30.

　　周三的晚餐后，塞西莉婭正在和羅恩一起下巫師棋。

　　哈利·波特“真倒霉?！?/p>

哈利看著告示沮喪地說(shuō)。

塞西莉婭·萊斯特蘭奇“果然不出我所料，騎著一把飛天掃帚在馬爾福面前出洋相?！?/p>

　　羅恩覺(jué)得塞西莉婭一定是被氣昏頭了，雖然她下巫師棋的時(shí)候總是容易犯些錯(cuò)誤，比不上自己，但難得有今天這種情況——這位小女巫不斷地攻擊著他，甚至于完全沒(méi)有了防守。

　　羅恩再次美滋滋地收下塞西莉婭的棋子，還算是理智地說(shuō)。

羅恩·韋斯萊“你會(huì)不會(huì)出洋相可不一定，但馬爾?？烧旄哒勯熣撜f(shuō)他魁地奇玩的很棒呢，我敢打賭——他一定只是在說(shuō)大話。”

　　從他們知道飛行課的時(shí)間之后，每次在禮堂吃飯，都能聽(tīng)見(jiàn)馬爾福在吹噓自己的魁地奇技藝多么高超。

　　但其實(shí)也不止他，哈利的兩個(gè)室友西莫和羅恩，也不斷談?wù)撝约阂郧巴婵仄娴墓适隆?/p>

　　似乎每個(gè)來(lái)自巫師家庭的人都會(huì)這樣，除了從小生活在麻瓜世界的塞西莉婭——由麻瓜傭人和家養(yǎng)小精靈照顧長(zhǎng)大的她，在七月一日收到錄取通知書(shū)以前，從來(lái)沒(méi)有正式接觸過(guò)巫師界的東西。

　　一方面是自己是巫師家庭卻沒(méi)有接觸過(guò)的自卑——以及由此引起的父母雙亡、自己是孤兒的悲傷，另一方面則是對(duì)于再次看見(jiàn)馬爾福的惱怒。

　　顯然，后者暫時(shí)蓋過(guò)了前者。

　　塞西莉婭有些羞惱地丟下棋子，抱著書(shū)和折疊望遠(yuǎn)鏡提前趕往天文臺(tái)準(zhǔn)備天文課。

　　31.

　　飛行課如期而至，這是赫敏難得沒(méi)有早早前往課程場(chǎng)地做準(zhǔn)備的一門科目。

　　這種課程是無(wú)法靠讀書(shū)而記住的，但赫敏太緊張了，她試圖找到一種讓自己安心的辦法來(lái)掩飾內(nèi)心的恐慌——顯然，那就是讀書(shū)。

　　整個(gè)早餐時(shí)間，赫敏都抱著一本《神奇的魁地奇球》，納威坐在她身邊眼巴巴的聽(tīng)赫敏講話，希望能學(xué)到點(diǎn)兒什么。

　　西莫不斷揮動(dòng)魔杖，希望將一杯水變成酒，昨天是淡茶，但不知怎么回事，水卻在他面前發(fā)生爆炸。

　　塞西莉婭的緊張不形于色，但哈利看見(jiàn)她連著喝了好幾杯橙汁。

　　上百只貓頭鷹魚(yú)貫而入飛進(jìn)禮堂。

　　羅恩訂購(gòu)的預(yù)言家日?qǐng)?bào)送來(lái)了，上面寫著有人闖入古靈閣，但妖精們卻堅(jiān)持說(shuō)沒(méi)有失竊。哈利告訴他們海格曾去過(guò)那個(gè)金庫(kù)，取出了一件東西。

　　納威的奶奶給他送了一個(gè)記憶球，里面的煙霧變成了紅色，納威卻想不起來(lái)自己忘記了什么。

　　馬爾福的貓頭鷹又給他帶去了一大包糖果和一份精致的小餅干，他得意洋洋地拆開(kāi)。說(shuō)他媽媽有多么多么愛(ài)他。

　　糖果是蜂蜜公爵的最新款，小餅干是他媽媽親手烤制的。

　　塞西莉婭的目光不自覺(jué)被吸引。她看了一會(huì)兒，冷哼一聲，強(qiáng)迫自己移開(kāi)視線。

　　當(dāng)天下午三點(diǎn)半，格蘭芬多的學(xué)生們來(lái)到魁地奇球場(chǎng)，站在平整的綠色草坪上，陽(yáng)光正盛，微風(fēng)輕拂，讓人格外舒服。

　　霍琦女士有一頭利落的灰色短發(fā)和一雙銳利的黃色鷹眼。

　　霍琦夫人“下午好，同學(xué)們。”

　　“下午好，霍琦夫人?！?/p>

　　她讓大家站在飛天掃帚的左手邊，右手放在掃帚上空，對(duì)著飛天掃帚喊“up”。

　　顯然，飛行課這種東西是真的完全由天賦決定。

　　天賦高的人，例如哈利、例如德拉科，只喊了一聲，掃帚便乖順地升了起來(lái)。

　　大概是赫敏在其他科目上實(shí)在是太完美了，以導(dǎo)致飛行課上不那么出眾——她嘗試了好幾種不同的飽含情感的“up”，掃帚就是不肯聽(tīng)話。

　　塞西莉婭也喊了好幾聲，就當(dāng)她要因?yàn)樽约罕炔贿^(guò)其他人而惱羞成怒放棄的時(shí)候，掃帚終于跳到了她手里。

　　霍琦夫人讓他們騎在掃帚上，等她一吹哨子，就蹬地飛起來(lái)。

　　塞西莉婭沒(méi)等到霍琦夫人吹哨子，卻聽(tīng)見(jiàn)納威慌亂的聲音。

　　他的飛天掃帚飄飄悠悠地浮了起來(lái)，納威整個(gè)人都在顫抖，但掃帚卻如脫箭之矢一樣沖了出去。

　　霍琦夫人“回來(lái)！孩子！”

霍琦夫人著急道。

　　霍琦夫人“快給我下來(lái)！”

　　但回不回去也不是納威說(shuō)了算，十二英尺——二十英尺——飛天掃帚失了控，甚至把納威撞在城堡的墻上，

　　他沖過(guò)魁地奇球場(chǎng)，卻停不下來(lái)，被飛天掃帚強(qiáng)行帶著越過(guò)那扇拱門，驀地高升，袍子掛在雕像的長(zhǎng)槍上。

　　塞西莉婭驚呼一聲。眾人都圍了過(guò)去，隨著納威袍子的斷裂，他從雕像上墜落下來(lái)，記憶球從他口袋里不知道落到了哪兒。

　　霍琦夫人的臉都被嚇白了，連忙沖過(guò)去查看納威的傷勢(shì)。

　　霍琦夫人“老天，手腕都斷了，小可憐?！?/p>

　　他攙扶起納威，朝球場(chǎng)外面走去，眾人紛紛為她讓開(kāi)一條路。

　　霍琦夫人“現(xiàn)在大家都老老實(shí)實(shí)的在地上呆著，我送隆巴頓先生去醫(yī)院，懂了嗎？要是讓我看見(jiàn)天上有掃帚，那騎掃帚的別說(shuō)玩魁地奇就被開(kāi)除了。”