“陪你走過(guò)人間煙火,讀遍人間詞話(huà).”
.
.
『“聞?dòng)屑讶藖?lái).”
“深巷賣(mài)杏花.”』
.
.
“I hear beautiful women come to sell apricot flowers in the back alley.”
.
.
.
.
“我走過(guò)的路有泥濘,有平坦,有快樂(lè),有悲傷,我看過(guò)的風(fēng)景,有高山大海,有廢墟叢林,我見(jiàn)過(guò)很多人,有意思,沒(méi)意思,唯獨(dú)最鐘意你.”
?.
『“世界并不會(huì)對(duì)你溫柔以待,上帝也不會(huì)對(duì)你特殊照顧,但我會(huì).”』
.
.
“The world won't be gentle with you, and God won't take special care of you, but I will.”
.
.
.
.
“有風(fēng)的日子.
有太陽(yáng)的日子.
有綠草茵茵的日子.
有你的日子.
都是最好的日子.”
.
.
『“知道為什么親吻的時(shí)候要閉著眼睛嗎?”
“因?yàn)楸舜硕继W耀.”』
.
.
“Do you know why you kiss with your eyes closed? ,because each other is so shiny. ”
.
.
.
.
“?盡有人罵我,無(wú)所謂,后來(lái)啊,我才想明白,太陽(yáng)都沒(méi)法做到讓所有人喜歡c你說(shuō)它溫暖,我說(shuō)刺眼,誰(shuí)能不挨罵呢”
”
.
.
『“不能輸給月亮
你也要繼續(xù)發(fā)光.”』
.
.
.
“You can't lose to the moon. You have to keep shining.”
.
.
.
.
『“今日份需要完成的清單里,有一項(xiàng)叫“見(jiàn)你.”』
.
“就是簡(jiǎn)單的我喜歡你,我想跟你在一塊,天天一塊吃飯,一塊工作,一塊生活,這叫愛(ài)情.”
.
“Today's To-do list includes a "see you" item.”
.
.
.
.
?“沒(méi)有河,沒(méi)有環(huán)島,沒(méi)有高速,沒(méi)有草坪,路也不是很寬,你只能遇見(jiàn)我。
『“我是天上繁星,你是眾星捧月
亦是我的至死不渝.”』
.
.
?“I am the stars, you are the stars, is also my undying.”
.
.
.
.
“雖未曾穿度星河萬(wàn)頃,但我還是有幸與你相遇?!?/p>
“一顆星星剎住了車(chē),照亮了你我。”
.
.
●
▼
《團(tuán)寵輩分有點(diǎn)亂》?
?虞奈樊//執(zhí)筆.