這棟紅房子坐落在一個很大的院子中。上面有很多花圃、各式各樣的果樹，以及一片廣闊的草坪，上面有衣架沙發(fā)似的秋千與一座小小的涼亭。這涼亭是奶奶的第一個孩子在出生幾周便夭折后，爺爺為奶奶興建的。孩子的名字叫做瑪莉，她的墓碑上寫著:“小小瑪莉來到人間，驚鴻一瞥魂歸高天?！?/p>

在花園的一角，那些木莓樹叢后面有一片花草果樹不生的濃密灌木林。事實上，那兒原本是一行生長多年的樹籬，一度是森林的分界線。然而由于過去二十年來未經(jīng)修剪，如今已經(jīng)長成一大片，枝葉糾結(jié)，難以穿越。奶奶以前常說戰(zhàn)爭期間這道樹籬使得那些在園中放養(yǎng)的雞比較不容易被狐貍捉去。

如今，除了蘇菲以外，大家都認(rèn)為這行老樹籬就像園子另一邊那個兔籠子一般，沒有什么用處，但這全是因為他們渾然不知蘇菲的秘密的緣故。

自從解事以來，蘇菲就知道樹籬中有個小洞，她爬過那個小洞，就置身于灌木叢中的一個大洞穴中。這個洞穴就像一座小小的房子，她知道當(dāng)她在那兒時，沒有人可以找到她。

手里緊緊握著那兩封信，蘇菲跑過花園，然后整個人趴下來鉆進(jìn)書裝中，里面的高度差不多勉強(qiáng)可以讓她站起來，但她今天只是坐在一堆糾結(jié)的樹根上她可以從這里透過支壓與樹葉之間的縫隙朝外張望。雖然沒有一個放心比一枚小錢幣大，但他仍然可以清楚地看見整座花園，當(dāng)她還小，時常躲在這里，看著爸爸媽媽在樹叢間找她，覺得很好玩。