第二篇 小說對(duì)話的功能特點(diǎn)與美學(xué)意義

　　偵探小說一直擁有最為廣泛的讀者群?？v觀世界文壇，偵探小說的發(fā)行量一直高居各類文學(xué)之首。但無論中外，偵探文學(xué)的研究一直都是作為一種邊緣學(xué)科存在，很多文學(xué)評(píng)論家更是把偵探文學(xué)歸為不入流的娛樂作品。外國(guó)文學(xué)研究學(xué)者于洪笙指出：“專業(yè)作家很少進(jìn)行這類文學(xué)樣式的寫作，認(rèn)為這類小說不登大雅之堂，更缺乏這方面的理論研究”。因此，對(duì)通俗文學(xué)來說，讀者的歡迎和學(xué)術(shù)界的漠視形成了鮮明的對(duì)比。至少在國(guó)內(nèi)，對(duì)于偵探文學(xué)的研究還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。

從文體學(xué)的角度對(duì)偵探小說進(jìn)行系統(tǒng)地研究不僅可以探討其經(jīng)久不衰的藝術(shù)魅力，揭示其社會(huì)價(jià)值和審美意義，還可以對(duì)文學(xué)的創(chuàng)作、評(píng)價(jià)與欣賞提供有益的借鑒。

第一章 克里斯蒂小說的代表性

　　偵探文學(xué)的發(fā)展一般是以“推理小說之父”愛倫坡（Edgar Allen Poe）為起點(diǎn)。他是第一個(gè)有意識(shí)地創(chuàng)作偵探小說的作家。延續(xù)愛倫坡風(fēng)格最著名的作家是福爾摩斯的創(chuàng)造者柯南道爾（Conan Doyle）。其作品從篇幅到構(gòu)思都比較短小和單純，但充滿懸念和神秘色彩。這也是古典偵探推理小說的特點(diǎn)之一。所謂“推理文學(xué)的黃金時(shí)期”，則是指二十世紀(jì)初至二次大戰(zhàn)前后的二十多年的時(shí)期。黃金時(shí)期偵探小說的風(fēng)格已脫離神秘小說的形態(tài)，是古典短篇偵探小說適度的延伸，同時(shí)仍維持了愛倫坡及柯南道爾傳統(tǒng)的架構(gòu)與精神，以偵探為主的推理分析依舊是作品重心?？死锼沟偈沁@個(gè)階段的代表人物，被譽(yù)為“舉世公認(rèn)的偵探小說女王”。她的作品曾被翻譯為103個(gè)國(guó)家的文字，其累計(jì)發(fā)行量在世界圖書品種發(fā)行量中僅此于《圣經(jīng)》而位居第二，甚至超過了《莎士比亞戲劇全集》（第三位）。因此她的作品在偵探文學(xué)中應(yīng)該說是很具有代表性的。

　　總的說來，克里斯蒂的偵探小說章法一般比較嚴(yán)謹(jǐn)，擅長(zhǎng)于用多層次敘述手法設(shè)置懸念，以敘述人物內(nèi)心世界的手法分析犯罪心理?？死锼沟俟P下小說的背景龐雜，人物眾多，案情撲朔迷離，讀者必須透過書中的介紹，尤其是對(duì)話，去了解每個(gè)人物的性格特征，建立自己的推理基礎(chǔ)，捕捉情節(jié)的發(fā)展脈絡(luò)。因此對(duì)話成為作者和讀者讀解關(guān)系的基礎(chǔ)和核心。同時(shí)小說中的主要偵探形象波洛和馬普爾小姐往往是依靠與案件相關(guān)人員的談話來尋找破案的線索。從文體學(xué)的角度對(duì)小說對(duì)話的功能及其藝術(shù)效果進(jìn)行分析使我們能夠更多地了解克里斯蒂作為偵探小說大家的寫作技巧和文體特征，從而對(duì)偵探小說的藝術(shù)魅力和文學(xué)價(jià)值有更進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)。

第二章 本文使用的分析方法：話語文體學(xué)

　　話語文體學(xué)興起于20世紀(jì)80年代，主要采用話語分析、語用學(xué)和語篇語言學(xué)的理論與方法來分析會(huì)話，注重人物之間的交際互動(dòng)過程。申丹（2000）概述了話語文體學(xué)的幾種常用分析模式（參見Toolan，1990），其中尤以言語行為理論、Grice的會(huì)話合作原則、Levison的禮貌原則以及伯明翰大學(xué)的“話步”理論等常用模式最具代表性。通過將這些會(huì)話分析的方法使用到對(duì)話分析中，建立一個(gè)由個(gè)人話語（personal utterance）到雙方交流（interactive exchange），再到交流話語群（exchange groups）的分析流程，其中既包括分析個(gè)人話語中表現(xiàn)的靜態(tài)的人物性格和社會(huì)關(guān)系，也包括體現(xiàn)在話語群中的人物沖突和情節(jié)發(fā)展的動(dòng)態(tài)過程。本文的分析證實(shí)，克里斯蒂對(duì)于對(duì)話的大量運(yùn)用有其特殊的用意，并且達(dá)到了特殊的藝術(shù)效果。

第三章 克里斯蒂小說中對(duì)話的功能及其藝術(shù)效果分析

　　偵探文學(xué)可說是作者和讀者之間的一場(chǎng)智力游戲，作者既肩負(fù)著向讀者公平地展示各種線索和在智力游戲中勝過讀者的任務(wù)，又面臨著如何不露痕跡地對(duì)讀者隱瞞重要情節(jié)或誘導(dǎo)讀者