浮生日記：我的每一寸人間煙火

卡卡芝芝學(xué)習(xí)——

卡卡芝芝開(kāi)始?。。?/p>

我的生活，徹底變成了一場(chǎng)用命來(lái)玩的填字游戲。

自從那本破筆記開(kāi)始顯靈，老娘學(xué)習(xí)再也不是為了應(yīng)付考試，而是為了能他媽活下去。今天選的地方是市圖書(shū)館，想著這兒藏書(shū)夠vast，人多眼雜，總該安全點(diǎn)。我找了個(gè)靠窗的角落，把書(shū)一攤，開(kāi)始今天的preparation——鬼知道今天又要預(yù)判什么鬼劇情。

腦子里的詞兒亂糟糟地往外冒：

那張diploma我說(shuō)什么都得拿到手；得注意germ，健康是decisive因素；我不能deprive自己學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)；seminar得去，人脈要緊……我有條obligation，必須解開(kāi)這筆記的秘密。那些詞在腦子里打轉(zhuǎn)：prominent人物，silicon谷的精英，別對(duì)現(xiàn)實(shí)有illusion……得implement計(jì)劃，小心pearl項(xiàng)鏈那種陷阱，別讓生活被spoil，才能reap到點(diǎn)什么。不行就retreat……對(duì)那些elite保持wary，也許mutual尊重能套出點(diǎn)話……

"啪嗒。"

一聲輕響，我頭皮一麻。

對(duì)面書(shū)架掉了本厚厚的《歐洲historical》，攤在地毯上。一個(gè)穿灰連帽衫的影子在書(shū)架盡頭一閃就不見(jiàn)了。

操。我告訴自己得handle住。是意外？還是又一個(gè)distraction？

我不情不愿地站起來(lái)，把書(shū)撿起來(lái)。它攤開(kāi)的那頁(yè)，正好在講一座鬧鬼的old castle，還有個(gè)dark episode。這巧合真他媽絕了。

我坐回去，逼自己concentrate on新單詞，好像這樣就能對(duì)抗心里的uncertainty。zone，abuse，sector……這些詞像救命稻草。直到看到"intimate"——這詞讓我瞬間想起昨晚那個(gè)血人，我倆那算哪門(mén)子intimate？

就在這時(shí)，筆記在我腦子里自己翻頁(yè)了，冷冰冰地浮出一行字：

"當(dāng)'古堡'遇上'化合物'，小心'教堂'傳來(lái)的'回聲'。"

我猛一抬頭，心臟咯噔一沉。閱覽室那頭，一個(gè)看化學(xué)experiment資料的學(xué)生，手邊居然攤著本《中世紀(jì)建筑賞析》，封面就是一座church！

預(yù)言又來(lái)了。這次不是單個(gè)詞，是compound的！筆記升級(jí)了！

我得act。我opt正面剛這個(gè)mystery。我收拾東西，假裝找書(shū)，朝著那化學(xué)生的方向weave了過(guò)去。

手指劃過(guò)書(shū)脊，prescribe，legislation，integrity……這世界有它的規(guī)則，可我的筆記偏要violate這一切。

我在宗教書(shū)架旁和他encounter了。我深吸一口氣，盡量平靜地問(wèn)了個(gè)關(guān)于教堂聲學(xué)結(jié)構(gòu)的問(wèn)題，重點(diǎn)就是"echo"。

他推推眼鏡，臉上閃過(guò)一點(diǎn)不consistent的驚訝，然后笑了，笑得有點(diǎn)amuse。

"你對(duì)這個(gè)感興趣？"他聲音不高，"好多人都覺(jué)得教堂的echo邪門(mén)，甚至有人在那兒worship些......見(jiàn)不得光的東西。"

我后背發(fā)涼。他知道了？還是筆記讓我撞上事了？

"比如？"我追問(wèn)，感覺(jué)自己站在gap邊上。

他湊近點(diǎn)，聲音壓得像耳語(yǔ)：

"比如......有人說(shuō)在那兒能聽(tīng)見(jiàn)死人說(shuō)話。知道那句俚語(yǔ)嗎？'Kick the bucket'。"

我靠。

我全身的血都涼了。這個(gè)詞，我他媽今早剛背過(guò)！筆記的預(yù)言，就用這種嚇?biāo)廊说姆绞剑诂F(xiàn)實(shí)里echo回來(lái)了！

