“為什么走這條路?”哈利問(wèn),這時(shí)他們經(jīng)過(guò)了海格小屋和布巴斯頓馬車。
克魯姆沒(méi)有發(fā)現(xiàn)后面有三個(gè)跟蹤者,只是簡(jiǎn)短地說(shuō):“不想被人聽(tīng)見(jiàn)?!?/p>
他們?cè)诮诌叺囊黄盏厣像v足,克魯姆站在一顆大樹(shù)下,看向哈利:“我想知道,你和赫米恩的事。”
哈利驚愕地看著他,被這濃重的保加利亞口音弄得有些愣了,思考了一會(huì)才反應(yīng)過(guò)來(lái)克魯姆口中的“赫米恩”是赫敏。
“你是說(shuō)赫敏?”哈利說(shuō),“我和她……怎么了嗎?”
艾瑪警覺(jué)地聽(tīng)著。
《巫師周刊》和《預(yù)言家日?qǐng)?bào)》明明沒(méi)了那篇造謠赫敏和哈利關(guān)系的文章,為什么……
克魯姆從口袋里掏出一張皺巴巴的報(bào)紙遞給哈利。
艾瑪視力并不很好,又隔著隱形衣,更是看不清那報(bào)紙的明目,但看哈利的反應(yīng),也不會(huì)有什么好內(nèi)容。
“麗塔·斯基特?”哈利震驚極了,這家伙真不怕被關(guān)進(jìn)阿茲卡班?“《哈利·波特的秘密傷心史》?”
艾瑪白眼一翻,差點(diǎn)沒(méi)昏厥過(guò)去。
又是這玩意兒,上次是德拉科,這次是赫敏,硬生生把哈利波特一個(gè)直男搞成了雙性戀。
“麗塔又搞什么鬼?”羅恩說(shuō),“德拉科不是說(shuō)了不要再刊登這些了嗎?”
“她的確沒(méi)在預(yù)言家日?qǐng)?bào)這樣的大刊物上發(fā)過(guò)什么太糟糕的文章了,”赫敏指出,“但她也有可能找一些小眾刊物發(fā)牢騷,而這些小眾刊物在我們看來(lái)少見(jiàn),在北歐可就不太一樣了?!?/p>
“你不會(huì)相信這些吧?”哈利快速掃完了文章,抬頭就看到克魯姆正虎視眈眈地看著他,頓時(shí)感到后背一陣發(fā)涼,“我和赫敏是朋友,從來(lái)就沒(méi)有什么,她不是我女朋友,從來(lái)都不是。是麗塔這個(gè)女人胡亂造謠的。”
“赫米恩經(jīng)常談起你。”克魯姆將信將疑地看著他,“他因?yàn)槟憔芙^了我的邀約。”
“???”哈利被這一句說(shuō)懵了。
“我邀請(qǐng)她暑假去保加利亞,如果沒(méi)什么事的話?!笨唆斈氛f(shuō),在他的目光下哈利覺(jué)得自己總是畏畏縮縮的,“她拒絕了我,說(shuō)是約好了朋友一起去看海?!?/p>
哈利一下松了口氣:“我們是約了一起看海,但也是以朋友的身份。而且,不只我們兩個(gè)人呢,是赫敏和艾瑪兩個(gè)女孩早就約好了,最近才邀請(qǐng)了我和其他人?!?/p>
“你們從來(lái)……沒(méi)有……”
“沒(méi)有?!惫麍?jiān)定地說(shuō)。
“他約你去保加利亞?”
“小聲點(diǎn)羅恩!”艾瑪被羅恩這一嗓子嚇了一跳,仔細(xì)觀察著克魯姆有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)他們。
“不是,他邀請(qǐng)你去保加利亞,你一聲都沒(méi)跟我們說(shuō)過(guò),赫敏!”羅恩又氣又惱。
“噢,閉嘴,羅納德?!焙彰舻哪樍⒖套兊猛t,“他是邀請(qǐng)過(guò)我……以后有時(shí)間再說(shuō)。”
“嘿?你這——誒!艾瑪!”
