在接下來的幾天里，雷一直在嘗試和康納搭話嘮家常，但康納似乎并不對自己在南方的故事感興趣，他總是心不在焉的，給人一種能混一天是一天的感覺，這使得雷對工作的積極性也消退了不少。

他和康納沿著黑松線巡邏，偶爾會攔截嫌疑車輛，但是康納對抓捕這些小人物也毫無興趣。

“我們到底在干什么？你告訴我要等，我們在等什么？”雷終于不住了，對放走了一輛明顯藏匿違禁品的嫌疑車的康納問到。

康納把剛才那輛車的車牌記在自己的本子上后回答：“在等一條大魚，”他打開警車上的警用電腦“很明顯，這幾天黑松線上有很多藏匿違禁品的汽車經(jīng)過，看似藏得天衣無縫，實則一眼便可看出，但你我都要裝作看不見?！?/p>

“但為什么，難道就要為了抓重罪罪犯而忽視社區(qū)里的這些小型犯罪？”雷故意這樣問道，因為他知道，康納有自己的目的，現(xiàn)在就要他親口說出來才行。

康納把電腦推向雷，指著上面的人說到“他們的藏匿手段都非常相似，并且掛的牌照也是在同一個外地，這說明他們在試探我們，如果這個時候逮這些小人物只會驚動更上一層的大人物，懂了嗎？現(xiàn)在要做的是按兵不動，靜觀其變。”

事情真的就按照康納說的去發(fā)展了，根據(jù)警局最新情報，就在3天后，會有兩輛運載著大量違禁品的面包車闖卡逃到鄰國“利布雷共和國”里去。

這個國家位于加拿大西南邊，美國西北邊，國土面積很大，利布雷通過立法，單方面宣布將會為從科倫多納州越境來的“受迫害分子”（實則是罪犯）提供政治庇護，而且許多違禁品在本國合法化，以征收高額的“消費稅”來振興其落后的經(jīng)濟。但這些政策就像是一把手術(shù)刀割斷了科倫多納州警察的執(zhí)法行動的有效性。對此，雙方政府一直在進行談判。

北地警察已經(jīng)暗地里做好了部署，就準備對他們一網(wǎng)打盡，警局里還特別成立了一個行動小組，負責最快速的抓捕罪犯，康納和雷就在其中。

他們開著一輛純黑色雪佛蘭薩博班的無標識警車趁著夜色躲在34號高速路邊上，這輛車是康納身為資深州警，警局特別分配的車，只有康納有權(quán)利開，黑色的車身與灌木叢，松樹完美融合，

凌晨的高速上，只有零星幾輛車行駛著，風(fēng)掛在松樹上發(fā)出柔和沙沙聲，一條小溪就在路的對面，這兩天剛解凍水聲嘩嘩，這時候真該聽著這大自然美妙的聲音好好睡上一覺，但貓狼二位還在警惕的觀察著路上，不放過任何過往車輛。

突然，對講機里傳來警員的喊話聲“56號，56號高速有情況，我是10-4559號圖克警員，有車闖卡了，是一輛SUV和兩輛面包車！我們控制住了SUV！面包車跑了，等等！后面有來了幾輛，請求支援，嫌疑人持槍！”

“我K，”康納迅速發(fā)動了車子。

“等等！”雷大叫了一聲，他把手里的平板放在康納面前，迅速比劃著，語速快的驚人“你看，34、37、46號高速的部署如果都趕去支援了，那么位于三條路之間的小土路就會無人看管或者看管人數(shù)不足，他們?nèi)绻?6號高速上的闖卡是個圈套呢？他們真正的目的是撞開高速護欄進小路越境呢？我們需要到那里看看！”

康納瞪大了眼睛，剛才事發(fā)突然，他居然都沒有注意到這一問題，他遲疑了半晌，拿出了對講機“我是02-0368號康納警官，我要求部分隊員趕往……”

等到二人最先趕到時，37號高速一段的護欄右側(cè)出現(xiàn)巨大缺口，看樣子就在剛才，遠處有幾個紅色的尾燈若隱若現(xiàn)，沒錯，就是那群罪犯的車。

“坐穩(wěn)了！”康納狠狠地踩下油門，龐大的薩博班宛如一輛四驅(qū)拉力賽車般沖進了土路，一路的顛簸讓車里布置的井井有條的設(shè)備散亂開來，二人更是像坐過山車般不斷擺動，不是薩博班的避震不行，是這條路路況是真的差勁。難怪那些罪犯會選這條路，他們就篤定當?shù)鼐觳粫^來，但這次他們遇上了雷。

隨后，又有三輛道奇戰(zhàn)馬加入了追捕的隊伍里，薩博班已經(jīng)到了面包車的后面，康納打開了警笛，他對著警車的擴音器怒吼到“前面的車聽著，這里是KSP警察，立即停車！否則后果自負！”從面包車的副駕窗口冒出一只拿著手槍的手，啪！子彈打中了薩博班的前防彈擋風(fēng)玻璃，留下一大片白色裂痕，康納掛進爬坡檔位，用力踩了一腳油門，警用防撞桿狠狠地撞在面包車后方，副駕的手槍便被失手掉出車外，康納命令道“洛恩，就是現(xiàn)在，盡量打他們的輪胎，別勉強”

此時，原本荒涼的土路上出現(xiàn)了一大串警車在追逐兩輛越野車和兩輛面包車的畫面，警笛響徹整個地區(qū)，他們正向這邊境線上的一座雪山靠近，一旦犯罪分子跨過了邊境，一切努力將付諸東流。

雷打開了車窗，拿著自己的配強，碰碰兩槍便聽見了輪胎泄氣的聲音，雷又把身子往外探了探，險些掉出車外，嚇得康納趕忙拉住雷的皮帶拉住他。又聽碰的一聲，面包車右輪爆胎，失控撞在了一顆松樹上，此時，前方的路剛好變寬，康納趁前車駕駛員因為失去一車貨愣神之際，PIT了上去，另外一輛面包車就這么翻倒在路上，康納剎停汽車，和雷一同迅速跳下車躲在了車的后方，舉槍指著駕駛室和副駕吼道“不許動！雙手舉出窗外！”現(xiàn)場留下了幾輛警車一同執(zhí)法，還有幾輛車去追那兩輛越野車了。

車里伸出三雙手出來，把槍都扔在了地面上，幾個警員踢開槍，康納冒險打開車門，為主駕戴上了手銬，與其余兩個一同押上了警車。

康納返回了警車，看了看坐在副駕，臉色蒼白但極其冷靜地雷，從口袋里拿出一包煙，遞給了雷一根。

此時的天空下起了小雨，二人蹲坐在路邊，默默地吸煙，康納率先開口：“你的判斷很及時，沒有你，這一次的行動又告吹了，”他頓了頓“歡迎來到北地，搭檔?！?/p>