小芷（作者）先解釋一下，key石，就是進(jìn)化鑰石，mega石，就是超進(jìn)化石。

“皮卡丘，我們的第一個(gè)目標(biāo)，白檀道館”小智

“皮卡皮卡”皮卡丘

翻譯：好期待呀

“你很期待嗎，我也一樣，想要快點(diǎn)到達(dá)白檀道館”小智

“皮卡皮卡”皮卡丘

翻譯：我也是喲

“皮卡丘，你說我是為了什么而存在的呢”小智

“皮卡皮卡皮卡皮”皮卡丘

翻譯：這是什么話

“沒事，我們走吧，還要挑戰(zhàn)白檀道館呢，不快點(diǎn)走怎么挑戰(zhàn)呢”小智

“皮卡皮卡皮卡”皮卡丘

翻譯：那我們走吧

在一個(gè)沒有人可以看見的角落里，一只神奇寶貝正在注視著小智和皮卡丘。

聽見小智說的那句‘皮卡丘，你說我是為了什么而存在呢’它意味深長(zhǎng)的說了一句“或許你和我是一樣特殊的存在吧”

然后，它的身影就消失了。

小智這邊。

“皮卡丘，馬上就要到了喲”小智

“皮，皮卡皮卡皮卡”皮卡丘

翻譯：嗯，我熱血沸騰了

在某個(gè)地方，一個(gè)可怕的地方，一個(gè)實(shí)驗(yàn)（？）正在開始

“看來不行呀，真的需要你的力量嗎”神秘人

“只差一步了，最后一步了，馬上我們偉大的工程就要完工了，世界馬上就要煥然一新了”手下A

“走吧，去抓住她”手下B

“沒有我的命令，不可以輕舉妄動(dòng)”神秘人

“是”手下A和手下B

“（心想）我不想這樣，不想失去你，你是唯一一個(gè)讓我感到不孤單的人，也是唯一一個(gè)不看我地位的人”神秘人

隨后，這個(gè)神秘人喃喃的念到：“我必須這樣，這是大家的夢(mèng)想”

在小智這邊

“皮卡丘，十萬伏特”小智

“皮卡~丘”皮卡丘

翻譯：十萬伏特

沒錯(cuò)，這個(gè)時(shí)候，小智正在挑戰(zhàn)白檀道館

“碧粉蝶，幻象術(shù)”紫羅蘭

幻象術(shù)把十萬伏特反彈回來了

“皮卡丘，快躲開”小智

“皮卡”皮卡丘

翻譯：好的

皮卡丘輕快的躲開了被幻象術(shù)反彈回來的十萬伏特

“十萬伏特＋電球”小智

皮卡丘射出十萬伏特和電球的組合絕招，碧粉蝶倒在地上，眼睛變成了圈圈。

“碧粉蝶失去戰(zhàn)斗能力，皮卡丘獲勝，由于道館館主的兩種神奇寶貝全部失去戰(zhàn)斗能力，所以勝利的是挑戰(zhàn)者小智”裁判

小智挑戰(zhàn)完白檀道館后，被一個(gè)光點(diǎn)引路，找到了一個(gè)key石，和一個(gè)mega石。