金泰亨想知道為什么他在同一天會(huì)遇見(jiàn)同一個(gè)人兩次,與他同一趟飛機(jī),還有緊鄰的座位。
田柾國(guó)Helloagain!
熟悉的,帶著一些口音的聲音聽(tīng)起來(lái)有些激動(dòng)。
金泰亨坐在靠窗的座位上,抬頭看他。
又是那個(gè)小藝人。
金泰亨你好。
田柾國(guó)在他旁邊坐下,摘下了口罩和鴨舌帽。他轉(zhuǎn)頭,笑著看向金泰亨,眼睛里一時(shí)流光溢彩。他看起來(lái)很開(kāi)心,金泰亨想。
田柾國(guó)又見(jiàn)面了呢,我之前有些失態(tài),希望剛剛的事情不會(huì)使您覺(jué)得我是一個(gè)冒失、無(wú)禮的人。但...我大概給您留下了一個(gè)不太好的印象吧......
金泰亨真的沒(méi)關(guān)系,每個(gè)人都會(huì)有情況緊急的時(shí)候。但您確實(shí)讓我下了一跳。
他說(shuō)話慢吞吞的,田柾國(guó)想。他會(huì)避開(kāi)我的眼睛。
田柾國(guó)啊...好吧......
田柾國(guó)對(duì)了,我叫田柾國(guó),是韓國(guó)人。
田柾國(guó)我聽(tīng)您的口音...這位也是韓國(guó)的親故嗎?
金泰亨【韓語(yǔ)】啊,是。很高興認(rèn)識(shí)你,田柾國(guó)。我是金泰亨。
原來(lái)是也是韓國(guó)人,怪不得口音有些熟悉。
身在異鄉(xiāng),又有著共同的母語(yǔ)。兩人都放松了很多。
田柾國(guó)那真是太好了!
現(xiàn)在他的喜悅可真是溢于言表了。
田柾國(guó)相信您也看得出來(lái),我的英語(yǔ)并不是很好。
金泰亨是的,您的發(fā)音確實(shí)不好。
話一出口,他就咬住了自己的舌頭。
盡管他一向不是很擅長(zhǎng)與人交流,不清楚如何回應(yīng)田柾國(guó)也不知道他想要什么樣的回復(fù)。但看著田柾國(guó)有些受傷的神情,很明顯,他,金泰亨,現(xiàn)在說(shuō)錯(cuò)話了。
金泰亨抱歉!我并不是想說(shuō)...
他連忙解釋,希望挽回一些事情。
“嘖?!苯鹛┖嘤行擂蔚嘏み^(guò)頭,輕咬下唇,眉頭皺成了一個(gè)淺淺的“川”字。
田柾國(guó)不不不,不必道歉。您說(shuō)的是實(shí)話。
之前受傷的神情已全然消失,田柾國(guó)依然友善地笑著,話語(yǔ)間滿是真誠(chéng)。
田柾國(guó)我的英語(yǔ)的確不是很好,所以您在這,和我說(shuō)韓語(yǔ),我真的很開(kāi)心!請(qǐng)一定不要因?yàn)槟脑挾载?zé)。
金泰亨嗯...好...謝謝......
金泰亨聲音越來(lái)越小,最后的“謝謝”幾乎聽(tīng)不見(jiàn)了。他依舊看著窗外,有意地避開(kāi)身旁男子的眼神。
太尷尬了,他想。
————————————————————————
飛機(jī)慢慢地滑向跑道,加速,離地。
田柾國(guó)向空乘人員要來(lái)兩張?zhí)鹤?,甜甜地道謝,哄得她心花怒放。
田柾國(guó)給您,我想您可能想睡覺(jué)了。
金泰亨啊...謝謝。
他在寬大的座椅間放松下來(lái),偏過(guò)頭,閉上了眼。
田柾國(guó)的目光依舊停留在他的臉上。