看他眼里那道eagle似的銳光，我懂了。這不是巧合。這是筆記安排的，一場(chǎng)decisive encounter。

我沒(méi)得compromise。我必須tap into剛學(xué)會(huì)的所有東西，conquer這身雞皮疙瘩，才能套出話，活下去。

這圖書(shū)館，今天就是老娘的battlefield。而我剛背的每個(gè)詞，都是姑奶奶手里唯一的武器。

卡卡芝芝今天學(xué)習(xí)了：

復(fù)習(xí)部分：

?diploma 畢業(yè)文憑a high school diploma 公眾文憑

?germ 細(xì)菌 kill germs殺死細(xì)菌

?deprive 剝奪

?seminar 研討班

?obligation 義務(wù)責(zé)任 I have a moral obligation to tell the truth.我得告訴大家真相，這是我的義務(wù)。

?portion 部分 a significant portion 重要部分

?versus 以...為對(duì)手 與...相比

?prominent杰出的 Bill Gates is a prominent figure in the world of computers,for example.例如，比爾蓋茨是電腦接的杰出人物。

?silicon硅

?illusion錯(cuò)覺(jué)幻想 錯(cuò)誤觀念 have no illusion about 對(duì)...不抱幻想

?harsh 嚴(yán)厲的

?implement vt.履行 實(shí)施 貫徹 n.工具 器具 用具 implement a policy 貫徹政策a farming implement 農(nóng)具

?pearl珍珠

?spoil 破壞 spoil quickly 迅速變質(zhì)

?reap 收獲

?retreat 撤退 retreat from 逃避

?elite 精英的 an elite university 名牌大學(xué)

?mutual 相互的共同的

?wary 小心的堤防的

?innocent 無(wú)罪的無(wú)辜受害的 純真的

?stale 不新鮮的

?thumb 拇指

?string 細(xì)繩

?expenditure 消費(fèi)開(kāi)支消耗

?format 版式格式 形式

?league 聯(lián)盟 同盟

?handle 處理應(yīng)付

?error 錯(cuò)誤

學(xué)習(xí)新單詞：

 zone地帶區(qū)域

 abuse 濫用

decisive 決定性的 關(guān)鍵的 果斷的That battle was not decisive ,but it was politically important.這場(chǎng)戰(zhàn)役雖然不是關(guān)鍵，但卻有重要的政治意義。

 sector 部門(mén)

disturb 打擾干擾

intimate 親密的 隱私的 an intimate friend 密友

goose n.鵝 鵝肉 傻瓜 vt.推動(dòng) 促進(jìn) a goose feather 鵝毛 Would you mind rejoining the living? Goose it up a little.拜托你們別死氣沉沉的，打起精神。

cart 運(yùn)貨馬車(chē) a horse and cart 一套馬車(chē)

induce 引誘 引導(dǎo) 導(dǎo)致induce sb to do 誘導(dǎo)某人做某事 induce a coma 引起昏迷

a math formula 數(shù)學(xué)公式

couch 長(zhǎng)沙發(fā)

handicap 生理缺陷 殘疾 a physical handicap 生理缺陷

visa 簽證

episode 一段經(jīng)歷 小插曲 一集 watch a another episode 再看一集 a dark episode 黑暗的經(jīng)歷

contact 聯(lián)系

historical 歷史的 歷史上的 基于史實(shí)的

contrary 相對(duì)立的相反的

church 教堂

eagle 鷹

rent 租用 n.vt.

Stems,leaves and flowers are pretty.莖干，葉片，花朵都很美。stem from sth 起源于 ，由..造成

drought 干旱

prescribe pre·scribe 開(kāi)（藥、處方） 規(guī)定

 prescribe you medication 給你開(kāi)藥方as prescribed by the Constitution根據(jù)憲法規(guī)定

compound n.化合物 adj.復(fù)合的

range 一系列 范圍射程 age range 年齡段 a new range 新的產(chǎn)品系列

process 過(guò)程流程 工序

internal 國(guó)內(nèi)的 內(nèi)部的

 deeply非常極其 深深地

case案例

federal 聯(lián)邦政府的

adequate 充足的

palm手掌 Miss,let me read your palm.小姐，我來(lái)給你看看手相吧

marketing市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)n.

compromise 折中妥協(xié)

parallel平行的 相似的 be parallel to sth 與...平行

prevail 盛行 占優(yōu)勢(shì) 占上風(fēng)

tune in 收聽(tīng) 收看 tune 曲調(diào)曲子，調(diào)頻道

reluctant 勉強(qiáng)的 不情愿的 be reluctant to do 不情愿去做某事

preparation準(zhǔn)備工作

trick 詭計(jì)花超戲法

vain 徒勞的

a hazard of sth ...的危險(xiǎn) ，...的隱患

power 政權(quán)影響力 能力 權(quán)力

nevertheless然而盡管如此

請(qǐng)問(wèn)“kick the bucket”是“踢水桶”的意思嗎？

“kick the bucket”不是“踢水桶”的意思，它是英語(yǔ)中一個(gè)非常經(jīng)典的俚語(yǔ)，實(shí)際含義是“去世、死亡”，且屬于非正式表達(dá)，日常使用中需注意場(chǎng)合（多用于口語(yǔ)化的、不那么嚴(yán)肅的語(yǔ)境，避免在正式或?qū)κ耪弑磉_(dá)尊重的場(chǎng)合使用）。

