《人間詞話》(附錄二十九則)(1)
一
蕙風(fēng)詞小令似叔原,長(zhǎng)調(diào)亦在清真、梅溪間,而沈痛過(guò)之。_村雖富麗精工,猶遜其真摯也。天以百兇成就一詞人,果何為哉!
二
蕙風(fēng)《洞仙歌·秋日游某氏園》及《蘇武慢·寒夜聞角)二闋,境似清真,集中他作,不能過(guò)之。
——以上趙萬(wàn)里錄自《蕙風(fēng)琴趣》評(píng)語(yǔ)
三
_村詞,余最賞其《浣溪沙》“獨(dú)鳥(niǎo)沖波去意閑”二闋,筆力峭拔,非他詞可能過(guò)之。
四
蕙風(fēng)《聽(tīng)歌》諸作,自以《滿路花》為最佳。至《題香南雅集圖》諸詞,殊覺(jué)泛泛,無(wú)一言道著。
——以上趙萬(wàn)里自《丙寅日記》所記觀堂論學(xué)語(yǔ)中摘出
五
?。ɑ矢λ桑┰~,黃叔_稱其《摘得新》二首為有達(dá)觀之見(jiàn)。余謂不若《憶江南》二闋,情味深長(zhǎng),在樂(lè)天、夢(mèng)得上也。
六
端己詞情深語(yǔ)秀,雖規(guī)模不及后主、正中,要在飛卿之上。觀昔人顏、謝優(yōu)劣論可知矣。
七
?。腻a)詞比牛、薛諸人,殊為不及。葉夢(mèng)得謂:“文錫詞以質(zhì)直為情致,殊不知流于率露。諸人評(píng)庸陋詞者,必曰:此仿毛文錫之《贊成功》而不及者。”其言是也。
八
(魏承班)詞,遜于薛昭蘊(yùn)、牛嶠,而高于毛文錫,然皆不如王衍。五代詞以帝王為最工,豈不以無(wú)意于求工歟。
九
?。櫍詞在牛給事、毛司徒間?!朵较场贰按荷匀恕币婚?,亦見(jiàn)《陽(yáng)春錄》。與《河傳》、《訴衷情》數(shù)闋,當(dāng)為_(kāi)最佳之作矣。
十
周密《齊東野語(yǔ)》稱其(毛熙震)詞新警而不為儇薄。余尤愛(ài)其《后庭花》,不獨(dú)意勝,即以調(diào)論,亦有俊上清越之致,視文錫蔑如也。
十一
?。ㄩ愡x)詞唯《臨江仙》第二首有軒翥之意,馀尚未足與于作者也。
十二
昔沈文愨深賞(張)泌“綠楊花撲一溪煙”為晚唐名句。然其詞如“露濃香泛小庭花”,較前語(yǔ)似更幽艷。
十三
昔黃玉林賞其(孫光憲)“一庭花(當(dāng)作“疏”)雨濕春愁”為古今佳句。余以為不若“片帆煙際閃孤光”,尤有境界也。
——以上徐調(diào)孚錄自《唐五代二十一家詞輯》諸跋
十四
?。ㄖ芮逭妫┫壬谠?shī)文無(wú)所不工,然尚未盡脫古人蹊徑。平生著述,自以樂(lè)府為第一。詞人甲乙,宋人早有定論。惟張叔夏病其意趣不高遠(yuǎn)。然北宋人如歐、蘇、秦、黃,高則高矣,至精工博大,殊不逮先生。故以宋詞比唐詩(shī),則東坡似太白,歐、秦似摩詰,耆卿似樂(lè)天,方回、叔原則大歷十子之流。南宋唯一稼軒可比昌黎。而詞中老杜,則非先生不可。昔人以耆卿比少陵,猶為未當(dāng)也。
《人間詞話》(附錄二十九則)(2)
十五
?。ㄇ逭妫┫壬~,陳直齋謂其多用唐人詩(shī)句_括入律,渾然天成。張玉田謂其善于融化詩(shī)句,然此不過(guò)一端。不如強(qiáng)煥云:“模寫(xiě)物態(tài),曲盡其妙?!睘橹砸病?
十六
山谷云:“天下清景,不擇賢愚而與之,然吾特疑端為我輩設(shè)?!闭\(chéng)哉是言!抑豈獨(dú)清景而已,一切境界,無(wú)不為詩(shī)人設(shè)。世無(wú)詩(shī)人,即無(wú)此種境界。夫境界之呈于吾心而見(jiàn)于外物者,皆須臾之物。惟詩(shī)人能以此須臾之物,鐫諸不朽之文字,使讀者自得之,遂覺(jué)詩(shī)人之言,字字為我心中所欲言,而又非我之所能自言,此大詩(shī)人之秘妙也。境界有二:有詩(shī)人之境界,有常人之境界。詩(shī)人之境界,惟詩(shī)人能感之而能寫(xiě)之,故讀其詩(shī)者,亦高舉遠(yuǎn)慕,有遺世之意。而亦有得有不得,且得之者亦各有深淺焉。若夫悲歡離合、羈旅行役之感,常人皆能感之,而惟詩(shī)人能寫(xiě)之。故其入于人者至深,而行于世也尤廣。(清真)先生之詞,屬于第二種為多。故宋時(shí)別本之多,他無(wú)與匹。又和者三家,注者二家(強(qiáng)煥本亦有注,見(jiàn)毛跋)。自士大夫以至婦人女子,莫不知有清真,而種種無(wú)稽之言,亦由此以起。然非入人之深,烏能如是耶?
