午夜

　　哈利他們?cè)缭绲貋淼搅怂臉怯覀?cè)的走廊，看起來那里空無一人。

羅恩·韋斯萊我早就說過不要叫那個(gè)大少爺了，看，他不敢來了吧。

艾瑞斯·布萊克韋斯萊先生，我認(rèn)為在背后嚼別人的舌根很不好，你覺得呢？

原來艾瑞斯已經(jīng)到了，只是為了避免不必要的麻煩，給自己加了一道幻身咒。

艾瑞斯·布萊克我先聲明，待會(huì)你要是遇到了危險(xiǎn)什么的，我是不會(huì)浪費(fèi)我的魔力去救你這個(gè)蠢貨的。

跨入黑暗，他們耳邊立刻響起了低沉的狂吠。大狗雖然看不見他們，但它的三個(gè)鼻子全朝他們這邊瘋狂地抽動(dòng)、嗅吸著。

四人躡手躡腳地朝活板門走去；他們靠近那三只巨大的腦袋時(shí)，可以感覺到大狗那熱乎乎、臭烘烘的氣息。

赫敏·格蘭杰你能看見什么?

艾瑞斯·布萊克什么也看不見，一片漆黑——也沒有梯子可以下去，只好跳下去了。

說著他把目光投向了羅恩。

艾瑞斯·布萊克我們需要一個(gè)志愿者，就你吧。

羅恩·韋斯萊什么？選我？不行！——啊～～～～?。。。?/p>

還不等他回答，只聽見一聲慘叫。艾瑞斯一腳踹到他的屁股上，把他送了下去。

過了一會(huì)兒，想象中重物墜地的聲音并沒有沒有出現(xiàn)；羅恩的聲音傳了上來——

羅恩·韋斯萊沒問題!是軟著陸，你們可以跳了!

艾瑞斯·布萊克你最好不要騙我們，不然下去有你苦頭吃的。

艾瑞斯·布萊克我們也下去吧，（哈利與赫敏點(diǎn)點(diǎn)頭）如果覺得緊張的話，就閉上眼睛。

他們手拉著手，在心中默數(shù)了三秒后，一狠心踏了進(jìn)去，周圍瞬間黑了下來。享受了一陣子失重的“快感”后，三人重重地摔進(jìn)了一層植物上。

哈利·波特這是什么玩藝兒？看起來好惡心。

羅恩·韋斯萊說實(shí)在的，幸好有這堆植物鋪在這里。

赫敏·格蘭杰幸好什么!看看你們兩個(gè)！

她猛地跳起來，掙扎著朝一面潮濕的墻壁移動(dòng)。她之所以這樣掙扎，是因?yàn)樗齽傄宦湎?，那植物就伸出蛇一般的卷須，纏繞住她的腳踝。而哈利和羅恩呢，他們不知不覺中已經(jīng)被長長的藤蔓纏住了雙腿。

艾瑞斯·布萊克不要慌！都放輕松！這是魔鬼網(wǎng)！它們會(huì)絞死一切它們所感受到的活物，所以！都別動(dòng)了！

艾瑞斯·布萊克Incendio【火焰熊熊】

一道如同火蛇般的烈焰從艾瑞斯的杖尖奔涌而出；藤蔓避開了火焰，松開了對(duì)四人的糾纏，使他們掉落到了下面的地板上。

赫敏·格蘭杰呼，幸好！艾瑞斯，你又救了我們一次。

艾瑞斯·布萊克小事，如果給你一點(diǎn)時(shí)間，你自己也會(huì)想出來的。

四人繼續(xù)沿一條石頭走廊向前走去，前面似乎傳來了輕輕的沙沙聲和叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)穆曇簟?/p>

他們來到走廊盡頭，這是一間燈火通明的房間，上面是高高的拱頂形天花板。無數(shù)只像寶石一般光彩奪目的小鳥兒，撲扇著翅膀在房間里到處飛來飛去。房間對(duì)面有一扇厚重的木門。哈利走過去拉了拉門把手，門是鎖住的。

赫敏·格蘭杰這些鳥它們不可能只是用來作裝飾的。

艾瑞斯·布萊克它們根本不是什么鳥！它們是鑰匙！帶翅膀的鑰匙！

哈利·波特可是那上面有好幾百把鑰匙呢!

