愛麗絲站在小房子前看了半天,再想該不該進(jìn)去。突然,從樹林里跑過來一個(gè)穿制服的魚臉仆人,用腳使勁兒踢門。一個(gè)穿制服的蛙臉仆人開了門。魚臉仆人把一封幾乎和他的身體一樣大的信遞給了蛙臉仆人,并嚴(yán)肅的說
魚臉仆人“給公爵夫人,王后邀請她去玩槌球。”
說完他就走了。
蛙臉仆人把王后邀請玩椎球的事通報(bào)了一聲,然后又夾著信封走出來,坐在門前的臺(tái)階上,呆呆地看著天空。愛麗絲怯生生地走到門口,敲了敲門。
蛙臉仆人“敲門也沒用,因?yàn)槲覀兌荚陂T外,而且屋里特別吵,根本聽不見敲門聲?!?/p>
蛙臉仆人說。
愛麗絲“那我怎樣才能進(jìn)去呢?”
愛麗絲禮貌的問。
蛙臉仆人“你可能進(jìn)不去了!如果我在屋內(nèi),就可以給你開門了??晌覍⒁恢弊谶@里,直到明天、后天……”
蛙臉仆人看著天空說。
愛麗絲“可是,我該怎么辦呢?”
愛麗絲問。
蛙臉仆人“想怎么辦就怎么辦?!?/p>
蛙臉仆人冷冷地回答。
愛麗絲失望極了,她沒有想那么多,使勁兒推開門就進(jìn)去了。門一直通向廚房,女廚師正在爐子邊攪拌鍋里的湯,而公爵夫人坐在凳子上,正在照看一個(gè)寶寶。屋里充滿了胡椒味,所以,愛麗絲和公爵夫人不停的打噴嚏,而小寶寶不是打噴嚏就是哭,只有女廚師和一只貓沒事,那只貓還在咧著嘴笑哩。愛麗絲的膽怯的問:
愛麗絲“請問,你的貓為什么會(huì)笑?。俊?/p>
公爵夫人“他是柴郡貓,所以他會(huì)笑”
公爵夫人說。
愛麗絲“我可從沒見過會(huì)笑的貓。”
愛麗絲興奮的說。
公爵夫人“那是你知道的太少了?!?/p>
公爵夫人說。
愛麗絲有點(diǎn)不高興了,她剛想再說點(diǎn)什么,這時(shí),只見女廚師把爐子上的湯移開,接著把勺子、鏟子、碟子、碗都朝公爵夫人和小寶寶扔了過來。它們都砸在了公爵夫人身上,可公爵夫人根本不理會(huì),而小寶寶早已嚇得哭喊起來。
愛麗絲“當(dāng)心點(diǎn),別打到小寶寶?。 ?/p>
愛麗絲有點(diǎn)著急了,她大喊道。
公爵夫人“要是每個(gè)人都能管好自己,地球就會(huì)轉(zhuǎn)的快點(diǎn)了?”
公爵夫人也叫喊道。
愛麗絲說
愛麗絲“如果那樣的話,白天和黑夜就亂套了,地球自轉(zhuǎn)一周要二十四小時(shí)呢……”
公爵夫人“我最討厭數(shù)字了,別煩我了!”
說完,公爵夫人給小寶寶唱起了搖籃曲,每唱一句就使勁兒搖動(dòng)小寶寶一下。
過了一會(huì)兒,公爵夫人說
公爵夫人“我要去陪王后玩槌球了,得準(zhǔn)備一下。如果你愿意的話,幫我照看一下他吧?!?/p>
說完,她就把小寶寶扔給了愛麗絲。
小寶寶長的很奇怪,他的胳膊和腿像各個(gè)方向伸展,就像一只海星。愛麗絲費(fèi)了好大的勁,才勉強(qiáng)抱起他。然后,她決定把小寶寶帶走,因?yàn)樗X得,如果小寶寶繼續(xù)留在這里,遲早會(huì)被打死的。
小寶寶哼哼的叫著,愛麗絲看了看他的臉,發(fā)現(xiàn)他鼻子朝天,活像個(gè)豬鼻子,他的眼睛也變得很小了。起初她以為小寶寶是在哭呢,可他的眼里并沒有淚水。愛麗絲一本正經(jīng)的說
愛麗絲“如果你變成一頭豬,我就子不理你了?!?/p>
不一會(huì)兒,小寶寶又哼哼起來。愛麗絲低頭看了看他,結(jié)果發(fā)現(xiàn),他真的是一頭豬。于是,她把豬寶寶放下來,看著他跑進(jìn)樹林。愛麗絲總算松了口氣。突然,柴郡貓出現(xiàn)在不遠(yuǎn)處的樹上,把愛麗絲嚇了一跳。雖然柴郡貓對著她笑,但是他有很長的爪子和鋒利的牙齒,愛麗絲覺得還是要小心為妙。
于是,愛麗絲小心地問
愛麗絲“柴郡貓,請你告訴我,我走哪條路比較好呢?”
柴郡貓“那得看你要去哪里。”
柴郡貓說。
愛麗絲“去哪里都行,我沒有目的地?!?/p>
愛麗絲說。
柴郡貓“那你走哪條路都行??!”