平板屏幕上跳出醫(yī)院的全景圖,涼亭、藤架、米色瓷磚,跟照片里的場景分毫不差。
傅隆生湊過去看了一眼,眉頭皺得更緊,眼神里閃過一絲狠厲,快得讓人抓不住,“…當(dāng)初大意了。”
客廳里的氣氛更加僵持了。
晚螢攥著衣角的手緊了緊……胡楓察覺到她的緊張,悄悄往她身邊挪了挪,用胳膊輕輕碰了碰她的手臂,無聲地傳遞著安撫。
傅隆生沒再糾結(jié)過去的事,目光掃過在場的每個(gè)人,眼神里的冷靜褪去,取而代之的是一種刺骨的冷意。
他拿起平板,指尖在醫(yī)院地址上點(diǎn)了點(diǎn),聲音低沉而堅(jiān)定:“Prepare for the hunt.”(準(zhǔn)備獵殺。)
這六個(gè)字像一顆石子砸進(jìn)水里,瞬間打破了客廳里的沉寂。
小辛猛地抬起頭,眼里閃過一絲亢奮:“干爹,你的意思是……我們主動(dòng)殺過去?”
“是解決麻煩。”
傅隆生糾正道,語氣里沒有絲毫猶豫,“何秋果活著,就意味著我們的位置隨時(shí)可能暴露,黃德忠要是真的也活著,他們遲早會(huì)找上門,到時(shí)候就不是對(duì)付兩個(gè)人這么簡單了……
與其等著被偷襲,不如我們先動(dòng)手,把這顆定時(shí)炸彈拆掉?!?/p>
胡楓立刻點(diǎn)頭:“我同意。明天我去醫(yī)院附近踩點(diǎn),看看安保情況,再摸清何秋果的病房號(hào)。熙蒙協(xié)助我們查醫(yī)院的監(jiān)控盲區(qū),還有附近的撤離路線。”
“我跟他一起去!”小辛立刻舉手,因?yàn)樗麑?shí)在閑的難受。
熙旺看了眼晚螢,又看向傅隆生:“你們出去的時(shí)候注意安全,有情況隨時(shí)聯(lián)系。
傅隆生點(diǎn)頭同意,目光最后落在熙蒙身上:“醫(yī)院的資料再查仔細(xì)點(diǎn),包括醫(yī)生、護(hù)士的排班表,還有何秋果的病歷信息,越詳細(xì)越好。另外,查一下最近有沒有可疑的人在醫(yī)院附近活動(dòng),特別是黃德忠的行蹤?!?/p>
“好,我這就查?!蔽趺赡弥桨彘_始敲代碼。
而傅隆生站在客廳中央,手里還拿著那張醫(yī)院的照片,眼神里的冷意未散。
他知道,一旦失手,他們?cè)诜▏陌卜€(wěn)生活,甚至所有人的性命,都可能毀于一旦。
………
熙旺靠在沙發(fā)邊緣,指尖無意識(shí)地摩挲著水杯壁,終于還是開口打破了沉默:
“現(xiàn)在住在這里,是不是太冒險(xiǎn)了?如果當(dāng)?shù)鼐煲琼樦辖謪^(qū)排查,遲早會(huì)找到這里。干爹,要不……我們提前搬去您在近郊的別墅?”
傅隆生坐在主位,手指輕輕敲擊著桌面,眉頭微蹙。
別墅是他早年在法國置辦的,位置偏僻,帶獨(dú)立院子,比月租房安全得多,可正因?yàn)槭撬漠a(chǎn)業(yè),可是萬一黃德忠他們提前盯上那里,他們搬過去不就正好讓警察甕中捉鱉了?
“先不要輕舉妄動(dòng)?!?/p>
法國警局監(jiān)控室的冷光漫在墻面,十幾塊屏幕同時(shí)亮著,其中最大的一塊正循環(huán)播放傅隆生一行人下船的畫面。
黃德忠坐在金屬椅上,衣服袖口繃得發(fā)緊,手里攥著的文件邊緣已被捏出褶皺,目光死死盯著屏幕里熟悉的身影——傅隆生走在最前,熙旺抱著晚螢,小辛東張西望,熙蒙背著背包警惕掃視,每一個(gè)動(dòng)作都像針一樣扎在他眼里。
“Le groupe est descendu du bateau à 14h30 hier après-midi, puis est allé dans une boulangerie près du quai, avant de longer la rivière vers le vieux quartier.”(他們當(dāng)天下午兩點(diǎn)半下船,先去了碼頭附近的面包店,之后沿著河岸往老街區(qū)走。)
穿制服的法國警長指著屏幕上的路線圖,語速飛快地說著法語,站在他身旁的中文翻譯立刻同步轉(zhuǎn)達(dá),聲音盡量保持平穩(wěn),卻掩不住語氣里的無奈。
黃德忠眉頭擰成結(jié),手指點(diǎn)向屏幕突然中斷的路線:“老街區(qū)為什么沒有監(jiān)控?”
