假期很快結(jié)束了，德拉科和艾瑞斯乘霍格沃茨特快回到了學(xué)校，重新開始了忙碌而又充實的生活。

　　由于這個學(xué)期只剩下了短短的十周，這也意味著，還有十周時間，他們就得面臨人生中的第一場魔法考試；教授們?yōu)榇瞬贾昧舜罅康募彝プ鳂I(yè)，小巫師們也都失去了玩樂的心情———現(xiàn)在，公共休息室里人滿為患，到處都是熱烈的討論聲和奮筆疾書的身影。

　　艾瑞斯很不喜歡擁擠的感覺，況且，他也需要一個安靜的環(huán)境來研究祖宅里找到的那些魔法書。于是，他選擇了遠離人群的方案———到外面去。

　　每天，他都會準時來到圖書館，憑借斯內(nèi)普開的條子，進入禁書區(qū)，查閱那些他無法理解的古代魔文；他也時常會找一間空的教室，用來實踐書里的魔咒；到了夜晚，經(jīng)過一天的勞累，他會躺在床上靜聽?wèi)驯淼牡未鹇?，進入睡眠。

這是一個晴朗的下午，正當(dāng)艾瑞斯坐在公共休息室里研究古代魔法陣的銘文時，德拉科突然風(fēng)風(fēng)火火地走了進來，一臉激動！

德拉科·馬爾福艾瑞斯，我要告訴你一件事情！我發(fā)現(xiàn)海格居然在他的小木屋里偷養(yǎng)了一條小挪威脊背龍！

艾瑞斯·布萊克什么！你說海格在他的小木屋里非法養(yǎng)龍？

畢竟早在一七零九年的巫師大會上，各魔法部就通過了禁止私自養(yǎng)龍的法案；因為如果巫師們在后花園里肆意養(yǎng)龍的話，就很難不引起麻瓜界的注意。魔法部為了隱瞞野龍的存在，還不得不經(jīng)常給那些看到野龍的麻瓜們念咒，使他們把這件事忘得一干二凈……

難怪德拉科會這么激動，這家伙對龍極其著迷，看他房間里的裝飾就知道；除了魁地奇以外，就是各種龍的模型：威爾士綠龍，赫布里丁黑龍，匈牙利樹蜂，瑞典短鼻龍，澳洲蛋白眼，中國火球龍等等……總之應(yīng)有盡有。

德拉科·馬爾福對了，最近那個紅毛笨蛋不小心被龍給咬了，但他居然騙龐弗雷夫人說他是被狗咬的，你說好不好笑？然后我就打著借書的名義去他那里狠狠奚落了他一把，沒想到，還發(fā)現(xiàn)了這個！

他從手里的書中抽出一張紙條，遞到了艾瑞斯面前。

艾瑞斯接過紙條，簡單掃了一眼；是羅恩的哥哥查理.韋斯萊，他約定羅恩在下個星期六的午夜，把小龍帶到天文塔上，再由他的幾個朋友趁黑把龍帶走。

德拉科·馬爾福哈哈，等到下周六，我就把這件事告訴麥格教授，到時候格蘭芬多少說也得扣個百十來分。想一想救世主吃癟的樣子，我就特別高興。

艾瑞斯哭笑不得。感情這兩人還真是歡喜冤家，互相廝殺樂此不疲。

艾瑞斯·布萊克你難道就不想近距離地接觸一下小龍嗎？

德拉科·馬爾福你什么意思？

艾瑞斯·布萊克親愛的馬爾福先生，你可以告訴哈利·波特，你不會去告發(fā)他們，但前提是要讓他們帶你一起去看龍，我相信他們是不會拒絕的。而且說不定他們現(xiàn)在還巴不得把你拖上同一條船，這樣子他們就可以高枕無憂了。