艾瑞斯·布萊克我們要尋找一把古色古香的大鑰匙——可能是銀色的，形狀像個(gè)門把手。

哈利·波特有了，你們瞧！那里有一把飛天掃帚！我可以騎上去逮住那扇門的鑰匙！

赫敏·格蘭杰可是，誰知道你去拿這扇門的鑰匙的時(shí)候其它鑰匙會(huì)不會(huì)對(duì)你發(fā)動(dòng)攻擊呢。

艾瑞斯·布萊克這就交給我吧，我會(huì)保護(hù)你的，你只要給我抓住鑰匙就行。

哈利點(diǎn)點(diǎn)頭，翻身上了掃帚；作為一個(gè)世紀(jì)以來最年輕的魁地奇找球手，并不是徒有虛名的。他在搜尋飛行目標(biāo)方面有著過人的技巧。他在五彩繽紛的小翅膀的漩渦中穿行了一分鐘后，就注意到一把大大的銀鑰匙的翅膀耷拉著，就好像它曾經(jīng)被人抓住、粗暴地塞進(jìn)了鑰匙孔里。他鎖定了目標(biāo)，快速向它沖去；其他的鑰匙像是有了心靈感應(yīng)一般，一致調(diào)轉(zhuǎn)過頭，向哈利襲來！他緊緊跟在銀鑰匙后面，鑰匙迅疾地往墻上飛去；最后，他向前一撲。一陣刺耳難聽的嘎吱聲，他用手把鑰匙按在了石墻上。就在他停下來的那一刻，身后，“嗡嗡”聲接踵而至；哈利閉上了眼睛——

艾瑞斯·布萊克Impedimento【障礙重重】

一道無形的屏障阻隔在了他與“鑰匙群”之間；它們被擋了下來。哈利趕緊迅速降落，向那扇門跑去，鑰匙還在他手里掙扎著。他把它塞進(jìn)鎖眼，用力一擰——沒錯(cuò)，就是它。咔噠一聲，門鎖彈開了。他們站在一副巨大的棋盤邊上，前面是黑色的棋子，那些棋子都比他們還要高，似乎是甩黑石頭之類的東西刻成的。在房間的那一頭，與他們面對(duì)面的，是一些白色的棋子。哈利、羅恩和赫敏嚇得渾身發(fā)抖——那些高聳的白棋子的臉上都沒有五官。

哈利·波特現(xiàn)在怎么辦呢?

羅恩·韋斯萊這還不明顯?我們必須下棋才能走到房間那頭。

赫敏·格蘭杰怎么下法?

羅恩·韋斯萊依我看，我們必須充當(dāng)棋子，大少爺，請(qǐng)吧。

艾瑞斯·布萊克哦？那真是抱歉，我并不認(rèn)為一定要用這么復(fù)雜的辦法；況且———我也沒有把我的性命交到一個(gè)蠢貨手上的習(xí)慣。

哈利·波特不會(huì)的，艾瑞斯，羅恩他棋下的很好的，他……

沒有理會(huì)哈利焦急的呼喊，艾瑞斯走到棋盤中央，舉起了魔杖——

艾瑞斯·布萊克Reducto【粉身碎骨】

對(duì)面的白子瞬間被擊得粉身碎骨；艾瑞斯拍了拍濺起的灰塵，在三人呆若木雞的目光中，率先走向了下一個(gè)房間。

赫敏·格蘭杰這……這都行？

哈利瞪大了眼睛；赫敏也是十分地不可思議。只有羅恩，他咬牙切齒，拳頭緊緊攥起，指甲都插進(jìn)了肉里。他是故意的！嫉妒就像毒藥一樣蔓延到他全身。羅恩妒火中燒，他從來沒有這么痛恨過一個(gè)人。為什么！為什么要?jiǎng)儕Z我表現(xiàn)自我的機(jī)會(huì)！嫉恨的種子已然深深埋下，總有一天會(huì)開花結(jié)果……

