵探團的各位吃一些甜點，你們有時間嗎？

吉田步美有啊。

#小島元太有的是時間。

代田恭三那么，我們?nèi)ジ浇牡案獾旰貌缓茫?/p>

少年偵探團太好了。

圓谷光彥伯伯明天要去看的比賽就是Big對上Spirits啊。

#代田恭三嗯，你們看我的門票，我還特地買了很好的位子。

吉田步美好羨慕哦。

#代田恭三我很喜歡英雄還有比護這兩個選手，所以非常期待這兩人的對決。

圓谷光彥不過，這兩個人……

#代田恭三（接電話）是尾見啊，明天難得見面，就喝到早上吧。咦，你突然有事情要到晚上10點才回去？要不就是只能喝一個小時而已嗎？那我們7點就開始喝吧，反正我們都退休了，時間多的是。好，我會再跟那家店聯(lián)絡(luò)的，那么我很期待我們明天的見面喔，看到我老的樣子可別吃驚，就這樣。（掛電話寫筆記）嗯，要把喝酒的時間改到晚上7點。

吉田步美啊，真的耶。明天的計劃寫的好滿喔。

#代田恭三對吧。

圓谷光彥明天的計劃上好像還寫了洗衣機。

#代田恭三嗯，嗯，我接下來要去秋葉原買洗衣機，因為家里舊的洗衣機壞了，所以最近都只能去投幣洗衣店洗衣服。不過，反正我都是穿Tshirt運動褲，拿了零錢去洗衣店，在等衣服洗完的時候一邊看看報紙。我還蠻喜歡這種悠哉悠哉的感覺。