來(lái)不及反應(yīng),艾瑪已經(jīng)鉆出了隱形衣,朝哈利和克魯姆跑去。
“艾瑪?”哈利半真半假地做出驚異的表情,“你怎么突然過(guò)來(lái)了?!?/p>
“擔(dān)心你?!卑敽?jiǎn)短地說(shuō),“畢竟是斯萊特林嘛。羅恩和赫敏應(yīng)該也快到了,你們這么久沒(méi)回去?!彼蝗粔旱土寺曇?,“拔出魔杖?!?/p>
“什——”克魯姆來(lái)不及把話說(shuō)完,一個(gè)男人突然跌跌撞撞地從橡樹(shù)后走了出來(lái)。哈利細(xì)看了許久,才認(rèn)出他是克勞奇先生。
和火焰杯飛出他的名字時(shí)的那一晚的西裝革履不同,他像是在外漂泊了幾年,破衣?tīng)€衫,血跡斑斑,胡子拉碴,還瘦弱了許多,看起來(lái)病殃殃的。更古怪的事,他口中振振有詞不知在對(duì)誰(shuí)說(shuō)話,還打著手勢(shì),像是個(gè)精神不正常的流浪漢。
哈利最先是同情和好奇,但看艾瑪緊握著魔杖做防御姿勢(shì),他也對(duì)克勞奇先生有了防備,拔出了自己的魔杖。
“他不是裁判嗎?”克魯姆問(wèn),“他不是你們魔法部的人嗎?”
哈利點(diǎn)點(diǎn)頭,遲疑了一下,拍拍艾瑪:“去看看?”
“嗯?!卑旤c(diǎn)頭,依舊緊握著魔杖。
他們小心地向克勞奇先生走近??藙谄嫦壬鷽](méi)有管他們,只顧對(duì)著那顆橡樹(shù)說(shuō)話。
“韋瑟比,你辦完事之后記得給鄧布利多送信……”
“再派一只貓頭鷹去給馬克西姆送信,她可能要增加學(xué)生的人數(shù),因?yàn)榭宸蛞苍黾恿怂膮①惾藬?shù)……”
“克勞奇先生?”哈利試探著說(shuō)。
“去找鄧布利多?!卑斦Z(yǔ)氣平淡。
“鄧布利多!”克勞奇先生忽然跪倒在地,眼珠上翻,整個(gè)眼球看上去都是白色的,他一把抓住艾瑪巫師袍,把她往自己的方向拉,艾瑪尖叫著抓住了哈利的手臂,卻強(qiáng)忍著沒(méi)有掙脫開(kāi),“我要……見(jiàn)鄧布利多……”
“先生,”艾瑪真的覺(jué)得克勞奇先生這幅樣子非??植?,但還是強(qiáng)逼著自己冷靜,“先生!哈利波特在這兒,你記得嗎?大難不死的男孩。先生,請(qǐng)你相信哈利波特,他會(huì)帶你去找鄧布利多的,他是鄧布利多的門(mén)徒!”
“我做了……一件蠢事……”克勞奇先生看起來(lái)完全瘋了,眼珠外凸,口水順著下巴低落,“誰(shuí)……誰(shuí)是哈利波特……”
“我是,先生!”哈利說(shuō)。
“你不是……他的人?”克勞奇全身顫抖著問(wèn)。
“他?”哈利看向艾瑪。
“伏地魔?!卑斢每谛驼f(shuō)。
“不是。”哈利立刻回答克勞奇。
“是鄧布利多的人?”
“徹頭徹尾是?!惫f(shuō)。
克勞奇先生松開(kāi)了艾瑪?shù)呐圩?,猛地?fù)湎蚬?,抱住了他的膝蓋。哈利重心不穩(wěn),直接摔倒在地上。
“去給,鄧布利多,提個(gè)醒……”
“克魯姆?”艾瑪繞過(guò)克勞奇先生和哈利,走向克魯姆,他一直縮在后面,神情非常緊張,“我們起找鄧布利多?!?/p>
克魯姆傻愣愣地應(yīng)下了,和哈利,艾瑪比起來(lái),他見(jiàn)得奇葩東西太少了。
“哈利,你看好他,聽(tīng)清楚他在說(shuō)什么?!卑敹紫律韺⒐銎饋?lái),克勞奇先生還死死抱著他的腿,“我們很快就回來(lái)。”她向他湊近了些,聲音放得很低,“握好你的魔杖?!?/p>