擁擠的歸途實(shí)在難熬。與建筑不同，鎮(zhèn)上車輛未變以適應(yīng)其尺寸。這也合理——或許無汽車制造商有太大動力專為小鎮(zhèn)生產(chǎn)更大型號。杰克那可憐小車幾乎容不下亞歷克斯，她不得不占據(jù)整個后座才稍感舒適，即便如此頭仍觸頂。當(dāng)他們駛?cè)胲嚨罆r，從車中脫身恍若破金屬繭而出。

亞歷克斯與杰克到家時，家至少大體熟悉。鎮(zhèn)上現(xiàn)聞名的那種拉伸天花板與門道也影響其宅，但內(nèi)部布置或多或少依舊——只是尺寸大了幾號。若非杰克站直后眼僅及其軀干高度，亞歷克斯或根本不覺變化。無論如何，能呼吸新鮮空氣，相比擁擠車程，總是宜人的變奏。

更讓人不適的是，多少變化在無亞歷克斯直接干預(yù)下發(fā)生。當(dāng)時觀之有趣，但事態(tài)如今迥異的事實(shí)才剛沖擊她。整個小鎮(zhèn)，想必其中每位女性，皆被改變，而她們甚至一無所知。最初僅是個有趣的小小權(quán)力之旅，現(xiàn)今卻成世界知名的近乎超自然異常。亞歷克斯是有史以來最高女性之一，而她可漫步街頭見數(shù)十仍高于她者，卻無一人遭受常伴那般身高的健康問題。這是她所欲嗎？亞歷克斯不確定。她不再感覺那般高大了，盡管卷尺數(shù)字表明并非如此。亞歷克斯不知現(xiàn)該如何是好。

杰克幸未察覺女友的存在主義危機(jī)，已恢復(fù)日常，打開電視。亞歷克斯在他旁側(cè)沙發(fā)坐下，盡力放松，而杰克切換頻道。然而當(dāng)電視停在一新聞節(jié)目時，亞歷克斯又振作起來。這是近期報道，覆蓋一則關(guān)于他們小鎮(zhèn)的病毒故事。

“最高女性紀(jì)錄再度刷新，且就在你我意料之地：我們家門口。19歲的梅根·凱恩實(shí)測身高驚人達(dá)八英尺十一英寸（約271厘米），不僅將女性紀(jì)錄提升二英寸（約5厘米），更追平一多世紀(jì)前創(chuàng)下的總體最高紀(jì)錄?！碑嬅媲兄撩犯P恩本人，她俯瞰記者與圍觀者，甚至讓亞歷克斯相形見絀的女性在她面前亦顯渺小。記者續(xù)道：“這延續(xù)本鎮(zhèn)身高持續(xù)增長之勢，延綿數(shù)十年的破紀(jì)錄勁頭，吸引全球目光?！?/p>

亞歷克斯敬畏觀看。梅根絕對是龐然巨物。若記者所言屬實(shí)，那么有人超越她亦僅時間問題。亞歷克斯自覺渺小。這不是她計(jì)劃之事。遙控器幾乎從口袋召喚她，乞求亞歷克斯長得更高。若它改變整個世界呢？她甚至在意嗎？

一個小測試肯定無妨。即便小鎮(zhèn)再度改變，幾英寸也不會大變，對吧？生長的感覺，可能成為地球最高女性的念頭……亞歷克斯無法抗拒。她藏遙控器于背后，閉目屏息，等待熟悉涌動流過全身。她再次按下按鈕。但那感覺從未到來。

亞歷克斯睜眼，又按一次。仍舊，毫無反應(yīng)。電池耗盡？無論如何，這般設(shè)備竟由電池驅(qū)動本就不可思議，故若耗電迅猛也合理。然而她快速一瞥遙控器，見按鈕后方仍存脈動藍(lán)光。亞歷克斯再試，按下箭頭，仍無反應(yīng)。亞歷克斯心一沉。遙控器壞了？

亞歷克斯將遙控器滑回口袋，從沙發(fā)起身。“馬上回來寶貝，我得檢查點(diǎn)東西?！彼龑芸撕暗?，人已快至房間。杰克只點(diǎn)頭揮手，注意力集中電視。亞歷克斯關(guān)門， 瘋狂地取出遙控器細(xì)查。一切看似完好，連劃痕或凹痕皆無。她又試按幾次按鈕，以防萬一。亞歷克斯嘆氣。一切都結(jié)束了？沮喪中，她拍打設(shè)備側(cè)面，或許內(nèi)部某物剛好震移位。無效。她又擊一次。一道閃光充滿房間。

