Aurora?appear?at?Anchor
極光出現(xiàn)在停泊處
Bird?bring?brief?bliss
飛鳥帶來短暫的心安
Cloud?chase?crisp?coast
云追隨向搖搖欲墜的海岸
Dust?doesn't?dissimulat?day?dream
灰塵尚未遮蓋童真的夢(mèng)想
Echo?exchange?endless?emotion
回聲交換了無盡的情感
Feather?float?,?face?flame?fearlessly
羽毛漂泊,無畏地直面烈火
Gear?gaze?gray?grawe
命運(yùn)齒輪凝視灰色墳?zāi)?/p>
Holy?harbor?heat?hungry?heart
神圣的港灣融化饑渴難耐的心靈
Island?is?imposible?imagane?junction
故鄉(xiāng)是永不可觸及的錨點(diǎn)
Journey?justify?july's?jion
旅途印證了七月的聯(lián)結(jié)
Love?last?lifelong?lonely
愛意延續(xù)孑然的一生
Memory?might?miss?mere?meaning
回憶或許丟失僅存的意義
Nerve?never?name?naivete
勇氣再難以天真命名
Oath?overflow?ocean?often
誓言時(shí)常溢出深海之下
Pale?past?pull?painful?paper
蒼白的過去撕扯那紙痛苦之源
Quietly?quaint?quaff
靜靜的品味古雅的醇酒
Regret?rebelling?reliable?relation
后悔背叛了你我之間信賴的關(guān)系
Stars?shines?shortly
群星在蒼穹之上閃耀瞬息
Time?tailor?tears?tomorrow
時(shí)間把眼淚裁剪成不存在的明天
Umbrella?undergo?unexpected?undoing
保護(hù)傘遭受了意想不到的毀滅
Virus?vibrate?view?vague
瘟疫擊碎了不切實(shí)際的幻想
Weaken?wounds?wait?wish
逐漸消逝的疤痕等待希望撫平
Xenogenesis?xerox
世代交替,千篇一律
Youth?yield?years
青春屈服于歲月的侵蝕
Zoetic?zing?zero
生命的活力日益歸零
Anything?behind?can't?donare?entirely,facing?goodbye?honestly,i?jaunt?kilometres?lonely,might?never?overflow,pastlife?quietly?refused,staying?thanks?unravel?valuable,will?xenon?yoke?zillion.
任何背后的事物都無法長(zhǎng)久存在,誠(chéng)實(shí)地面對(duì)告別吧,我孤獨(dú)地遠(yuǎn)行千里之外,可能永遠(yuǎn)不會(huì)浮出深海,逝去的生命會(huì)靜默著拒絕新生,保持感謝離別所帶來的成長(zhǎng)才彌足珍貴,終將把遺恨千年的仇淡忘殆盡。
——————————
我不行了一開始還很自豪創(chuàng)造了這種詩(shī)體寫到最后痛苦面具()沒有技術(shù)全靠我翻譯,英文盡量遵循語(yǔ)法了。找詞找得我眼花。求給點(diǎn)建議/夸夸之類的報(bào)答一下我這個(gè)廚師
還有答應(yīng)大家的日更真的辦不到555,參與了樓俠中秋12h,趕稿子趕到頭大。中秋16:00會(huì)定時(shí)發(fā)布,可以期待一下!
期間也產(chǎn)生了很多新靈感,瓶邪樓俠都會(huì)慢慢更新的!