艾瑪·伍茲哎，艾米麗，今天好像是瑪爾娜的生日耶

艾米麗·黛兒真的嗎？

艾瑪·伍茲應(yīng)該吧

瑪爾塔·貝坦菲爾聊什么呢

艾瑪·伍茲沒什么

瑪爾塔·貝坦菲爾哦(走)

艾米麗·黛兒她會不會忘了她妹妹的生日

艾瑪·伍茲不知道

一一一一一一一一一一一一一一一

晚上

瑪爾娜·貝坦菲爾怎么回事，黑燈瞎火的

艾瑪·伍茲(打開燈)生日快樂！

瑪爾娜·貝坦菲爾哈？！

艾瑪·伍茲生日呀，你忘了？

瑪爾娜·貝坦菲爾肯定搞錯了

艾米麗·黛兒沒有啊

瑪爾娜·貝坦菲爾我再過兩個月才是

艾米麗·黛兒哈？！

薇拉·奈爾怎么可能

瑪爾娜·貝坦菲爾真不是我生日

菲歐娜·吉爾曼那是誰的

瑪爾娜·貝坦菲爾不知道，姐姐從小沒過過生日，我也不知道她的生日

麗特·娜莎貝利會不會真是瑪爾塔學姐的生日

海倫娜·亞當斯有可能

特雷西·列茲尼克去聽聽

帕提夏·多里瓦爾燈還亮著呢

瑪格麗莎·澤萊聽聽

一一一一一一一一一一一一一一一

上校小塔，生日快樂

瑪爾塔·貝坦菲爾生日？！(看日歷)喔，差點忘記了

上校那……

瑪爾塔·貝坦菲爾不了，生日對我來說很生疏，過不過都一樣，沒人知道我的生日，你是第一個

一一一一一一一一一一一一一一一

艾瑪·伍茲還真是她的生日

艾米麗·黛兒唉，白高興一場

薇拉·奈爾就是

瑪爾娜·貝坦菲爾別這么說，至少是姐姐的

菲歐娜·吉爾曼今天幾號

瑪格麗莎·澤萊10日9日

瑪爾娜·貝坦菲爾我是12月9日

海倫娜·亞當斯要不我們替她補辦吧

麗特·娜莎貝利算了，瑪爾塔不想過也不用逞強

美智子好吧

一一一一一一一一一一一一一一一

瑪爾塔·貝坦菲爾三叔，回去吧，我要回宿舍了

上校好吧

艾瑪·伍茲快走

瑪爾塔·貝坦菲爾(關(guān)燈，關(guān)門)生日嗎？！我連生日長什么樣都不知道，從小就沒人知道，算了吧，生日哪有軍隊重要。(走向宿舍)

艾瑪·伍茲她為了軍隊放棄了生日，我們怎么辦

艾米麗·黛兒牢牢記住吧，以后給她辦最盛大的生日

艾瑪·伍茲嗯

一一一一一一一一一一一一一一一

作者太感人了