十七
樓忠簡(jiǎn)謂(清真)先生妙解音律,惟王晦叔《碧雞漫志》謂:“江南某氏者,解音律,時(shí)時(shí)度曲。周美成與有瓜葛。每得一解,即為制詞。故周集中多新聲?!眲t集中新曲,非盡自度。然顧曲名堂,不能自已,固非不知音者。故先生之詞,文字之外,須兼味其音律,惟詞中所注宮調(diào),不出教坊十八調(diào)之外。則其音非大晟樂(lè)府之新聲,而為隋唐以來(lái)之燕樂(lè),固可知也。今其聲雖亡,讀其詞者,猶覺(jué)拗怒之中,自饒和婉。曼聲促節(jié),繁會(huì)相宣;清濁抑揚(yáng),轆轤交往。兩宋之間,一人而已。
——以上徐調(diào)孚錄自《清真先生遺事·尚論》三
十八
?。ā对浦{集雜曲子》)《天仙子》詞,特深峭隱秀,堪與飛卿、端己抗行。
——以上徐調(diào)孚錄自《觀堂集林·唐寫(xiě)本〈云謠集雜曲子〉跋》
十九
?。ㄍ酰┮阅~句法精壯,如和虞彥恭寄錢遜升(當(dāng)作“叔”)《驀山溪》一闋、重午登霞樓《滿庭芳》一闋、艤舟洪江步下《浣溪沙》一闋,絕無(wú)南宋浮艷虛薄之習(xí)。其他作亦多類是也?!舶矗捍藙t乃觀堂所錄阮元《四庫(kù)未收書(shū)目·王周士詞提要》,實(shí)非觀堂論詞之語(yǔ)?!?
———以上徐調(diào)孚錄自《觀堂別集·跋王周士詞》
二十
有明一代,樂(lè)府道衰。《寫(xiě)情》、《扣舷》,尚有宋元遺響,仁宣以后,茲事幾絕。獨(dú)文愍(夏言)以魁碩之才,起而振之。豪壯典麗,與于湖、劍南為近。
——以上徐調(diào)孚錄自《觀堂外集·桂翁詞跋》
二十一
《人間詞》甲稿
序
山陰樊志厚
王君靜安將刊其所為《人間詞》,詒書(shū)告余曰:“知我詞者莫如子,敘之亦莫如子宜?!庇嗯c君處十年矣,比年以來(lái),君頗以詞自?shī)省S嚯m不能詞,然喜讀詞。每夜漏始下,一燈熒然,玩古人之作,未嘗不與君共。君成一闋,易一字,未嘗不以訊余。既而暌離,茍有所作,未嘗不郵以示余也。然則余于君之詞,又烏可以無(wú)言乎?夫自南宋以后,斯道之不振久矣!元、明及國(guó)初諸老,非無(wú)警句也。然不免乎局促者,氣困于雕琢也。嘉、道以后之詞,非不諧美也,然無(wú)救于淺薄者,意竭于摹擬也。君之于詞,于五代喜李后主、馮正中,于北宋喜永叔、子瞻、少游、美成,于南宋除稼軒、白石外,所嗜蓋鮮矣。尤痛詆夢(mèng)窗、玉田。謂夢(mèng)窗砌字,玉田壘句,一雕琢,一敷衍,其病不同,而同歸于淺薄。六百年來(lái)詞之不振,實(shí)自此始。其持論如此。及讀君自所為詞,則誠(chéng)往復(fù)幽咽,動(dòng)搖人心。快而沈,直而能曲。不屑屑于言詞之末,而名句間出,殆往往度越前人。至其言近而指遠(yuǎn),意決而辭婉,自永叔以后,殆未有工如君者也。君始為詞時(shí),亦不自意其至此,而卒至此者,天也,非人之所能為也。若夫觀物之微,托興之深,則又君詩(shī)詞之特色。求之古代作者,罕有倫比。嗚呼!不勝古人,不足以與古人并,君其知之矣。世有疑余言者乎,則何不取古人之詞,與君詞比類而觀之也?光緒丙午三月,山陰樊志厚敘。
《人間詞話》(附錄二十九則)(3)
二十二
《人間詞》乙稿
序
山陰樊志厚
