二、是《明史》的史料來源之一
清朝編修《明史》時(shí),除了取材于明代實(shí)錄、典志、專門史書外,也吸收了大量傳記和雜史的材料,《玉堂叢語》也在其內(nèi),只要稍加比照即可看出。
《明史》采摘《玉堂叢語》的材料分為兩種情況。其一,直接引用,稍加潤色。如《明史》卷190《楊廷和傳》,記載他削裁冗員的事:……已而詔下,正德中蠹政矨抉且盡。所裁汰錦衣衛(wèi)、內(nèi)監(jiān)局旗校工役,為數(shù)十四萬八千七百,減漕糧百五十三萬二千余石,其中貴、義子、傳升、乞升一切恩悻得官者大半皆斥去。中外稱新天子圣人,且頌廷和功。而諸失職之徒銜廷和切骨,廷和入朝有持白刃伺輿旁者。事聞,詔以營卒百人衛(wèi)出入。
《玉堂叢語》卷之二《政事》的文字是這樣的:……已而詔下,正德中蠹政矨革且盡,中外加額,稱新天子圣人。而所革錦衣等諸衛(wèi)、內(nèi)監(jiān)局旗校工役,為數(shù)十四萬八千七百,減漕糧百五十三萬二千余石,其中貴、義子、傳升、乞升一切恩悻得官者殆盡。失職之徒銜廷和切骨,入朝有持白刃恫喝于輿傍者。
事聞,詔以營卒百人為廷和出入衛(wèi)。
略加對(duì)照即可看出,兩書記載內(nèi)容完全相同,有些句詞完全一致,只是個(gè)別字句稍有變動(dòng)而已。
再如,《明史》卷176《商輅傳》,記商輅指出汪直督西廠擅權(quán)橫行,危及國家的議論:
輅正色曰:“朝臣無大小,有罪皆請(qǐng)旨逮問,直擅抄沒三品以上京官。大同、宣府,邊城要害,守備俄頃不可缺,直一日械數(shù)人。
南京,祖宗根本地,留守大臣,直擅收捕。諸近侍在帝左右,直輒易置。直不去,天下安得無危?”
《玉堂叢語》卷之四《侃直》中的文字如下:文毅(商輅的謚號(hào))正色曰:“朝臣無大小,有罪皆請(qǐng)旨收問,渠敢抄諸三品以上京官。大同、宣府,北門鎖鑰,一日不可缺人守者,渠一日擒械數(shù)人。南京,祖宗根本重地,留守大臣,渠敢擅自收捕。諸近侍,渠敢擅自換易。此人不黜,國家安乎危乎?
上述議論,二者記載中的淵源關(guān)系也是顯而易見的。
《明史》采用《玉堂叢語》材料的另一種情況,是不錄原文,濃縮概述。如《玉堂叢語》卷之二《籌策》類,記文淵閣大學(xué)士宋訥上《安邊策》,基本載錄了原文:
宋訥獻(xiàn)《安邊策》曰:“今海內(nèi)既安,蠻夷奉貢。惟沙漠胡虜,未遵聲教,若置之不治,則恐歲久丑類為患邊圉。若欲窮追遠(yuǎn)擊,又恐六師往還萬里,矷運(yùn)艱難,士馬疲勞。陛下欲為圣子神孫萬世之計(jì),要不過謹(jǐn)備邊之策耳。備邊固在乎屯兵,實(shí)兵又在乎屯田,屯田之制,必當(dāng)法漢。本始年中,匈奴帥十余萬騎而南,欲為寇,漢將趙充國乃將四萬騎,分屯緣邊九郡,而充國統(tǒng)制期間。則當(dāng)時(shí)之籌畫區(qū)分,概可想見。我朝諸將中,勇智謀略豈無如充國者哉!
陛下宜選數(shù)人,每將以東西五百里為制,隨其高下,立法分屯。所領(lǐng)衛(wèi)兵,以充國兵數(shù)斟酌損益,率五百里屯一將,布列沿邊之地,遠(yuǎn)近相望,首尾相應(yīng)。耕作以時(shí),訓(xùn)練有法,遇敵則戰(zhàn),寇去則耕。
此長久安邊之策也,又何必勞師萬里,求僥幸之功,以取無用之地哉!”上嘉納之,遂令邊軍皆屯田,且耕且守,著為令。
而《明史》卷137《宋訥傳》,只對(duì)《安邊策》做了概括敘述。其文字如下:
訥嘗應(yīng)詔陳邊事,言:“海內(nèi)又安,惟沙漠尚煩圣慮。若窮遠(yuǎn)追擊,未免勞費(fèi)。陛下為圣子神孫計(jì),不過謹(jǐn)邊備而已。備邊在乎實(shí)兵,實(shí)兵在乎屯田。漢趙充國將四萬騎,分屯緣邊九郡,而單于引卻。陛下宜于諸將中選謀勇數(shù)人,以東西五百里為制,立法分屯,布列要害,遠(yuǎn)近相應(yīng),遇敵則戰(zhàn),寇去則耕,此長策也?!钡垲H·用其言。
這樣的例證還有很多條,但無需贅列,僅此也足以說明《玉堂叢語》確為《明史》編撰時(shí)的史料來源之一。