 比如可以這樣造句：

 - His grandfather kicked the bucket last year.（他爺爺去年去世了。）

 - Don’t talk about “kicking the bucket” in front of the elderly; it’s impolite.（別在老人面前說(shuō)“去世”這種俚語(yǔ)，這不禮貌。）

 關(guān)于這個(gè)短語(yǔ)的起源，目前沒(méi)有完全確定的說(shuō)法，其中一個(gè)比較流行的解釋是：過(guò)去屠宰動(dòng)物時(shí)，會(huì)把動(dòng)物倒掛在一個(gè)桶（bucket）上，動(dòng)物臨死前會(huì)掙扎著踢到桶，后來(lái)這個(gè)動(dòng)作就逐漸引申為“死亡”的含義。

bomb 炸彈

weave 織 編 迂回行進(jìn) 編造 weave a tale 編故事 weave a cloth 織布

vast 巨大的廣闊的

encounter 偶遇

pin 釘住固定住 pins and needles 別針和縫衣針

spending 開(kāi)支花銷(xiāo) n.

downtown 市中心

dozen 一打 十二個(gè) dozens of 大量許多 a dozens eggs 一打雞蛋

bathe 洗澡

amuse 逗笑

uncertainty 不確定 無(wú)把握的事n.

worldwide遍地全世界的

nasty 糟糕的 a nasty smell 難聞的氣味

grand 壯麗的宏偉的

conquer 占領(lǐng) 征服 克服 conquer your fear 克服恐懼

concentrate on sth 全神貫注于 集中心思在

skyscraper 摩天大樓 sky·scraper

opt 選擇 In the 25-34 age group,about 20%opted to live alone.opt to do 選擇做某事 決定做某事

tap 水龍頭 tap into sth 利用 開(kāi)發(fā)（已有的資源

intense 強(qiáng)烈的 緊張激烈的

commonplace 平常普通的，不足為奇的

people are keen to help 人們都熱衷于伸出援手

blessing 辛事好事 上帝的保佑 贊同

shift gear 換擋 gear ：擋位 齒輪 設(shè)備 裝置

 “The machine’s gear (齒輪) is an important gear (裝置) for working.”（這臺(tái)機(jī)器的齒輪是工作的重要裝置。）

 “gear” 發(fā)音類(lèi)似 “給爾”，可以聯(lián)想 “給你一個(gè)齒輪 / 裝置”

 “gear up”：（為某事）準(zhǔn)備好裝備（比如 “gear up for a trip” 為旅行準(zhǔn)備裝備）

 “high gear”：高速擋（引申為 “全力進(jìn)行”，比如 “work in high gear” 全力以赴工作）

legislation 法律法規(guī) le·gis·la·tion

consistent 一貫的 與...一致的 be consistent in 在...方面一致的

sponsor 贊助商

an old castle 古堡

operate 操作使運(yùn)行

a negative effect 負(fù)面影響

dive 跳水潛水 dive into sth 跳水

definite 確定的 肯定的 be definite about 對(duì)...有把握

persuade 勸說(shuō)

do an experiment 做實(shí)驗(yàn)

gap 縫隙 差距 漏洞

you are loyal,and you're honest ,and you have integrity!你忠心、誠(chéng)實(shí)，而且為人正直 integrity 正直誠(chéng)實(shí) 完整

register 注冊(cè)登記

bat 蝙蝠 揮打 bat a wasp away 趕走黃蜂

mystery謎，神秘性

estimate 估計(jì)估算骨架 estaten.莊園 地產(chǎn) 財(cái)產(chǎn)遺產(chǎn) 住宅區(qū) 工業(yè)區(qū)

con tro ver sy 爭(zhēng)論爭(zhēng)議

echo 回聲回音 回響 附和echo an idea 附和想法

 worship vt.崇拜景仰n.敬奉 “worship” 發(fā)音類(lèi)似 “我舍普”，可以聯(lián)想：“我（wo）虔誠(chéng)地舍（r）棄雜念，匍匐（ship）著崇拜”a place of worship 禮拜場(chǎng)所worship a hero 崇拜英雄

sleeve 袖子

#卡卡芝芝今天中秋，寶寶們中秋快樂(lè)

卡卡芝芝芝芝目前備戰(zhàn)12月英語(yǔ)四級(jí)考試，CATTI，國(guó)才比賽

卡卡芝芝寶寶們今天學(xué)習(xí)了嗎

上一章 二零二五年十月五日 浮生日記：我的每一寸人間煙火最新章節(jié) 下一章 二零二五年十月七日