他們來到下一房間，把門推開了。

然而事實(shí)是：只有一張桌子，上面排放著七個(gè)形狀各異的瓶子。

哈利·波特斯內(nèi)普的魔法，我們應(yīng)該怎么做?

剛跨過門檻，身后就騰地升起一股火焰，封住了門口。這火焰不同尋常：是紫色的。與此同時(shí)，通往前面的門口也躥起了黑色的火苗。他們被困在了中間。

赫敏·格蘭杰看!

赫敏抓起放在瓶子旁邊的一卷羊皮紙。哈利站在她背后，和她一起讀遭：危險(xiǎn)在眼前，安全在后方。我們中間有兩個(gè)可以給你幫忙。

．把它們喝下去，一個(gè)領(lǐng)你向前，另一個(gè)把你送回原來的地方。兩個(gè)里面裝的是蕁麻酒。三個(gè)是殺手，正排著隊(duì)等候。選擇吧，除非你希望永遠(yuǎn)在此耽擱。我們還提一供四條線索幫你選擇：第一，不論毒一藥怎樣狡猾躲藏，其實(shí)它們都站在蕁麻酒的左方；第二，左右兩端的瓶里內(nèi)容不周．如果你想前進(jìn)，它們都不會(huì)對(duì)你有用；第三，你會(huì)發(fā)現(xiàn)瓶子大小各不相等。

在巨人和侏儒里沒有藏著死神；第四，左邊第二和右邊第二，雖然模樣不同，味道卻是一樣。

赫敏長長地噓了口氣，哈利驚訝地看見她居然露出了笑容，他自己是無論如何笑不出來的。

赫敏·格蘭杰太妙了，這不是魔法——這是邏輯推理——是一個(gè)謎語。許多最偉大的巫師都沒有絲毫邏輯推理的本領(lǐng)，他們只好永遠(yuǎn)被困在這里。

赫敏·格蘭杰給我一分鐘。

她把那張紙又讀了幾遍。她在那排瓶子前走來走去，嘴里自言自語，一邊還虛指這個(gè)或那個(gè)瓶子。

終于，她高興地拍起手來。

赫敏·格蘭杰我知道了，這只最小的瓶子能幫助我們穿過黑色火焰——拿到魔法石。

哈利·波特但里面只夠一個(gè)人喝的了，還不到一口呢。

他們互相望向?qū)Ψ健?/p>

艾瑞斯·布萊克咳咳，大家聽我說，我認(rèn)為最后一個(gè)關(guān)卡，就我和哈利進(jìn)去就足夠了，你們趕緊去找……

羅恩·韋斯萊然后又把風(fēng)頭讓給你是不是！憑什么我們一路上辛辛苦苦，名聲卻都是你的！

艾瑞斯·布萊克呵呵，感情你來這兒就是為了刷名聲的？讓同學(xué)們羨慕你？行！你要進(jìn)去我不攔你，你來吧。不過請(qǐng)記住，待會(huì)要是被神秘人下了什么死咒之類的，慘死前別忘了我跟你說過的這番話。

說完，他和哈利一人喝了一小半口，穿過火焰走了進(jìn)去。

赫敏·格蘭杰走吧，羅恩，我們趕緊去找鄧布利多教授，不然哈利就有危險(xiǎn)了！

羅恩看了瓶里最后的那一點(diǎn)藥水一眼，最終還是沒有膽量喝下去，和赫敏憤憤地離開了……