去歲夏,王君靜安集其所為詞,得六十馀闋,名曰:《人間詞甲稿》,余既敘而行之矣。今冬,復(fù)匯所作詞為《乙稿》,丐余為之?dāng)?。余其敢辭。乃稱曰:文學(xué)之事,其內(nèi)足以擄己,而外足以感人者,意與境二者而已。上焉者意與境渾,其次或以境勝,或以意勝。茍缺其一,不足以言文學(xué)。原夫文學(xué)之所以有意境者,以其能觀也。出于觀我者,意馀于境。而出于觀物者,境多于意。然非物無(wú)以見(jiàn)我,而觀我之時(shí),又自有我在。故二者?;ハ噱e(cuò)綜,能有所偏重,而不能有所偏廢也。文學(xué)之工不工,亦視其意境之有無(wú)與其深淺而已。自夫人不能觀古人之所觀,而徒學(xué)古人之所作,于是始有偽文學(xué)。學(xué)者便之,相尚以辭,相習(xí)以模擬,遂不復(fù)知意境之為何物,豈不悲哉!茍持此以觀古今人之詞,則其得失,可得而言焉。溫、韋之精艷,所以不如正中者,意境有深淺也。《珠玉》所以遜《六一》,《小山》所以愧《淮?!氛?,意境異也。美成晚出,始以辭采擅長(zhǎng),然終不失為北宋人之詞者,有意境也。南宋詞人之有意境者,唯一稼軒,然亦若不欲以意境勝。白石之詞,氣體雅健耳,至于意境,則去北宋人遠(yuǎn)甚。及夢(mèng)窗、玉田出,并不求諸氣體,而惟文字之是務(wù),于是詞之道熄矣。自元迄明,益以不振。至于國(guó)朝,而納蘭侍衛(wèi)以天賦之才,崛起于方興之族。其所為詞,悲涼頑艷,獨(dú)有得于意境之深,可謂豪杰之士,奮乎百世之下者矣。同時(shí)朱、陳,既非勁敵;后世項(xiàng)、蔣,尤難鼎足。至乾嘉以降,審乎體格韻律之間者愈微,而意味之溢于字句之表者愈淺。豈非拘泥文字,而不求諸意境之失歟?抑觀我觀物之事自有天在,困難期諸流俗歟?余與靜安,均夙持此論。靜安之為詞,真能以意境勝。夫古今人詞之以意勝者,莫若歐陽(yáng)公。以境勝者,莫若秦少游。至意境兩渾,則惟太白、后主、正中數(shù)人足以當(dāng)之。靜安之詞,大抵意深于歐,而境次于秦。至其合作,如《甲稿·浣溪沙》之“天末同云”、《蝶戀花》之“昨夜夢(mèng)中”、《乙稿·蝶戀花》之“百尺朱樓”等闋,皆意境兩忘,物我一體。高蹈乎八荒之表,而抗心乎千秋之間。__乎兩漢之疆域,廣于三代,貞觀之政治,隆于武德矣。方之侍衛(wèi),豈徒伯仲。此固君所得于天者獨(dú)深,抑豈非致力于意境之效也。至君詞之體裁,亦與五代、北宋為近。然君詞之所以為五代、北宋之詞者,以其有意境在。若以其體裁故,而至遽指為五代、北宋,此又君之不任受。固當(dāng)與夢(mèng)窗、玉田之徒,專事摹擬者,同類而笑之也。光緒三十三年十月,山陰樊志厚敘?!舶矗捍硕螂m為觀堂手筆,而命意實(shí)出自樊氏。觀堂廢稿中曾引樊氏之語(yǔ),而樊氏所賞諸詞,《觀堂集林》亦不盡入選,可證也?!?
——以上徐調(diào)孚錄自《觀堂外集》
二十三
歐公《蝶戀花》“面旋落花”云云,字字沈響,殊不可及。
——以上陳乃乾錄自觀堂舊藏《六一詞》眉間批語(yǔ)
二十四
《片玉詞》“良夜燈光簇如豆”一首,乃改山谷《憶帝京》詞為之者,似屯田最下之作,非美成所直有也。
——以上陳乃乾錄自觀堂舊藏《片玉詞》眉間批語(yǔ)
二十五
溫飛卿《菩薩蠻》:“雨后卻斜陽(yáng),杏花零落香?!鄙儆沃坝赈欧疾菪标?yáng)。杏花零落(當(dāng)作“亂”)燕泥香?!彪m自此脫胎,而實(shí)有出藍(lán)之妙。
二十六
白石尚有骨,玉田則一乞人耳。
二十七
美成詞多作態(tài),故不是大家氣象。若同叔、永叔雖不作態(tài),而一笑百媚生矣。此天才與人力之別也。
二十八
周介存謂白石以詩(shī)法入詞,門徑淺狹,如孫過(guò)庭書(shū),但便后人模仿。予謂近人所以崇拜玉田,亦由于此。
二十九
予于詞。五代喜李后主、馮正中而不喜《花間》,宋喜同敘、永叔、子瞻、少游而不喜美成,南宋只愛(ài)稼軒一人,而最惡夢(mèng)窗、玉田。介存《詞辨》所選詞,頗多不當(dāng)人意。而其論詞則多獨(dú)到之語(yǔ)。始知天下固有具眼人,非予一人之私見(jiàn)也。
——以上陳乃乾錄自觀堂舊藏《詞辨》眉間批語(yǔ)