翻譯把問題轉(zhuǎn)達(dá)后,警長攤開手,語氣帶著對(duì)老街區(qū)居民的無奈:“Le vieux quartier a plus de cent ans, la plupart des batiments appartiennent à des particuliers. Ils refusent l'installation de caméras, considérant que cela viole leur vie privée. Nous avons essayé de contacter le conseil de quartier, mais sans résultat.”
(這片是百年老街區(qū),大多建筑歸私人所有,居民拒絕裝監(jiān)控,覺得侵犯隱私。我們聯(lián)系過居委會(huì),也沒能說服他們。)
黃德忠的指節(jié)泛白,視線移到另一塊播放商場畫面的屏幕——晚螢和小辛在服裝店櫥窗前停留,熙旺提著購物袋守在旁邊…
傅隆生和胡楓在超市貨架間穿梭,只有熙蒙站在商場門口角落,手舉著手機(jī),不知道是在通話還是觀察環(huán)境。
“Ils sont restés dans le centre commercial environ une heure, ont acheté des articles de première nécessité et de la nourriture, puis sont repartis vers le vieux quartier.”(他們?cè)谏虉龃思s一小時(shí),買了生活用品和食物,之后還是往老街區(qū)方向走了。)
警長調(diào)出商場付款記錄界面,屏幕上全是現(xiàn)金結(jié)算的標(biāo)注,“Tous les paiements sont en espèces, pas de carte bancaire, pas de membre enregistré. On ne peut pas suivre par les enregistrements de consommation.”(所有消費(fèi)都是現(xiàn)金,沒有銀行卡記錄,也沒注冊(cè)會(huì)員,沒法通過消費(fèi)追蹤。)
翻譯剛說完,黃德忠猛地站起身,椅子在地面拖出刺耳的聲響:“租房信息呢?房東找不到?”
“Nous avons vérifié toutes les agences immobilières et les propriétaires privés dans le voisinage, mais pas de trace de leur location.”(我們查了周邊所有中介和私人房東登記,都沒有他們的租房記錄。)
警長調(diào)出一份密密麻麻的表格,指著其中幾列灰色標(biāo)注,“Beaucoup de maisons dans le vieux quartier sont louées en privé, sans passer par les agences, ni être enregistrées dans le système gouvernemental. Les propriétaires ne demandent que de l'argent liquide et n'enregistrent pas les informations des locataires.”(老街區(qū)很多房子都是私下出租,不走中介,也不錄入政府系統(tǒng),房東只收現(xiàn)金,不登記租客信息,根本沒法排查。)
黃德忠深吸一口氣,強(qiáng)壓下心頭的焦躁,用中文對(duì)翻譯說:“你跟他說,擴(kuò)大排查范圍——老街區(qū)三公里內(nèi)的超市、便利店、藥店,挨個(gè)問有沒有見過這幾個(gè)人;
聯(lián)系出租車和網(wǎng)約車公司,查近期有沒有司機(jī)載過他們;再讓警員穿便衣在老街區(qū)巡邏,重點(diǎn)盯近期有陌生人入住的房子?!?/p>
翻譯把話準(zhǔn)確轉(zhuǎn)達(dá)后,警長立刻點(diǎn)頭,拿起對(duì)講機(jī)安排任務(wù),監(jiān)控室里瞬間響起此起彼伏的法語指令。
黃德忠重新坐下,目光回到屏幕上傅隆生的背影愈發(fā)深沉…
——他沒想到傅隆生能做得這么絕,沒監(jiān)控、沒消費(fèi)痕跡、沒租房記錄,像鉆進(jìn)了老街區(qū)的縫隙里。
而此刻的月租房里,傅隆生正和胡楓、熙蒙對(duì)著醫(yī)院地圖討論路線,胡楓畫撤離路線圖,沒人知道,警局里那張模糊的追蹤網(wǎng),正一點(diǎn)點(diǎn)向老街區(qū)收攏。