陳山來到同仁醫(yī)院找陳夏，告訴她明天是最后一次逃離尚公館的機會。晚上，陳山趁黃志忠睡熟了，在黃志忠的衣服里偷偷地翻找起鑰匙，最后在黃志忠脖子上掛著的金佛上發(fā)現(xiàn)了端倪，陳山怕吵醒黃志忠，沒有繼續(xù)再找，第二天黃志忠醒來，在頭頂?shù)臒艋\上拿出了鑰匙，他知道昨晚陳山動了手腳。

　　千田英子正在向荒木惟匯報著麻田被刺殺的情況，陳山只身來到尚公館，在樓下大喊荒木惟的名字，他將黃志忠給自己的八分之一的分布圖交給荒木惟，千田英子確認了圖紙的真實性。

陳山將黃志忠的情況告訴荒木惟，并希望用這張分布圖將功折罪，陳山帶著黃志忠來見荒木惟，黃志忠向荒木惟提出了自己的條件，荒木惟毫不猶豫地答應(yīng)了他。黃志忠見荒木惟這么爽快，便也立刻帶著荒木惟去拿分布圖，荒木惟卻派千田英子前去并囑咐千田英子，一旦拿到真的分布圖，立刻殺了陳山和黃志忠。

陳山和麻雀商量好了，把颶風(fēng)隊引來拖住日本人，自己勸說黃志忠先行趕去交通銀行拿到圖紙，在日本人拿到分布圖之前毀掉圖紙。半路上，颶風(fēng)隊果然出現(xiàn)，日軍和颶風(fēng)隊交起手來，陳山在混亂中帶著黃志忠離開，陳山正在勸說著黃志忠先取出分布圖時，黃志忠卻被槍擊中了，陳山回過頭，發(fā)現(xiàn)竟然是雄獅開的槍。

陳山正和雄獅周旋時，黃志忠想在背后放冷槍，雄獅及時發(fā)現(xiàn)后，又沖黃志忠開了一槍，其實黃志忠是想拿出保險柜鑰匙來保命，鑰匙掉進了河里，陳山取下黃志忠脖子上的金佛項鏈，趕到交通銀行西面弄堂，劉芬芳和菜刀皮鞋早已經(jīng)到這里等候多時了。

千田英子帶隊與颶風(fēng)隊打得十分膠著，颶風(fēng)隊逐漸落了下風(fēng)，千田英子和雄獅打斗一番后，發(fā)現(xiàn)黃志忠已經(jīng)死了。千田英子急忙給荒木惟匯報了情況，荒木惟讓她立即趕去交通銀行。

此時，陳山和劉芬芳正在交通銀行威脅行長打開黃志忠的保險柜，陳山拿到圖紙后，意識到圖紙不全，但他來不及細想，趕緊帶著劉芬芳撤退，可千田英子和荒木惟已經(jīng)帶著日本兵趕到了交通銀行，并將銀行團團圍住，幾個日本兵發(fā)現(xiàn)了陳山的蹤跡，趕緊追了上去，留下一個人趕回去向荒木惟報信。

陳山和劉芬芳幾人逃跑時，劉芬芳不慎被日本人發(fā)現(xiàn)，千田英子趕緊帶隊追捕，劉芬芳打光了子彈后不幸被捕。陳山發(fā)現(xiàn)劉芬芳不見后，回過頭查看情況，荒木惟直接捅了劉芬芳一刀，想引陳山出來，陳山想出去救劉芬芳，卻被皮鞋和菜刀攔住，劉芬芳顧不上自己，大聲喊著讓陳山離開，荒木惟見陳山不出來，便打死了劉芬芳。

陳山幾人聽到槍聲想要離開時，日軍又追了上來，皮鞋和菜刀讓陳山先走，兩人留下拖延日軍，菜刀和皮鞋兩人視死如歸，毫不畏懼地沖了出去和日軍交戰(zhàn)，終究還是寡不敵眾，倒在了日軍的槍口之下。

　　陳夏把陳金旺帶回了寶珠弄，向父親叩首告別后，便去找陳山了。陳山被日軍追上，就在陳山要被日軍擊斃時，陳夏趕到救下了陳山，兩人還沒說幾句話，陳夏就聽到千田英子追了上來。陳山想帶著陳夏一起離開，但陳夏卻松開了陳山的手，執(zhí)意要幫陳山爭取時間，陳夏找到荒木惟，毫不猶豫地拿起刺刀刺向了荒木惟，荒木惟和陳夏扭打起來，千田英子開槍，陳夏付出了年輕的生命。

在李肖雅家，陳山用黃志忠的金佛項鏈做鑰匙，在一個觀音像里找到了剩下的圖紙，荒木惟和千田英子也趕到李肖雅家里，發(fā)現(xiàn)了被燒毀的兵工廠分布圖?；哪疚┳屒镉⒆忧笾鷳棻玖畈?，一定要找到陳山。

入夜，荒木惟沒有停止搜捕陳山，一時間，弄堂里槍聲大作，此時，唐曼晴已經(jīng)悄悄接應(yīng)了陳山，她把陳山送出了城，荒木惟得知唐曼晴在一個小時前通過日軍設(shè)立的關(guān)卡后，立刻來到唐曼晴家里搜查，唐曼晴面對荒木惟，氣定神閑沒有恐懼之色，日軍一番搜查無果。

　　千田英子讓唐曼晴解釋她車后座上的血跡，唐曼晴沒有說話，荒木惟向她詢問陳山的下落，唐曼晴也沒有回答，荒木惟見唐曼晴不配合，便將她帶回了尚公館嚴刑拷打。唐曼晴在酷刑之下，依舊沒有出賣陳山，荒木惟見唐曼晴仍舊一言不發(fā)，氣得發(fā)瘋，面對荒木惟不理解為什么自己要維護陳山，唐曼晴簡簡單單一句說了一句，因為我是中國人，讓荒木惟頓時啞口無言。

荒木惟來到寶珠弄，向陳金旺詢問陳山的下落，千田英子提議先把陳金旺關(guān)起來，等著陳山自投羅網(wǎng)。陳金旺終于記起了陳山，笑嘻嘻地說自己的小兒子很厲害，千田英子有些不耐煩，陳金旺突然激動起來，揪著荒木惟的領(lǐng)子大喊還我河山，荒木惟將陳金旺打倒在地。

荒木惟一頭把陳金旺撞倒在地，然后轉(zhuǎn)身離開，一旁的日軍對陳金旺痛下殺手，舉起刺刀狠狠地刺向了陳金旺。陳山躲在不遠年的陽臺上，看著父親就死在自己眼前，可他卻無法阻止，他非常痛苦，蜷縮成一團，泣不成聲。