翡翠箸尖輕輕夾起金黃酥脆的炸雞，熱油順著炸得金黃的紋路緩緩滴落，在青玉盤(pán)上凝成晶瑩的油珠。翠花咬下一口，滾燙的肉汁裹挾著秘制香料在舌尖炸開(kāi)，熟悉的焦香瞬間喚醒了沉睡的記憶?；秀遍g，她仿佛又回到了現(xiàn)代都市的夜市，霓虹燈下的烤架滋滋冒油，攤主熱情的吆喝聲在耳畔回響。

"就是這個(gè)味！這手藝絕了！"翠花眼眶微微發(fā)燙，聲音里帶著難以掩飾的激動(dòng)。酒水在夜光杯中晃出細(xì)碎漣漪，映著她泛紅的臉頰。離開(kāi)現(xiàn)代世界以來(lái)，她從未想過(guò)還能嘗到如此熟悉的味道。

詩(shī)詩(shī)豪邁地拍開(kāi)另一壇自釀啤酒，琥珀色的酒液如瀑布般飛濺在青玉案上，濺起的水珠沾濕了她華麗的鳳袍。"他鄉(xiāng)遇故知，必須喝盡興！"她仰頭大笑，鳳冠上的東珠隨著動(dòng)作輕顫，在燭火下折射出璀璨的光芒，映得她眼底的笑意愈發(fā)明亮。

就在這時(shí)，翠花的目光突然被詩(shī)詩(shī)無(wú)名指上的戒指吸引。暗紅的朱砂石在燭火下流轉(zhuǎn)著詭異的血色光暈，與自己頸間的吊墜散發(fā)著同源的幽光。翡翠箸"當(dāng)啷"一聲落在青玉盤(pán)上，在寂靜的宮殿里格外清晰。

"這戒指..."翠花喉結(jié)微動(dòng)，聲音不自覺(jué)地放輕，"是家傳的？"

"打小戴著的。"詩(shī)詩(shī)轉(zhuǎn)動(dòng)戒指，眼神中閃過(guò)一絲懷念，"我媽臨終前交給我的，說(shuō)這是我們家的傳家寶。"她頓了頓，語(yǔ)氣突然變得低沉，"那天從高樓跳下去的時(shí)候，它突然變得滾燙，燙得我?guī)缀跏ブX(jué)..."

話音未落，翠花已迅速取下貼身佩戴的朱砂吊墜。當(dāng)兩顆朱砂石在空氣中相遇的瞬間，整個(gè)宮殿的燭火驟然明滅，陰風(fēng)驟起，驚得梁間夜梟發(fā)出凄厲的長(zhǎng)鳴。細(xì)密的金色紋路在兩枚朱砂石表面游走，仿佛在進(jìn)行某種神秘的對(duì)話。

"我的吊墜有靈識(shí)。"翠花闔目凝神，意識(shí)沉入靈物深處。沉寂許久的朱砂吊墜突然劇烈震顫起來(lái)，溫潤(rùn)的靈識(shí)如潮水般漫過(guò)她的識(shí)海："同源靈石！她那枚雖靈力微弱，卻藏著時(shí)空裂隙的氣息...這或許就是你們穿越的關(guān)鍵！"

當(dāng)翠花再次睜開(kāi)眼時(shí)，琉璃窗外的天空已泛起瑰麗的晚霞。她將楚非的背叛、妖族的危機(jī)，以及自己流亡至此的經(jīng)歷和盤(pán)托出。話音未落，詩(shī)詩(shī)已猛地拍案而起，鎏金護(hù)甲在青玉案上劃出刺耳的聲響。

"在我女人國(guó)的地盤(pán)上，沒(méi)人敢動(dòng)你！"詩(shī)詩(shī)眼神堅(jiān)定，"明日我就派最精銳的侍衛(wèi)守著天池，別說(shuō)人，連只蚊子都飛不進(jìn)去！"她重新斟滿兩杯啤酒，琥珀色的酒液在杯中蕩漾，"咱們東北姑娘，到哪都不能受欺負(fù)！"

兩人的笑聲混著豪爽的鄉(xiāng)音，震得宮燈上的流蘇不停亂顫。"結(jié)拜！必須結(jié)拜！"詩(shī)詩(shī)扯開(kāi)鳳袍領(lǐng)口，露出頸間猙獰的疤痕，那是跳樓時(shí)留下的印記，"我27，以后就喊你翠花姐！從今往后，你的事就是我的事！"

暮色漸濃，翠花踩著微醺的步子走出宮門。白玉正倚著宮燈來(lái)回踱步，發(fā)間的白玉蘭早已蔫了大半，裙擺也沾滿了灰塵?？吹酱浠ǖ纳碛?，小姑子眼尾泛紅，急忙上前扶住她搖晃的身子。

"可算把你盼回來(lái)了！"白玉聲音帶著哭腔，"白甄和御掌門在宅子里急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，整整一下午都在門口張望..."

新宅的燈火在遠(yuǎn)處明明滅滅，溫暖的光暈穿透夜色。翠花走在青石板路上，夜風(fēng)卷起她的裙角，頸間的朱砂吊墜與袖中詩(shī)詩(shī)硬塞的玉佩同時(shí)輕顫。在這個(gè)陌生的世界里，兩個(gè)同樣穿越而來(lái)的靈魂，就這樣因?yàn)槊\(yùn)的安排而緊緊相連。或許，這就是她們?cè)诋愢l(xiāng)最珍貴的羈絆。