德拉科·馬爾福對??！有道理，我現(xiàn)在就去找他們說。艾瑞斯，你可得幫幫我，有你在，格蘭杰一定會同意的。

說完，還沒等艾瑞斯答應(yīng)，他一把拉起他，在走廊里到處尋找起哈利他們的身影。終于，在格蘭芬多塔樓前看到了兩人。

德拉科·馬爾福嘿，波特！

他趾高氣昂地走過去，在哈利和赫敏驚詫的目光中，把“交易”的內(nèi)容告訴了他們。

哈利·波特這………

哈利露出了為難的表情；德拉科見狀，趕緊扯了扯艾瑞斯的衣袖。

艾瑞斯·布萊克啊，我可以為他擔(dān)保，他絕對不會說出去的。

赫敏·格蘭杰那行，我們答應(yīng)了！

赫敏看了艾瑞斯一眼，臉一下子紅了。

四人朝森林禁地的邊緣走去，海格在小屋前迎接了他們；在看到艾瑞斯和德拉科的那一刻，他臉色變了變，趕緊把哈利拉到一邊。

魯伯·海格怎么回事？你怎么把他們給帶過來了？

哈利·波特沒辦法，海格，如果我們不肯帶他來的話，他肯定會告發(fā)我們的！

魯伯·海格好吧。

海格讓開門，領(lǐng)著他們走了進去———地上扔滿了空的白蘭地酒瓶和雞毛。一只長有多刺的翅膀，身體像皺巴巴黑傘的小龍正歡快的地暢飲著雞血白蘭地；一團一團的煙正從它白色的大鼻孔里冒出來。

看到他們，它抬起頭，打了個噴嚏，噴出了幾點火星。

魯伯·海格看！它認識它的媽媽！它現(xiàn)在真的認識我了，你們看！諾伯!諾伯!媽媽在哪兒?

德拉科·馬爾福真漂亮！

德拉科走到小龍身邊，蹲下來，眼睛睜的大大的；小龍也好奇地看著他。一人一龍就這么大眼瞪小眼，場面十分滑稽。突然，德拉科伸出手，向小龍的腹部摸去。

魯伯·海格別！

德拉科沒有理睬他，繼續(xù)把手伸到了小龍腹部的某個部位，猛的一摁，小龍發(fā)出了一聲驚叫！

然而神奇的一幕發(fā)生了！驚叫聲過后，小龍抖了抖身子，在一陣“噼啪”響中，背脊從中間裂開來，分成了兩片！諾伯不斷地忽閃背上“新”長出來的背脊，興奮地繞著德拉科跳來跳去，還主動把頭湊到他的身上。

德拉科·馬爾福成年的挪威脊背龍都有雙脊，但是必須要外力刺激它的腹部神經(jīng)才行；幼龍必須要在母龍的幫助下才能完成這一過程，我只不過是完成了母龍的任務(wù)而已。

星期六，午夜

這是一個漆黑的，陰云密布的夜晚，艾瑞斯他們到達海格的小屋時已經(jīng)有點晚了，因為皮皮鬼在門廳里對著墻壁打網(wǎng)球，他們只好一直等到他離開。

其實今晚本來是沒有艾瑞斯什么事的，但德拉科堅持要為小龍送行，他也不好意思讓他一個人冒險，于是連夜配置好了四瓶幻身藥劑，準備義氣到底。

海格已經(jīng)把諾伯裝進了一只大板條箱，一切都準備就緒。

魯伯·海格給它準備了許多老鼠，還有一些白蘭地酒，夠它一路上吃的了。我還把它的玩具熊也放了進去，免得它覺得孤單。

板條箱里傳出了撕扯的聲音，德拉科和艾瑞斯覺得似乎玩具熊的腦袋被扯掉了。

魯伯·海格再見，諾伯!媽媽不會忘記你的!

哈利和赫敏用隱形衣罩住板條箱，隨即自己也鈷到了袍子下面；艾瑞斯和德拉科也喝下幻身藥劑，跟了上去。

午夜一分一秒地臨近，他們抬著諾伯走上門廳的大理石臺階，走過漆黑一片的走廊。

哈利·波特快到了！

哈利喘著粗氣。他們到了最高塔樓下面一層的走廊上，通過塔樓的那道陡直的旋轉(zhuǎn)樓梯，來到寒冷的夜空下。

哈利和赫敏脫下了隱身衣，同時，幻身藥劑的時限也快到了。大約十分鐘后，四把掃帚突然從黑暗中降落；查理的朋友們給了他們臨時拴好的幾道繩索，這樣他們就能把諾伯懸掛在他們中間。他們七手八腳地把諾伯安全地系在繩索上，然后哈利和赫敏跟他們握了握手，又對他們說了許多感謝的話。

終于，諾伯在半空中不見了。

艾瑞斯·布萊克好了，都送走了，快回去睡覺吧，明天還要上課呢。

德拉科點點頭，但情緒看起來很低落；與小龍度過了一段美好的時光，他從來都沒有像這個星期一樣快樂過，即便是玩魁地奇。他們一跨進走廊，突然，麥格教授的臉從黑暗里顯現(xiàn)了出來，正冷冷地看著他們！