此次閃光較前任何一次皆亮，伴隨一聲巨響，恍若槍聲。亞歷克斯向后驚跳，被霎時致盲震聾。視力恢復(fù)時，遙控器在地板上——斷成兩截。若先前未壞，現(xiàn)必定毀了，而亞歷克斯肯定無修復(fù)之望。她暗自咒罵，拾起碎片置梳妝臺上。她癱倒床鋪，對現(xiàn)該何為迷茫。然而，有些東西不同了。亞歷克斯初未覺察，但那閃光不止致盲。亞歷克斯感覺怪異。這感類似長高時，但不知何故 相異，沒那么強(qiáng)烈。四肢刺麻，恍若麻木。亞歷克斯站起，踉蹌 一下，感地面漸遠(yuǎn)。亞歷克斯低頭自視，卻似無異常。直至細(xì)照鏡子才恍然大悟。幾乎難以察覺，但亞歷克斯在長高。

此變化較亞歷克斯此前所歷任何生長皆顯著地 緩慢，但她無疑在增高。若要猜測，亞歷克斯估約每五分鐘增一英寸（約2.54厘米）。遙控器壞損置梳妝臺。亞歷克斯無法控制此生長。她只能坐待。不知其何時止，或是否會止。

若她待太久，杰克或憂。躲他無意義，反正他不會察覺發(fā)生什么。亞歷克斯離房回沙發(fā)杰克旁，盡管生長感充斥每一念頭，她盡力表現(xiàn)得正常。杰克無言，專注當(dāng)時播放無論何節(jié)目。

亞歷克斯長高每一毫米皆感如一小時。每瞥天花板或門框皆提醒她不久后將達(dá)多高。她感雙腿在身下伸展，隨身高攀升，在沙發(fā)上伸得愈遠(yuǎn)。一英寸一英寸地，房屋在她周縮。過感數(shù)小時后，杰克自沙發(fā)起身，打著哈欠。

“天色晚，我想我該睡了?！苯芸搜?，伸展手臂?！澳銇韱?？”亞歷克斯思，再熬夜無意義。至少在睡眠中，她可避思新增每一英寸身高。亞歷克斯自打哈欠，意識己多疲倦。她站起。不斷地站直。不斷地長高。亞歷克斯俯瞰杰克，他現(xiàn)在勉強(qiáng) 及她腰際。亞歷克斯倒吸一氣。杰克似未覺任何異，只抬頭困惑望亞歷克斯。

“你還好嗎？”杰克問，毫無察覺。他費(fèi)力仰頸視她，卻對她微笑，似無錯。亞歷克斯不知如何應(yīng)。他現(xiàn)在看來如此嬌小。亞歷克斯可用雙手捧起杰克，如抱娃娃。她肯定近九英尺（約274厘米）高，甚至超過。她低頭盯杰克，僵住。思緒飛轉(zhuǎn)。她習(xí)慣性想手置杰克肩，幾乎得彎腰才能夠他。杰克未畏縮避亞歷克斯巨手，反握她手指，輕捏。亞歷克斯臉紅，緊張一笑。她意識，她緊張非因變得巨大，非因失控制。她緊張因她意識，即使現(xiàn)此刻，她喜歡這樣。

她內(nèi)心涌一陣涌動。瞬間，亞歷克斯又增高數(shù)英寸，臍過杰克頭頂。再無法否認(rèn)，亞歷克斯愛此感。無論多奇，無論后果何，亞歷克斯欲更多，且她感胸中有力讓她確信她能承受。她又感一陣涌動，此次由己欲催動。頭撞天花板，因她又長高，其每腿現(xiàn)皆比杰克高。第三股巨大涌動擊中她，讓她不得不屈膝免撞穿天花板。

“是的?！眮啔v克斯言，低頭凝視她那如此遙遠(yuǎn)的小小伴侶的眼。她俯身將杰克自地抱起，舉至臉前吻他?！拔液芎??！?/p>

她環(huán)顧四周，望包圍她的天花板與墻壁。隨一念，墻壁后退，自亞歷克斯身邊擴(kuò)展，天花板隨之升高，直至高至亞歷克斯可再站直，且有充足空間。隨最后一次猛長，亞歷克斯身高飆至超十一英尺（約335厘米），她走向臥室，杰克緊隨其后。