陸飛還是第一次聽(tīng)說(shuō)有中國(guó)風(fēng)的交響樂(lè)，便覺(jué)得奇怪地問(wèn)道。

陸飛“哦，中國(guó)風(fēng)的交響樂(lè)?我還是第一次聽(tīng)說(shuō)呢！”

小澤征爾“呵呵呵。實(shí)際上早在貴國(guó)春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期就有交響樂(lè)了?！毙烧鳡柡苷J(rèn)真地說(shuō)道。

陸飛“此話怎講呢？”

陸飛饒有興趣地看著小澤征爾。

小澤征爾“貴國(guó)的音樂(lè)是五分音的，叫:宮、商、角、徵、羽，安音高分就是（1、2、3、4、5）就是現(xiàn)在的do，ri，mi，fa，sol。這種音階的特點(diǎn)就是沒(méi)有半音階，是世界最早確定音律的國(guó)家。西洋音樂(lè)因?yàn)橐葑喔嗟臉?lè)器，而且要混音階，所以加入了兩個(gè)半音階（7、8），即在此基礎(chǔ)上加上了‘la,xi’兩個(gè)音，便于鋼琴和小提琴，沙克斯的混合演奏。”

小澤征爾喝了口茶，繼續(xù)說(shuō)道。

小澤征爾“貴國(guó)在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期發(fā)明的編鐘，就是現(xiàn)代打擊樂(lè)器的鼻祖啊，后來(lái)加入京劇演奏的鑼鼓，笛子等民族樂(lè)器，形成自己獨(dú)住魅力的交響樂(lè)演奏。如著名的《春江花月夜》等協(xié)助曲。非常喜慶、熱烈，樂(lè)曲名稱起的也非常富有詩(shī)情畫(huà)意呢，指揮起來(lái)輕松愉快?！?/p>

小澤征爾先生揮揮手，叫過(guò)伊藤加純小姐。

小澤征爾“麻煩替我點(diǎn)根哈瓦那雪茄?！?/p>

他似乎又想起什么，打了個(gè)停頓的首勢(shì)。對(duì)陸飛笑道。

小澤征爾“陸飛君，我抽煙，您介意嗎?”

陸飛“哦，沒(méi)事，我也抽哈瓦那的?！?/p>

小澤征爾“哈哈哈。那好，點(diǎn)兩支過(guò)來(lái)。”

小澤先生繼續(xù)介紹西洋交響樂(lè)特點(diǎn)來(lái)。

小澤征爾“西洋的交響樂(lè)，他們的演奏主要以管弦器樂(lè)為主，伴以其他樂(lè)器，如小提琴，鋼琴。因而曲子的名叫小提琴協(xié)奏曲，鋼琴協(xié)助曲等。但是呢，每部作品反映的時(shí)代背景和作者所要表達(dá)的意思不一樣，因而我指揮起來(lái)覺(jué)得更費(fèi)勁些呢?！?/p>

陸飛“哦，今天可是大開(kāi)眼界了。那您最喜歡中國(guó)的什么樂(lè)器呢？”

陸飛好奇地問(wèn)道。

小澤征爾“嗯，要說(shuō)貴國(guó)的樂(lè)器嗎？有二胡，古熏，笛子等。我最喜歡的還是二胡。那種樂(lè)器只有兩根弦，卻能拉出如此美妙絕倫的音樂(lè)。如《二泉映月》，每次聽(tīng)，都淚流滿面啊。我就搞不懂，看似和小提琴一樣的演奏方法，而且音階純粹靠左手按弦上下把控，不像小提琴有明確的音階區(qū)分。都說(shuō)小提琴難拉?？晌艺J(rèn)為二胡才是世界上最難拉的呢！”

陸飛“是啊。二胡是中國(guó)的特色樂(lè)器?？尚√崆傺葑嗟摹痘芬卜浅：寐?tīng)?。　?/p>

陸飛吸了一口哈瓦那雪茄，又喝了口青梅酒，微笑著說(shuō)道。

小澤征爾“是的。《化蝶》之所以出名，是因?yàn)楹握己?，陳剛兩位先生的曲譜寫(xiě)得好，反映了男、女主人翁的凄美愛(ài)情故事，所以演奏起來(lái)非常好聽(tīng)。如果用交響樂(lè)小提琴協(xié)奏曲演奏，效果更佳。”

小澤征爾先生微笑著說(shuō)道。

小澤征爾“記得1978年9月我去沈陽(yáng)，指揮了一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)，就是以《化蝶》做最后的壓軸演奏，結(jié)果那場(chǎng)觀眾瘋狂的嚷嚷著還要聽(tīng)。一時(shí)謝不了幕，只好又臨時(shí)加演了一曲中國(guó)風(fēng)的《百鳥(niǎo)朝鳳》。那次演出給我映像非常深刻。你們中國(guó)朋友對(duì)音樂(lè)的理解有天賦??！”